Toshiba 23HLV87 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toshiba 23HLV87. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toshiba 23HLV87 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toshiba 23HLV87 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toshiba 23HLV87 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toshiba 23HLV87
- nom du fabricant et année de fabrication Toshiba 23HLV87
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toshiba 23HLV87
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toshiba 23HLV87 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toshiba 23HLV87 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toshiba en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toshiba 23HLV87, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toshiba 23HLV87, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toshiba 23HLV87. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    *. 8 190'4ŏ5/#07#.       +PVTQFWEVKQP %QPPGEVKQPU $CUKEUGVWR $CUKERNC[DCEM ,SJANO/A?KN@ 1DAIK@AHJQI>AN=J@OANE=HJQI>AN=NAKJPDA>=?GKB UKQN13/A?KN@PDAOAJQI>ANOEJPDAOL=?AO>AHKS /ABANPKPDAOAJQI>AN[...]

  • Page 2

    +PVTQFWEVKQP  $QQM <KPFD    'HDU&XVWRPHU  6JCPM[QWHQTRWTEJCUKPIVJKU6QUJKDC.%&68 :$51,1* 6QRTGXGPVKPLWT[VJKUCRRCTCVWUOWUVDGUGEWTGN[CVVCEJGFVQ VJGHNQQTYCNNKPCEEQTFCPEGYKVJVJGKPU[...]

  • Page 3

    .QECVKQPQHVJGTGSWKTGF/CTMKPI 6JGTCVKPIUJGGVCPFVJGUCHGV[ECWVKQP %'46+(+%# 6+10%1/2.+'59+6* (&# 4#&+# 6+102'4(14/#0%' 56 #0&#4&5%(457$%*#26'4, (%%&GENCTCVKQPQH%QPHQTOKV[ %QORNKCPEG5VCVGOGPV 2CTV 6JG?[...]

  • Page 4

    +/2146 #065#(')7#4&5  0GXGTOQFKH[VJKUGSWKROGPV%JCPIGUQTOQFKHK ECVKQPU OC[XQKFCVJGYCTTCPV[ CPFDVJGWUGT ŏUCWVJQTKV[ VQ QRGTCVGVJKUGSWKROGPVWPFGTVJGTWNGUQHVJG (GFGTCN%QOOWPKECVKQPU%QOOKUUKQP  &#0)'44+5-1(?[...]

  • Page 5

    #PVGPPCFKUEJCTIGWPKV 0'%5GEVKQP #PVGPPC NGCFKPYKTG )TQWPFKPIEQPFWEVQTU 0'%5GEVKQP )TQWPFENCORU 2QYGTUGTXKEGITQWPFKPI GNGEVTQFGU[UVGO 0'% #TV2CTV* )TQWPFENCOR 'NGEVTKEUGTXKEG GSWKROGPV +PUVCNNCVKQP EQPV[...]

  • Page 6

    3UHFDXWLRQV %JQQUKPICNQECVKQPHQT[QWT.%&68  6 Q&KURNC[[QWT.%&68QPVJGKPENWFGF2GFGUVCN 5VCPF 1DUGTXGVJGHQNNQYKPIUCHGV[RTGECWVKQPU 2NCEGVJG 68QPCUVWTF[ NGXGNUWTHCEGVJCVECP  UWRRQTVVJGYGKIJVQHVJG68  $G?[...]

  • Page 7

    1PJCPFNKPIFKUEU  &QPQVVQWEJVJGRNC[DCEMUKFGQHVJGFKUE (QTGZCORNGJCPFNGVJGFKUEUQVJCVKVKUUJQYPKP HK IWTGDGNQY   &QPQVCVVCEJRCRGTQTVCRGVQFKUEU 1PENGCPKPIFKUEU  (KPIGTRTKPVUCPFFWUVQPVJGFKUEECWUGRKEVWTGCPF[...]

  • Page 8

    2NC[CDNGFKUEU 6JKUWPKVECPRNC[VJGHQNNQYKPIFKUEU Ŗ ; QWECPPQVRNC[FKUEUQVJGTVJCPVJQUGNKUVGFCDQXG Ŗ ; QWECPPQVRNC[FKUEUQH&8&4#/&8&41/%&  41/2JQVQ%&GVEQTPQPUVCPFCTFKGFFKUEUGXGP  KHV[...]

  • Page 9

    &RQWHQWV +PVTQFWEVKQP +/2146 #065#(')7#4&5  2TGECWVKQPU 6/ 6/ 0QVGUQPFKUEU ?[...]

  • Page 10

    6Q R ,GHQWLIL  FDWLRQRIFRQWUROV (TQPV $QQM <KPFD  $QQM<KPFD    5RGCMGT 5RGCMGT 219'4KPFKECVQT 4GOQVGUGPUQT +PVTQFWEVKQP [...]

