Français dropdown-ico

THOMSON 42PB120S5 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation THOMSON 42PB120S5. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel THOMSON 42PB120S5 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation THOMSON 42PB120S5 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation THOMSON 42PB120S5 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif THOMSON 42PB120S5
- nom du fabricant et année de fabrication THOMSON 42PB120S5
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement THOMSON 42PB120S5
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage THOMSON 42PB120S5 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles THOMSON 42PB120S5 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service THOMSON en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées THOMSON 42PB120S5, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif THOMSON 42PB120S5, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation THOMSON 42PB120S5. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Contents EN Getting started W arnings and precautions ..............................................................2 T rademarks ........................................................................................2 Compliance with CE standards ......................................................2 Installation ..............................[...]

  • Page 2

    2 Getting star ted EN W arnings and precautions Ensure that y our domestic mains supply voltage matches the vo ltage indicated on the identification label located at the back of the set. The TV set’ s components are sensitive to heat. The maximum ambient temperature should not exceed 35° Celsius. Do not cover the v ents at the back of the TV set[...]

  • Page 3

    3 Getting star ted EN In our endeavour to improve the quality of our products we reser ve the r ight to modify their features. The infor mation in this m anual is therefore likely to change and is not contractually binding. Installation Install the TV set in a properl y ventilated room. Do not install this product on an unstable cart, stand or tabl[...]

  • Page 4

    4 Connections and Set-up EN Unpacking and installing W arning: This operation requires tw o people . 1. Place the box upright with its underside on a solid base. The direction of the arr owheads on the long side of the box indicates the top of the box. 2. Remove the packaging ta pe from the opening edge and open the box’ s flap outwards. Remove t[...]

  • Page 5

    5 Connections and Set-up EN Switching on F ollow the instructions on this page on ho w to switch on your TV set and the remote contr ol before going on to the f ollowing pages that describe how to use the remote contr ol and the channel set-up procedur e . 1. Insert two LR06 or AA batteries in the remote control. 2. Connect the TV set to a mains so[...]

  • Page 6

    Connections and Set-up 6 EN TV functions of the remote contr ol Most of your tele vision’ s functions are a vailable via the menus that appear on the screen.The r emote control supplied with y our s et can be used to na vigate through the menus and to configure all the general settings. Na vigating through men us Press the MENU button to displa y[...]

  • Page 7

    7 Connections and Set-up EN Pr ogramming the remote contr ol Automatic code search This method can be used to automatically find the most a ppr opriate code for your appliance. 1. Switch on the appliance you wish to use the r emote control with. 2. Press the r elevant button for this appliance on the r emote control, and while holding this button d[...]

  • Page 8

    8 Channel Set-up EN Initial set-up Initial set-up inv olves searching for and storing all the channels y ou can receive. Make sur e that the television is switched on and follo w the steps in turn specified on this page. If you r eceive your channels via satellite only , you do not ha ve to perform the automatic channel search. The first time you s[...]

  • Page 9

    9 Channel Set-up EN     Auto Search Manual Search Sort Delete ¥ TV Standard: Search Form: Start Search: Programme Start Point: Country: ¥ PAL BG All Programmes  01 United Kingdom     Auto Search Manual search Sort Delete ¥ Programme: TV Standard: Type: Channel Entry: Frequency: Name: Auto Option: Decoder: ¥ 01 PAL BG [...]

  • Page 10

    10 Gener al Oper ation EN Switching the TV set on and off  To s witch the TV set on, set the main switch at the back to position “I”. The light on the front panel is r ed. Then press the TV button, the PR+/PR- buttons or one of the numeric buttons on the remote contr ol. The light turns green and the TV set comes on. Note: It takes a few sec[...]

  • Page 11

    11 Gener al Oper ation EN       Inputs / PIP Picture Display Sound Set Up Info Auto Zoom: Zoom: User Zoom: Color temperature: Picture Contrast: Freeze Picture: Screen saver ¥ Off Userzoom Ideal Ideal   Picture f ormat In TV mode you ha ve the option to change the displa y format and zoom in and out on a picture. Display the[...]

  • Page 12

    12 Adv anced Functions EN Picture settings Y ou can use the picture setting menus to achiev e the best picture settings, according to y our taste and the ambient lighting. Picture men u functions Displa y the main menu by pressing the MENU button, then select the Picture option. Contrast , Brightness , Sharpness , Color : adjust these according as [...]

  • Page 13

    13 Adv anced Functions EN       Inputs / PIP Picture Display Sound Set Up Info Main input: Main input settings PIP Mode: Secondary input: PIP Size: PIP Horiz.Pos.: PIP Vert.Pos.: Quick swap ¥ TUNER  PIP SCART1  Picture in pictur e (PIP) The PIP function offers the possibility of viewing tw o image signals at the same time .[...]

  • Page 14

    Adv anced Functions 14 EN T elete xt The T eletext ser vice is a vailable in many countries under a variety of names (T OP T ext, Fastext, FLOF text, Videotext). It is provided as a fr ee ser vice by television br oadcasters. This service provides a real w ealth of information, available at any time, on weather , sports results, news, games, etc. T[...]

  • Page 15

    15 Adv anced Functions EN PC Mode 1. Switch off the TV set and PC. 2. Connect the PC to the TV set using a video cable (D VI socket on the TV set and a V GA or DVI sock et on the PC). 3. Switch the TV set and PC on again. Display the main menu b y pressing the MENU button, then select Inputs / PIP , then Main input . Select the appropriate signal s[...]

  • Page 16

    16 EN Other Informa tion Sock ets SCAR T 1 and SCAR T 2 sockets (input-output) These can be used to connect a video recor der , camcorder , decoder , satellite receiv er , D VD play er or video game console. The SCAR T 1 socket can also be used for connecting an appliance supplying an RGB signal (D VD play er , video recorder , etc.). Note: If you [...]

  • Page 17

    17 Other Informa tion EN Tr oubleshooting The table below pr ovides a list of the possible problems that can occur and the solutions. Please refer to this table befor e contacting the after -sales depar tment. If you ar e unable to resolve the pr oblem using the instructions provided below , set the main switch to “0” and unplug the power cable[...]

  • Page 18

    Other Informa tion 18 EN T echnical specifications DISPLA Y Size / diagonal 106 cm, 16:9 format Displa yable picture size 920 mm (horizontal) x 518 mm (vertical) Resolution 852 x 480 pixels Colour displa y 16.7 million colours Viewing angle 160° typical Contrast ratio 3000:1 typical VIDEO ST AND ARDS Video P AL / SEC AM / NTSC TV tuner P AL (BG, I[...]