Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teufel Theater 6 Hybrid 5.2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teufel Theater 6 Hybrid 5.2
- nom du fabricant et année de fabrication Teufel Theater 6 Hybrid 5.2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teufel Theater 6 Hybrid 5.2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teufel Theater 6 Hybrid 5.2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teufel en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teufel Theater 6 Hybrid 5.2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teufel Theater 6 Hybrid 5.2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teufel Theater 6 Hybrid 5.2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Technical Description and Operating Instructions 5 . 2 Home C in ema S peak er Set w i th t w o i nteg ra ted acti v e su bw oo fer s The at er ® 6 H yb rid[...]

  • Page 2

    2 • Theater® 6 Hybrid Contents Gene ral notes and inform ation ...................................................................................................................................... 3 For your information ..............................................................................................................................[...]

  • Page 3

    3 • Theater® 6 Hybrid Not ice The informa tion in thi s do cument may cha nge without prior notic e and in no w ay c onstitutes any liability on t he par t of Lautsp recher T euf el GmbH. No pa rt of the se instructions ma y be reproduce d in an y form o r be broadc asted in any way elec tronically , me - chanically , by photocopy or re cordi ng[...]

  • Page 4

    4 • Theater® 6 Hybrid Safety notes Caution icons Y ou will find t he following caution icons in th ese instruc - t io ns: Danger Hi gh ri sk! Fai lure to obs er v e th e w arning may resul t in severe person al in jur y or deat h. Attention Moderate r isk ! Fai lure to obs er v e th e w arning may resul t in propert y damage . Mi no r risk! P o[...]

  • Page 5

    5 • Theater® 6 Hybrid Attention Fire hazard! Impr oper use may lead to da mage or fir e. • Do not p lace ope n flames such as b urni ng can dles or simi lar on t he unit . • Ensure sufficient ventila tion . • Do not p lace the unit in direct sunlight . • Do not cover t he vents with cur tains , blankets, news- pap ers or sim ilar . He[...]

  • Page 6

    6 • Theater® 6 Hybrid Setup Loc ation tips • Sel ect a stab le , level b ase . • Ma k e sure that t he envi ronment is cle an and free from du st. • Avoi d pla cing the unit close to so urces of heat or in direct sunlight. • Do not p lace any heav y obje cts on the c ables or t he sp e ake rs. • Mo unting material esp ecially at tuned [...]

  • Page 7

    7 • Theater® 6 Hybrid W all mounting If you cho ose to mount your sp eakers on the wall ple ase note t he following : Attention Risk of da mage! Unsuitable fixing ma y cause damag e . • If mou nti ng t he speakers on the wall, make sure that the job is car ried out by a professional. • Bef ore drill ing the h oles use a met al detec tor to [...]

  • Page 8

    8 • Theater® 6 Hybrid Danger Dang er of injur y / dam age! Arrange t he cables s o that they do no t pose a trip hazar d. • Unplu g the mains plug of your A V receiver from the mains power supply so t hat it cannot be swit ched on by accident. Sp e ake rs • Lay sp eaker cable f rom your A V rec eiv er to e ach spe ak er . Use a high- qualit [...]

  • Page 9

    9 • Theater® 6 Hybrid Use Subwoofer co nnections and contro ls Item Name Descript ion 1 HIGH L EVEL IN Speaker connection 2 SUB LEV EL V olume cont r ol fo r subw oof er 3 HIGH-P ASS Control fo r frequenc y above whic h the sub woofer operates 4 POWER ON / OFF M ains swit ch 5 – M ains fus e 6 – Connec tor jack for p ower cord d 7 INPU T Sel[...]

  • Page 10

    10 • Theater® 6 Hybrid Activ ating a nd deactivati ng 4 11 • Use mains switch 4 “Pow er” t o swi tc h the main power suppl y on or off. When the subwoof er is activated, the powe r LED 11 “P ower” is green. If the subwoofe r is i n standby , it is red. Automatic activation / deactivation 8 10 Y ou c an toggle b et ween the op erating m[...]

  • Page 11

    11 • Theater® 6 Hybrid Care and cleaning Clean th e subw oof er and sate lli te sp eakers regularly wit h a sof t , slightly damp microfib r e clo th. P le ase be absolu te - ly sure to obse rve t he following notes in t he process: Danger Risk of el ectric sh ock! In conta ct with live par ts, w ate r can lead t o ele ctric shoc k or short cir[...]

  • Page 12

    Technical data Y ou will find mo r e te chnical details in the produ ct descrip - tion on our website a t ww w . teu felaudio. com. T echni cal changes r eser ved ! This product comp lies with the directives of the Coun ci l of th e E uropea n Commun it y 2004 / 1 08 /EC and 2 00 6 /9 5 /EC. Di spo sal of th e uni t Used units must not be disposed[...]