  • Page 11

    ,GHQWLI LFDWLRQRIFRQWUROV&RQWLQXHG 5KFG 4GCT #FLWUVKPIVJGCPINGQHVJGDCUG 4KIJV5KFG &KUEUNQV ','%6 DWVVQP 2.# ; DWVVQP 5612 Ƶ DWVVQP %*#00'.   DWVVQPU 81.7/'DWVVQPU 219'4 DWVVQP $QQM <?[...]

  • Page 12

    5.19DWVVQPU &KTGEVKQPDWVVQPU (#8 DWVVQP ','%6DWVVQP  &+52.#;DWVVQP 0WODGTGFDWVVQPU     57$6+6.'DWVVQP  +0276DWVVQP  <11/DWVVQP  /'07DWVVQP  ?[...]

  • Page 13

    #RRTQZOGVGTU   %NQUGVJGDCVVGT[EQXGTQPVJG TGOQVGEQPVTQNWPVKNVJGNQEM UPCRU +PUVCNNVYQő###ŒUKGDCVVGTKGU UWRRNKGF/CVEJVJGCPFŌ UKIPUQPVJGDCVVGTKGUVQVJG UKIPUQPVJGDCVVGT[EQORCTVOGPV 1RGPVJGDCVVGT[EQXGTQP VJGDCEM[...]

  • Page 14

    %QPPGEVKQPU QJOEQCZKCNECDNG PQVUWRRNKGF QJOOCVEJKPI VTCPUHQTOGTPQVUWRRNKGF QJOOCVEJKPI VTCPUHQTOGTPQVUWRRNKGF 7*(QJO VYKPNGCFYKTG PQVUWRRNKGF 8*(QJO VYKPNGCFYKTG PQVUWRRNKGF 7*(QJ[...]

  • Page 15

    (QTDCUKEECDNGUGTXKEGPQVTGSWKTKPICEQPXGTVGTFGUETCODNGT DQZEQPPGEVVJG%CDNG68QJOEQCZKCNECDNGFKTGEVN[VQVJG #PVGPPCLCEMQPVJGDCEMQHVJG68&8& QJO EQCZKCNECDNG +H [QW UWDUETKDG VQ C ECDNG 68 UGTXKEG KP YJKEJ DC[...]

  • Page 16

    6 QRNC[DCEMHTQOVJG8%4EQPPGEVVJG8%4VQVJG68&8&CUUJQYP 5GNGEVVJGő8+&'1ŒD[RTGUUKPI +0276 TGRGCVGFN[  ; QWECPGPLQ[RNC[KPIC68ICOGQPVJGUETGGPD[CFLWUVKPIVQVJGUWKVCDNGDTKIJVPGUUHQT[QWTG[GU   %QPPGEVC[...]

  • Page 17

    %QPPGEVKPIVQCPQRVKQPCNGSWKROGPVYKVJ5XKFGQQWVRWV +H[QWEQPPGEVC8%4YKVJCP58+&'1ECDNGVQVJG58+&'1+0LCEMCVVJGDCEMQHVJG68&8&[QWOWUV CNUQEQPPGEVVJGCWFKQECDNGUVQVJG #7&+1+08+&'1+0[...]

  • Page 18

    &QND[&KIKVCN &QND[&KIKVCNKUVJGUWTTQWPFUQWPFVGEJPQNQI[WUGFKPVJGCVGTUUJQYKPIVJGNCVGUVOQXKGUCPFKUPQYCXCKNCDNGVQTGRTQFWEG VJKUTGCNKUVKEGHHGEVKPVJGJQOG ; QWECPGPLQ[OQVKQPRKEVWTGCPFNKXGEQPEGTV&8&XKFGQFKUEUGPEQFGF[...]

  • Page 19

    %QPPGEVKQPU #ORNKHK GTGSWKRRGFYKVJC &KIKVCNCWFKQKPRWV 6 Q126+%#. V[RGFKIKVCN CWFKQKPRWV QRVKECNECDNGPQVUWRRNKGF 6 Q126+%#.&+)+6 #. #7&+1176 /2')UQWPF ; QWECPGPLQ[OQVKQPRKEVWTGCPFNKXGEQPEGTV&8&XKFGQFKUEUGPEQFGFXKCVJ[...]

  • Page 20

    6JG*&/+KPRWVQP[QWT68TGEGKXGUFKIKVCNCWFKQCPFWPEQORTGUUGF FKIKVCNXKFGQHTQOCP*&/+UQWTEGFGXKEGQTWPEQORTGUUGFFKIKVCN XKFGQHTQOC&8+&KIKVCN8KFGQ+PVGTHCEGUQWTEGFGXKEG 6JG*&/+KPRWVKUFGUKIPGFHQTDGUVRGTHQTOCPEGYKVJJKIJ FG[...]

