Toshiba 27WL46 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba 27WL46. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba 27WL46 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba 27WL46 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba 27WL46 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba 27WL46
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba 27WL46
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba 27WL46
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba 27WL46 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba 27WL46 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba 27WL46, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba 27WL46, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba 27WL46. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 1[...]

  • Page 2

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 2 ENGLISH -3- sorting[...]

  • Page 3

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 3 ENGLISH -4-[...]

  • Page 4

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 4 will 2X10 W 800 DVI-D socket PAP (Picture and Picture) Feature 3 ENGLISH -5-[...]

  • Page 5

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 5 ENGLISH -6- Safety Instructions - For Your Safety TO FULLY DISCONNECT THE TV, THE MAINS PLUG IS USED AS A DISCONNECTING DEVICE AND THEREFORE SHALL BE READILY OPERABLE.[...]

  • Page 6

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 6 ENGLISH -7- Locate the television away from direct sunlight and strong lights, soft, indirect lighting is recommended for comfortable viewing. Use curtains or blinds to prevent direct sunlight falling on the screen. Place on a sturdy platform, the mounting surface should be flat and steady It should then be s[...]

  • Page 7

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 7 ENGLISH -8- Note: Scart, DVI,VGA and RCA leads are not supplied. Connect the input socket of the power cord to the power socket at the back panel of the LCD TV ▲ ▼ P –+ Connect the power cord plug to the mains socket. go if 3. 4. / bottom on the top of the TV be red. turns blue. When not in use disconne[...]

  • Page 8

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 8 ENGLISH -9- 2 3 9 4 9 1 5 6 7 8 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ▲ ▼ –+ Menu P • < > > > 15 14 13 12 11 10 25 26 DVI-D ANT IN Video L AV-4 AV OUT Video PC-DVI AUDIO IN PC-IN 21. output Audio RCA output (L) 22. Audio RCA output (R) 23. S-VHS 24. PC sound input 25. VGA 26. DVI-D Source Select Phon[...]

  • Page 9

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 9 ENGLISH -10- () Mix /TV Size)  27 4 5 6 82 3 22 10 11 13 26 1 17 16 30 31 12 2 25 24 9 7 21 20 19 3 18 14 15 28 29[...]

  • Page 10

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 10 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ENGLISH -11- / / / – + If you wish to return to the previous program that you were watching then you have the ability to return with a single function, by pressing the SWAP button. Regardless of whether your are at AV, or any other program, by using the SWAP function allows [...]

  • Page 11

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 11 Program tuning and saving into memory You can either tune the programs automatically or manually and storing them in your television. As a result of your television’s Automatic Tuning System (ATS), the programs found are automatically ordered in accordance to the selected country channels that send their t[...]

  • Page 12

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 12 ENGLISH -13- By pressing the MENU and ( + ) buttons of your remote control, you will bring up the SET UP menu on your television screen. Using the down button ( ) on your remote control, highlight the Manual Tuning bar in yellow and press “OK” or the left/right motion ( / –+ ) button. The Manual Tuning[...]

  • Page 13

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 13 To give names in the AV or PC mode, use the MENU and ( – ) buttons on the remote control, to bring the SETTINGS menu on screen Using the down ( ) button on your remote control, yellow highlight the Manual Setting selection and press “OK” or the right/left ( / – + ) buttons. The Manual Tuning menu wil[...]

  • Page 14

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 14 The Programme Sorting menu will be shown on screen. Please select your desired program using the ( )and ( ) buttons, then press the OK or right ( + ) button. Match the program you have selected using the ( ) and ( ) buttons with the program number you want. To complete the operation press again the “OK” [...]

  • Page 15

    ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 15 ENGLISH -16- By pressing the MENU and “OK” or ( – ) button on your remote control please enter the Picture menu. Select the setting function you want using the Up and down buttons ( ) and adjust their levels with the right and left buttons ( / –+ ).The picture brightness, contrast, color and sharpnes[...]

  • Page 16

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 1 AUTO: Automatic format selection dependant on transmission. Widescreen viewing ENGLISH -17-[...]

  • Page 17

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 2 Some channels broadcast with the program also size information. If you choose Open for the Automatic Size feature the TV will adjust to the size information broadcasted. To detect Automatic Size, the screen setting needs to be at Auto Mode. Your television is in the picture format of 16:9. However, for the pr[...]

  • Page 18

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 3 Feature In the MENU select Feature and press “OK” or ( ) button . The Feature menu will be on screen. Teletext Select the teletext bar using the “OK” or down button in the setup menu. To right ( + ) button; If you choose Automatic; Fastext or Toptext (option) features can be determined for the channel[...]

  • Page 19

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 4 This feature enables you to resize your PIP window. Press the right/left ( / –+ ) buttons after you yellow highlighted the PIP Size selection. After you resized your PIP window you can exit the menu by pressing the EXIT button of the remote control. PIP Size This feature enables you to position your PIP win[...]

  • Page 20

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 5 To change your LCD-TV into monitor (PC) mode you have to press 6 times the ” “ button on the remote control or press the OK button to select the PC choice in the line-up menu on screen and press OK to access it directly. To change back from the PC mode to the TV mode use the EXIT button on the remote cont[...]

  • Page 21

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 6 ( ) ( ) On Screen Display adjustment twice. This will ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ENGLISH -22-[...]

  • Page 22

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 7 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) Press the button again to remove the displayed time. ENGLISH -23-[...]

  • Page 23

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 8 EXT1, EXT2 or EXT3 ENGLISH -24-[...]

  • Page 24

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 9 ANT IN Video L AV-4 AV OUT Video DVI-D PC-DVI AUDIO IN PC-IN ANT IN Video L AV-4 AV OUT Video DVI-D PC-DVI AUDIO IN PC-IN Audio In (L) Audio In (R) Audio In (L) Video In S-Video In Audio In (R) ENGLISH -25-[...]

  • Page 25

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 10 ANT IN Video L AV-4 AV OUT Video DVI-D PC-DVI AUDIO IN PC-IN Audio In (R) Audio In (L) Video In ANT IN Video L AV-4 AV OUT Video DVI-D PC-DVI AUDIO IN PC-IN ENGLISH -26-[...]

  • Page 26

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 11 EXT1. Connecting DVI-D Your TV has DVI-D input socket. You can connect any device such as PC etc. which has DVI digital out using the proper cable. At the same time you can listen to the sound from the connected device. PC or DVI use a special cable to PC-DVI/AUDIO IN input at the back of your TV. AV Outputs[...]

  • Page 27

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 12 ANT IN Video L AV-4 AV OUT Video DVI-D PC-DVI AUDIO IN PC-IN ANT IN Video L AV-4 AV OUT Video DVI-D PC-DVI AUDIO IN PC-IN ENGLISH -28-[...]

  • Page 28

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 13 ? ? ? ? ? ? ? ? ENGLISH -29-[...]

  • Page 29

    ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 14 110-240 V 50 Hz 4 AC: 27” 16:9 active matrix TFT 30” 16:9 active matrix TFT 2X10 W 2X10 W 120 W 140 W < 4 W < 4 W ENGLISH -30- Following information is only for EU-member states: The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring this product is dis[...]