Toastmaster MAXCM4B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Toastmaster MAXCM4B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Toastmaster MAXCM4B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Toastmaster MAXCM4B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Toastmaster MAXCM4B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Toastmaster MAXCM4B
- nom du fabricant et année de fabrication Toastmaster MAXCM4B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Toastmaster MAXCM4B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Toastmaster MAXCM4B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Toastmaster MAXCM4B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Toastmaster en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Toastmaster MAXCM4B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Toastmaster MAXCM4B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Toastmaster MAXCM4B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    4-CUP COFFEE MAKER Models MAXCM4W and MAXCM4B MAXCM4W and MAXCM4B Swing-Out Cone Filter Basket W ater Level Indicator Lighted ON/OFF Switch Auto Pause and Pour Non-Stick W arming Plate Call toll free 1- 800-233-9054 M– F , 8:00 a.m. – 5:30 p.m. CST www .maxim-toastmaster .com Printed in China USE AND CARE GUIDE Maxim_MAXCM4_IB_Cover 4/22/06 3:5[...]

  • Page 2

    1. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric shock, do not place cord, plugs, or appliance in water or other liquid. 4. Close super vision is neces[...]

  • Page 3

    2. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide ADDITIONAL IMPOR T ANT SAFEGUARDS W ARNING: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to pr event the risk of bur ns, fires, or other injur y to persons or damage to property . 1. All users of this appliance must read and understand this Use and Care Guide [...]

  • Page 4

    3. Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the [...]

  • Page 5

    4. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide Getting to Know Y our MAXIM ® 4-Cup Coffee Maker Y our product may var y slightly from illustration. 12. 13. 11. 10. 9. 8. 7. 6. 3. 5. 3. 2. 4. 1. 1. Removable Cone Filter Basket (P/N 31149) 2. Swing-Out Filter Holder (P/N 31150*) 3. Auto Pause and Pour (P/N 31151*) 4. Carafe Lid (P/N 31152*) 5. Carafe Hand[...]

  • Page 6

    5. Coffee Filters Cone-shaped paper filters are available locally at grocery stores and where coffee makers are sold. Standard #2 filters should be used. The use of basket-style paper filters is not recommended, since they do not conform to the shape of the Filter Basket and may cause coffee to back up and spill over during brewing. Before Y ou Use[...]

  • Page 7

    6. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide Brewing Instructions (Cont.) 7. If you wish to serve a cup of coffee before brew cycle is completed, simply remove Carafe from W arming Plate. Dripping will automat- ically cease. Return Carafe to position on W arming Plate within 20 seconds; dripping will resume. 8. Upon completion of the brew cycle, wait a[...]

  • Page 8

    7.  Finer grinds, such as drip and ADC coffee, promote fuller extrac- tion and provide rich, full-bodied coffee. Regular grind will require slightly more coffee per cup to provide the strength of a finer grind.  Store coffee in a cool, dry place. Once coffee has been opened, keep it tightly sealed in the refrigerator to maintain freshness. ?[...]

  • Page 9

    8. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide Care and Cleaning (Cont.) 1. Fill Carafe with one part white vinegar to three parts cold water . Pour water and vinegar solution into the W ater Chamber . 2. Place a clean #2 paper filter in the Removable Cone Filter Basket. Replace Removable Cone Filter Basket in the Swing-Out Filter Holder and swing to clo[...]

  • Page 10

    9. LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY Wa rranty Coverage: This product is warranted to be free from defects in materials or workman- ship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty is extended only to the original consumer purchaser of the product and is not transferable. For a period of one (1) year from the date o[...]

  • Page 11

    10. 4-Cup Coffee Maker Use and Care Guide Keep Dated Sales Receipts for W ar ranty Ser vice. Keep this booklet. Record the following for reference: Date purchased _______________________________________________ Model number _______________________________________________ Date code (stamped on bottom) ________________________________ Maxim_MAXCM4_IB[...]

  • Page 12

    4-CUP COFFEE MAKER Models MAXCM4W and MAXCM4B MAXCM4W and MAXCM4B Swing-Out Cone Filter Basket W ater Level Indicator Lighted ON/OFF Switch Auto Pause and Pour Non-Stick W arming Plate Call toll free 1- 800-233-9054 M– F , 8:00 a.m. – 5:30 p.m. CST www .maxim-toastmaster .com Printed in China USE AND CARE GUIDE Maxim_MAXCM4_IB_Cover 4/22/06 3:5[...]