  • Page 21

    %QPPGEVKQPU $GHQTG[QWEQPPGEVVJKU68&8&VQ[QWT2%EJCPIGVJGCFLWUVOGPVQH[QWT2%ŏU4GUQNWVKQPCPF4GHTGUJTCVG5GGő/QPKVQTŒ FKURNC[OQFGUŒDGNQY %QPPGEVQPGGPFQHCOCNGVQOCNG8)#ECDNGVQVJGXKFGQECTFQHVJGEQORWVGTCPFVJG[...]

  • Page 22

    5GVVKPINCPIWCIG 6JKU68&8&ECPFKURNC[VJGQPUETGGPNCPIWCIGKP'PINKUJ 5RCPKUJQT(TGPEJKPVJG68OQFG 5GNGEVVJGNCPIWCIG[QWRTGHGTHKTUVVJGPRTQEGGFYKVJVJGQVJGTOGPW QRVKQPU ':+6%#0%'.     '06'4 $QQM <[...]

  • Page 23

        2TGUU 2TGUUVQUGVVJGOKPWVGVJGPRTGUU '06'4 VQUGNGEVő5;56'/%.1%-ŒRTGUU QT 2TGUU/'07KPVJG68OQFG VJGPRTGUU VQFKURNC[VJGő5'672ŒOGPW QT  2TGUU':+6%#0%'.VQE[...]

  • Page 24

    2TGUU VQUGNGEVő68%#$.'Œ   2TGUU/'07KPVJG68OQFGVJGPRTGUU QT VQFKURNC[VJGő5'672ŒOGPW 2TGUU ':+6%#0%'.VQENGCTVJGOGPWUETGGP  2TGUU QT VQUGNGEVő68ŒQTő%#$.'Œ  688*(7*( EJCPPGNU %#$.'%CDNG[...]

  • Page 25

    79 RSHUDWLRQ #FLWUVVJGXQNWOGNGXGND[RTGUUKPI81.Ō 6JGXQNWOGNGXGNYKNNDGKPFKECVGFQPVJGUETGGPD[ DNCEMDCTU #UVJGXQNWOGNGXGNKPETGCUGUUQFQ VJGPWODGTQHDCTU+HVJGXQNWOGFGETGCUGUVJG PWODGTQHDNCEMDCTUCNUQFGETGCUGU 5[...]

  • Page 26

    &+52.# ;  2TGUU &+52.# ; VQFKURNC[VJGKPHQTOCVKQPQPVJG68 UETGGP 6 QECPEGNVJGFKURNC[ RTGUU &+52.# ; CICKP 9JGPVJG68TGEGKXGUCFKIKVCNUKIPCNRTGUUQPEGVJG FKIKVCNKPHQTOCVKQPYKNNCRRGCT  2TGUU &+52.# ; CICKPVJGCPCNQIKPHQTOCVKQP?[...]

  • Page 27

    3URJUDPPLQJRXUIDYRULWHFKDQQHOV ; QWECPRTGUGVWRVQQH[QWTHCXQTKVGEJCPPGNUWUKPIVJG(CXQTKVG %JCPPGN2TQITCOOKPIHGCVWTG$GECWUGVJKUHGCVWTGUECPUVJTQWIJ QPN[[QWTHCXQTKVGEJCPPGNUKVCNNQYU[QWVQUMKRQVJGTEJCPPGNU[QW FQPQVPQTOCNN[YCVEJ ; QW?[...]

  • Page 28

    6 QUGVVJGCPCNQIECRVKQP  6HWWLQJWKHFORVHGFDSWLRQVDQDORJFDSWLRQ GLJLWDOFDSWLRQ 9*# 6+5%.15'&%#26+10+0)! 6JKUVGNGXKUKQPJCUVJGECRCDKNKV[VQFGEQFGCPFFKURNC[ENQUGFECRVKQPGF VGNGXKUKQPRTQITCOU%NQUGFECRVKQPKPIYKNNFKURNC[VGZVQPVJG UETGGP[...]

  • Page 29

    6 QUGVVJG%%CFXCPEGFHGCVWTG  2TGUU/'07KPVJG68OQFGVJGPRTGUU  2TGUU /'07 VQIQVQRTGXKQWUOGPWVQEJCPIG CPQVJGTRCTCOGVGT QT VQFKURNC[VJGő5'672ŒOGPW 2TGUU VQJKIJNKIJVő%% #&8 #0%'&Œ VJGPRTGUU [...]

  • Page 30

    0QVG +H[QWHQTIGVVJGRCUUYQTFRTGUU&+52.#;HQWTVKOGUFWTKPI ő'4414ŒKUDNKPMKPICHVGTVJGYTQPIRCUUYQTFKUGPVGTGF 6JKUCNNQY[QWVQTGUGV[QWTRCUUYQTF   2TGUU/'07KPVJG68OQFGVJGPRTGUU QT VQFKURNC[VJGő.1%-5ŒOGPW  ő Œ[...]

  • Page 31

    +P8%*+25'6OGPWRTGUU 2TGUU/'07VQIQDCEMVQ 8%*+25'6 OGPW UGNGEVő/18+'4# 6+0)ŒVJGP QT VQ RTGUU    4GRGCVUVGRU`KPő6 QTGIKUVGTRCUUYQTFŒ QPRCIGVJGPRTGUU QT VQJKIJNKIJV ő8 ?[...]

  • Page 32

    4GRGCVUVGRU`KPő6 QTGIKUVGTRCUUYQTFŒQP RCIGVJGPRTGUU QT VQJKIJNKIJVő8 %*+2 5'6&68ŒVJGPRTGUU  ; QWECPPQVUGNGEVVJKUHGCVWTGKHVJG68KUPQV TGEGKXKPICFKIKVCNUKIPCNHQTVJGEWTTGPVUVCVKQP[...]

  • Page 33

    /RFNLQJ&KDQQHOV 9KVJVJG%*.1%-HGCVWTG[QWECPNQEMURGEKHKEEJCPPGNU;QWYKNN PQVDGCDNGVQVWPGNQEMGFEJCPPGNUWPNGUU[QWENGCTVJGUGVVKPI;QW ECPEJQQUGVQNQEMWRVQ68EJCPPGNUCPFECDNGEJCPPGNU  6 QNQEMEJCPPGNU 7UGVJG0WO[...]

  • Page 34

    6 QWPNQEMEJCPPGNU Ō      /'07 ':+6%#0%'. '06'4 $QQM <KPFD  $QQM<KPFD      2TGUU/'07?[...]

  • Page 35

    /DEHOLQJFKDQQHOVDQGYLGHRLQSXWVRXUFH %JCPPGNUNCDGNUCRRGCTCDQXGVJGEJCPPGNPWODGTFKURNC[GCEJVK OG[QW VWTPQPVJG68&8&UGNGEVCEJCPPGNQTRTGUUVJG&+52.#;DWVVQP;QW ECPEJQQUGCP[HQWTEJCTCEVGTUVQKFGPVKH[CEJCPPGN 6JGXKFGQNCDGNHG[...]

  • Page 36

    6QUGVWRVJG)COG6KOGT Ō      /'07 ':+6%#0%'. '06'4 $QQM <KPFD  $QQM<KPFD     2TGUU VQFKURNC[[...]

  • Page 37

    2TGUUVJGEQTTGURQPFKPIPWODGTDWVVQP QT  DWVVQPVQUGNGEVVJGFGUKTGFRKEVWTG UKGCUFGUETKDGFQPVJGTKIJVCPFQPRCIG   2TGUU68&8&VQUGNGEVVJG68OQFG 6 QUGNGEVVJGRKEVWTGUKG 2TGUU2+%5+<'QPVJG?[...]

  • Page 38

    6*'#6'49+&'RKEVWTGUKGHQTNGVVGTDQZRTQITCOU Ŗ 6JGRKEVWTGKUUVTGVEJGFVJGUCOGCOQWPV DQVJYKFGTCPFVCNNGTTGVCKPUKVUQTKIKPCN RTQRQTVKQP Ŗ 6JGVQRCPFDQVVQOGFIGUQHVJGRKEVWTG OC[DG?[...]

  • Page 39

    9JGPVJG #52'%6HGCVWTGKUUGVVQ10CPFVJG 68&8& TGEGKXGUCKUKIPCNVJGRKEVWTGUKGKUCWVQOCVKECNN[ UGNGEVGF 8VLQJWKH$63(&7IHDWXUH 6 QVWTPQPVJG#52'%6HGCVWTG     2TGUU QT VQJKIJNKIJVő10ŒQTő1((Œ 2TGUU/&[...]

  • Page 40

     2TGUU VQUGNGEVő/1&'ŒVJGPRTGUU QT VQUGNGEVVJGFGUKTGFRKEVWTGOQFG 2TGUU/'07KPVJG68OQFGVJGPRTGUU QT VQFKURNC[VJGő2+%674'ŒOGPW   3LFWXUHFRQWURODGMXVWPHQW $GMXVWLQJWKHSLFWXUHPRGH 2KEVWTGEQPVTQNUCTGHCEVQT[RTGUGV?[...]

  • Page 41

    6HOHFWLQJWKHFRORUWHPSHUDWXUH $GMXVWLQJWKHEDFNOLJKWLQJ $CEM.KIJVKPIEQPVTQNCFLWUVOGPV     2TGUU QT VQUGNGEVVJGFGUKTGFEQNQTOQFG  2TGUU VQ UGNGEV ő%1.14 6'/2'4# 674'Œ   2TGUU/'07KPVJG68OQFGVJGPRTGUU QT VQFKURNC[V[...]

  • Page 42

    6RXQGFRQWURODGMXVWPHQW 6WHUHRDQG6HFRQG $XGLR3URJUDP6$3 .KUVGPKPIVQUVGTGQUQWPF 4GRGCVUVGRKPő5QWPFEQPVTQNCFLWUVOGPVŒQP NGHVVJGPRTGUU VQUGNGEVő/65Œ 6JGPRTGUU QT VQUGNGEVő564Œ 9JGPVJG68KUVWTPGFQPQTCEJCPPGNUGNGEVKQP K[...]

  • Page 43

     2TGUU/'07KPVJG68OQFGVJGPRTGUU QT VQFKURNC[VJGő#7&+1ŒOGPW  2TGUU  QT  VQ UGNGEV ő*&/+ŒQTő&8+Œ 6HOHFWLQJWKH+'0,DXGLRVRXUFH 6 QUGVVJG*&/+CWFKQKPRWVUQWTEG    /'07 ':+6%#0[...]

  • Page 44

    &KHFNLQJWKHVLJQDOPHWHU 8VLQJWKHDXWRVKXWRI IIHDWXUH 6 QWUGVJGCWVQUJWVQHHHGCVWTG 6 QEJGEMVJGUKIPCNOGVGT        /'07 ':+6%#0%'. 2TGUU/'07KPVJG68OQFGVJGPRTGUU QT VQFKURNC[VJGő5'672ŒOGPW 2TGUU VQ[...]

  • Page 45

    3LFWXUHFRQWURODGMXVWPHQWLQ3&PRGH 6JGTGCTGCPWODGTQHRKEVWTGUGVVKPIU[QWECPCFLWUVVQQRVKOKGVJG RGTHQTOCPEGQHVJG68&8&KP2%OQFG 2KEVWTGEQPVTQNCFLWUVOGPV      /'07 ':+6%#0%'. 68&8& '06'4 $QQM <[...]

  • Page 46

    6RXQGFRQWURODGMXVWPHQWLQ3&PRGH 5QWPFEQPVTQNCFLWUVOGPV Ƶ  4GUGVVKPI[QWTCWFKQCFLWUVOGPVUKP2%OQFG  2TGUU QT VQUGNGEVő4'5'6ŒVJGPRTGUU QT   6JG4'5'6HWPEVKQPTGVWTPU[QWTRKEVWTGCWFKQCFLWUVOGPVU VQVJGHQNNQYKPIHCEVQT[UGVVKPIU[...]

  • Page 47

    $CUKERNC[DCEM 2TGUU5612 VQGPFRNC[DCEM Ƶ 4GUWOKPIHCEKNKV[ Ŗ 6JGWPKVTGEQTFUVJGUVQRRGF RQKPVFGRGPFKPIQPVJGFKUE  ő ŒCRRGCTUQPVJGUETGGP 2TGUU 2.# ; VQTGUWOGRNC[DCEM HTQOVJGUEGPGRQKPV Ŗ +H[QWRTGUU 5612 5612 5612 C[...]

  • Page 48

     6 QRCWUGRNC[DCEMUVKNNOQFG 2TGUU 2 #75' FWTKPIRNC[DCEM 6 QTGUWOGPQTOCNRNC[DCEM RTGUU 2.# ;  Ŗ 6JGUQWPFKUOWVGFFWTKPIUVKNN OQFG  6 QUVQRRNC[DCEM 2TGUU 5612   6 QTGOQXGVJGFKUE 2TGUU ','%6  4GOQXGVJGFKUECHVGTVJGFKUEEQOGU?[...]

  • Page 49

    2NC[KPIHTCOGD[HTCOG 2NC[KPIKPHCUVTGXGTUGQTHCUVHQTYCTFFKTGEVKQPU 2TGUU4'8QT((FWTKPIRNC[DCEM 4'8  (CUVTGXGTUGRNC[DCEM ((  (CUVHQTYCTFRNC[DCEM 'CEJVKOG[QWRTGUU 4'8 QT (( DWVVQPVJGRNC[DCEMURGGFEJCPIGU 6 QTGUWOGPQTO[...]

  • Page 50

    2TGUU    VQXKGY C FKHHGTGPVRCTV QH VJG HTCOG ; QW OC[ OQXG VJG HTCOG HTQO VJG EGPVGT RQUKVKQP VQ 72  &190 .'(6QT4+)*6 FKTGEVKQP +P VJG QQO OQFG RTGUU <11/ TGRGCVGFN[ VQ TGVWTPVQCXKGY 1HH <[...]

  • Page 51

    2TGUU/#4-'4FWTKPIRNC[DCEM 5GNGEVVJGDNCPM/CTMGTWUKPI QT  6JGPRTGUU'06'4VQOCTMVJGFGUKTGFUEGPG Ŗ 4GRGCVVJKURTQEGFWTGVQOCTMVJG  QVJGTUEGPGU 0DUNLQJGHVLUHGVFHQHV 6JG WPKVUVQTGUVJGRQKPVUVJCV[QWYCPVVQYCVEJCICKPWR[...]

  • Page 52

    2TGUU4'2'# 6#$FWTKPIRNC[DCEM 6JGUVCTVRQKPVKUUGNGEVGF 2TGUU4'2'# 6#$CICKP 6JGGPFRQKPVKUUGNGEVGF2NC[DCEM UVCTVUCVVJGRQKPVVJCV[QWUGNGEVGF 2NC[DCEMUVQRUCVVJGGPFRQKPVCPF TGVWTPUVQ2QKPV # CWVQOCVKECNN[ VJ[...]

  • Page 53

         2TGUU  VQTGVWTPVQVJGNGHVEQNWOPVJGP RTGUU   VQUGNGEVVJGő2.#;Œ CPFRTGUU'06'4 6JGRTQITCOU[QWUGNGEVGFYKNNUVCTVVQRNC[DCEMKPQTFGT  Ŗ 6 QTGUWOGPQTOCNRNC[DCEM  UGNGEV/QFGő0QTOCNŒ?[...]

  • Page 54

    %JCPIKPICPINGU 6KVNGUGNGEVKQP &8&OGPW 2TGUU #0).'FWTKPIRNC[DCEM 6JGEWTTGPVCPINGYKNNCRRGCT  9JGPRNC[KPIDCEMCFKUETGEQTFGFYKVJOWNVKCPINGHCEKNKV[ [Q WECPEJCPIGVJGCPINGVJCV[QWCTGXKGYKPIVJGUEGPGHTQO  2TGUU #0).' TGRGCVGFN[?[...]

  • Page 55

    2TGUU 57$6+6.' TGRGCVGFN[ FWTKPI RNC[DCEM WPVKN  VJGFGUKTGFNCPIWCIGKUUGNGEVGF 2TGUU #7&+15'.'%6TGRGCVGFN[WPVKNVJG FGUKTGFNCPIWCIGKUUGNGEVGF Ŗ 6JGQPUETGGPFKURNC[YKNNFKUCRRGCTCHVGTCHGY  UGEQPFU 2TGUU #7&+15'.'%[...]

  • Page 56

    'LVFVWDWXV7 RWXUQRI IWKH3%& &8& 8%& &KUEUVCVWU 2TGUU&+52.#;VQFKURNC[VJGUVCVWUQHVJG FKUEQPVJGUETGGPCUHQNNQYU 6QECPEGNVJGFKURNC[RTGUU&+52.#;CICKP &8& &8&8KFGQ   ?[...]

  • Page 57

    03:0$-3(*'LY;  DQG $XGLR&'RSHUDWLRQ #WFKQ%&/29/#,2')&KX: s %&KPHQTOCVKQP .KOKVCVKQPUQP/29/#,2')&KX: s %&RNC[DCEM Ŗ /29/#,2')&KX: s %&KUVJGFKUEVJCVKUUVCPFCTFKGFD[+51?[...]

  • Page 58

    /29/# %&RNC[DCEM %& .QCFC FKUEQP YJKEJ/2QT 9/ #HK  NGUJCXG DGGPTGEQTFGFKPVJGFKUEUNQV  #HK NGDTQYUGTUETGGPYKNNCRRGCTQPVJGUETGGP  #DQWV HKNGOGPW 0QVGU Ŗ 6JGVJWODPCKNNKUVKUFKURNC[GFYJGPVJG(7,+%1.14%&[...]

  • Page 59

    #FXCPEGFRNC[DCEM 03:0$-3(*'LY;  DQG $XGLR&' RSHUDWLRQ&RQWLQXHG ; QWECPUGNGEV[QWTFGUKTGF,2')HK  NGQPVJGHK  NGOGPWCPFRKEVWTGOGPW  6JGUGNGEVGF,2')HK NGKUCWVQOCVKECNN[CFLWUVGFVQVJG 68UETGGP?[...]

  • Page 60

    .QCFCFKUEQPYJKEJ&KX: s HK NGUJCXGDGGP TGEQTFGFKPVJGFKUEUNQV  # HK NGDTQYUGTUETGGPYKNNCRRGCTQPVJG68 UETGGP  2TGUU  VQUGNGEVHK NG  2TGUU'06'4QT2.# ; 6JGUGNGEVGF&KX: s OQXKGYKNNDGRNC[GFDCEMQPVJG68U[...]

  • Page 61

    5HSHDW6KXIIOHDQGSURJUDPSODEDFN XVLQJWKHEURZVHU 2TGUU2.# ;  6JG5JWHHNGRNC[DCEMYKNNUVCTV %& %& ( QNFGT ( QNFGT / 2 / 2 /2 (KNVGT 4GRGCV 1HH /QFG 0QTOCN (KNVGT 4GRGCV 1HH /QFG 0QTOCN ( QNFGT ( QNFGT / 2 / 2 /2[...]

  • Page 62

    ,2')2TGXKGY 'FKVOQFG $TQYUGTXKGY %NGCTRTQITCO /2 /2 /2 9/# +PVJGHK NGDTQYUGTRTGUU    VQUGNGEV ő'FKVOQFGŒVJGPRTGUU'06'4 2TGUU    VQUGNGEVHK NG[QWYCPVVQ CFFKPVQVJGRTQITCONKUV?[...]

  • Page 63

    Ŗ  4GRGCVUVGRUCPFVQEJCPIG  QVJGTQRVKQP Ŗ  6 QUGNGEVCPQVJGTUGEVKQPIQ DCEMVQUVGRD[RTGUUKPI TGRGCVGFN[  &XVWRPL]LQJWKHIXQFWLRQVHWWLQJV ; QWECPEJCPIGVJGFGHCWNVUGVVKPIUQHVJG&8&OQFGVQEWUVQOKG RGTHQTOCPEG[...]

  • Page 64

    5GEVKQP 1RVKQP &GVCKNU 2CIG &8&/GPW 5WDVKVNG #WFKQ 6 QUGNGEVVJGNCPIWCIGQHő5WDVKVNGŒő#WFKQŒCPF ő&8&/GPWŒKHOQTGVJCPQPGNCPIWCIGUCTGCXCKNCDNGQP VJGFKUE  #URGEV4CVKQ .CPWIWCIG 8KFGQ #WFKQ 4CVKPI &GHCWNV 6 QUGNGEVCRKEVWTGUKGCE[...]

  • Page 65

    5GVVKPIFGVCKNU 15&/GPW 5WDVKVNG #WFKQ&8&OGPW ; QWECPUGNGEVVJGNCPIWCIGQHő5WDVKVNGŒő#WFKQŒCPF ; QWECPEJCPIGVJGQPUETGGPNCPIWCIGKP'PINKUJ (TGPEJQT5RCPKUJ ő&8&OGPWŒKHOQTGVJCPQPGNCPIWCIGUCTG TGEQTFGFQPVQ?[...]

  • Page 66

    ,2')+PVGTXCN ; QWECPEQPVKPWQWUN[RNC[DCEMCNN,2')HK NGU CWVQOCVKECNN[  #HVGTVJGUGNGEVKQPDGNQY VJGFKUEYKNNUVCTVRNC[DCEMQP ,2')HKNGUYJKEJJCXGDGGPTGEQTFGF  1HH  2NC[UDCEMQPGHKNGCVCVKOG  5GEQPFU  2NC[UDCEMKOCIGU?[...]

  • Page 67

    0QTOCN 0QTOCNUQWPF & 6QQDVCKPGZRCPUKXGXKTVWCNUWTTQWPFUQWPF GHHGEVUHTQOLWUVVYQURGCMGTU '#/ ;QWECPQDVCKPGZRCPUKXGXKTVWCNUWTTQWPFUQWPF GHHGEVUHTQOLWUVVYQURGCMGTU 1HH +VRNC[UDCEMCVVJGTGEQTFKPINGXGNQPVJGFKUE 1P .QWF?[...]

  • Page 68

    Ƶ 5GVVJGPGYRCUUYQTF  2TGUU QT VQUGNGEVő5GV2CUUYQTFŒVJGPRTGUU '06'4 ő'PVGT2CUUYQTFŒUETGGPYKNNCRRGCT   2TGUU 0WODGTDWVVQPUŌ VQKPRWVVJGEWTTGPV RCUUYQTF+HVJGRCUUYQTFJCUPQVDGGPUGV[GV?[...]

  • Page 69

    ;GU 6QTGUVQTGVJGHWPEVKQPUGVVKPIUVQVJGKTFGHCWNV UGVVKPIU 0Q 0QTGUVQTCVKQPQHVJGFGHCWNVUGVVKPIU &GHCWNV &GHCWNV 5GVVKPIFGVCKNU &XVWRPL]LQJWKHIXQFWLRQVHWWLQJV&RQWLQXHG $QQM <KPFD  $QQM<KPFD ?[...]

  • Page 70

    'PVGTVJGRCUUYQTFYKVJ0WODGTDWVVQPUŌ 6JGPRTGUU'06'4 +HVJG&8&FKUEJCUDGGPFGUKIPGFVQ VGORQTCTKN[ECPEGNVJG4CVKPINGXGNVJGUETGGP YJKEJHQNNQYUVJGő.QCFKPIŒUETGGPYKNN EJCPIGFGRGPFKPIQPYJKEJFKUEKURNC[GF?[...]

  • Page 71

    5;/261/5 2155+$.'51.76+105 2 #)' 219'4 68&8&FQGUPQVQRGTCVG Ŗ/CMGUWTGVJGEQPPGEVKQPQHVJG #%CFCRVGTCPF #%EQTFKUUGEWTGF Ŗ6 T[CPQVJGT #%QWVNGV Ŗ7PRNWIWPKVVJGPRNWIKVDCEMKP  68$41#&%#564'%'26+10 2QQTU[...]

  • Page 72

    5;/261/5 2155+$.'51.76+105 2 #)' &8& 2NC[DCEMFQGUPŏVUVCTV Ŗ0QFKUEKUNQCFGF Ŗ6JGFKUEOC[DGFKTV[ %NGCPWRVJGFKUE Ŗ6JGWPKVECPPQVRNC[%&41/UGVE    0QRKEVWTG Ŗ68&8&UGNGEVQTKUPQVUGVEQTTGEVN[  ?[...]

  • Page 73

    )*1565 )JQUVUCTGECWUGFD[VJGVGNGXKUKQPUKIPCNHQNNQYKPIVYQRCVJU1PGKU VJGFKTGEVRCVJCPFVJGQVJGTKUTGHN GEVGFD[VCNNDWKNFKPIUJKNNUQTQVJGT NCTIGQDLGEVU%JCPIKPIVJGFKTGEVKQPQTRQUKVKQPQHVJGCPVGPPCOC[ KORTQXGVJGTGEGRVKQP +)0+6+10 $[...]

  • Page 74

    )GPGTCN 6SHFL¿  FDWLRQV 2QYGTUWRRN[ #%8* 2QYGTEQPUWORVKQP 1RGTCVKQP9 5VCPFD[9 9GKIJV NDU 4 MI &KOGPUKQPU 9KFVJKPEJGUOO *GKIJVKPEJGUOO &GRVJKPEJGU[...]

  • Page 75

    .KOKVGF1PG; GCT9CTTCPV[QP2CTVUCPF.CDQT 6 #%2YCTTCPVUVJKU.%&68&8&%QODKPCVKQP CPFKVURCTVUCICKPUVFGHGEVUKPOCVGTKCNUQT YQTMOCPUJKRHQTCRGTKQFQHQPG[GCTCHVGT VJGFCVGQHQTKIKPCNTGVCKNRWTEJCUG&74+0) 6*+5[...]

  • Page 76

    )7#4#06''5 #)4''/'065 #0&5+/+.#4 1$.+)# 6+1051(6 #%29+6*4'52'%6 61 6*'4'2 #+4144'2.#%'/'061( #0; 2 #465+001'8'065*#.. 6 #%2$'.+#$.' (14%105'37'06+#. 14+0%+&'[...]

  • Page 77

    .KOKVGF1PG;GCT9CTTCPV[QP2CTVUCPF.CDQWT 6%.YCTTCPVUVJG6GNGXKUKQPCPFKVURCTVUCICKPUVOCVGTKCN FGHGEVUKPOCVGTKCNUQTYQTMOCPUJKRVJCVTGUWNVKPVJG 6GNGXKUKQPHCKNKPIHQTCRGTKQFQHQPG[GCTCHVGTVJGFCVG QHQTKIKPCNTGVCKNRWTEJCU[...]

  • Page 78

    +(6*'6'.'8+5+10(#+.561914-#59#44#06'& #$18';17451.'#0&':%.75+8'4'/'&;5*#.. $'4'2#+4144'2.#%'/'061(6*'&'('%6+8' 2#46+001'8'069+..6%.615*+[...]

  • Page 79

    6QVJGGZVGPVRGTOKVVGFD[NCYVJKUNKOKVGFYCTTCPV[UJCNNDG IQXGTPGFCPFEQPUVTWGFKPCEEQTFCPEGYKVJVJGNCYUQH1PVCTKQ +HVJGTGKUCP[KPEQPUKUVGPE[DGVYGGPVJKUNKOKVGFYCTTCPV[ QPVJGQPGJCPFCPFCP[UVCVGOGPVKPVJGRCEMCIKPIQHVJG 6GNGXKUKQPQ[...]

  • Page 80

    2TKPVGFKP%JKPC %QNQT5VTGCO CPF6JGCVGT9KFGCTGTGIKUVGTGFVTCFGOCTMUQH6 QUJKDC #OGTKEC%QPUWOGT2TQFWEVU..% CPF)COG6KOGTCTGVTCFGOCTMUQH6 QUJKDC #OGTKEC%QPUWOGT2TQFWEVU..% $QQM <KPFD  $QQM<KPFD ?[...]