Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Televes OMS4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Televes OMS4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Televes OMS4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Televes OMS4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Televes OMS4
- nom du fabricant et année de fabrication Televes OMS4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Televes OMS4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Televes OMS4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Televes OMS4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Televes en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Televes OMS4, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Televes OMS4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Televes OMS4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
www .televes.com ES EN DE Hoja técnica Data sheet Bedienungsanleitung Ref. 2351 OMS4 Quad MDU Optical Converter Quad MDU Optischer Umsetzer für vier T eilnehmer Optical Input Quad Optical Converter P asive O utput N etwork STD SML Made in China Receiver Receiver Receiver Receiver AUX +20V 1 234[...]
-
Page 2
2 Características técnicas / T echnical specifi cations / T echnische Daten Referencia Reference Art. Nr. Parámetros de entrada Input Parameters Eingang Gama de frecuencias RF RF Frequency Range Frequenzbereich Pérdida de ret orno óptico Optical Return Loss Optisch. Rück ussdämpfung Potencia óptica Optical Power Optische Leistung Con[...]
-
Page 3
3 2351 / OMS4 GHz 0.95 - 5.45 dB 20 dBm MIN MAX -13 0 -18 -14 120 FC/PC Hembra / FC / PC Female / FC/PC Buchse 950 MHz - 1950 MHz <14.5 V 950 MHz - 1950 MHz >15.5 V 1100 MHz - 2150 MHz <14.5 V + 22KHz 1100 MHz - 2150 MHz >15.5 V + 22KHz dB 10 dB 5 dBm MIN MAX -65 -25 dB 30 dB 4 Ohm 75[...]
-
Page 4
4 Referencia Reference Art. Nr. Salidas Outputs Ausgänge Conectores Connectors Stecker Longitude de onda Wavelength W ellenlänge Pérdidas de inserción Insertion Loss Einfügungsdämpfung * Para una mejor relación portadora/ruido (C/N) en una red óptica pequeña (SML) (hasta 16 conv ersores ópticos) es necesario u sar un atenuador . Las perdi[...]
-
Page 5
5 2357 / OVT2 2358 / OVT3 2359 / OVT4 2360 / OVT8 23 4 8 FC/PC nm 1310/1550 dB 3,8 5,6 6,8 10.6 * Zwischen LNB und Umsetzer ist eine Mindestdämpfung von ca.15dB notwendig. F ür weniger als 16 T eilnehmer (SML) ist die Mindestdämpfung notwendig damit das C/N sich nicht verschlechtert. 2351 / OMS4 ºC 0 ... 50 ºC -10 ... 50 Hembra T ipo F / Femal[...]
-
Page 6
6 Aplicaciones típicas / T ypical applications / T ypische Anwendung 1 34 2 4 x 950 - 2400 MHz 1 x 47 - 862 MHz 8 x 47 - 2400 MHz Ref. 7138 Multiswitch Satélite 5 x 8 5 x 8 Satellite Multiswitch 678 4 IN Vert. V-Low 3 IN Hor. H-Low 1 IN Hor. H-High 2 IN Vert. V-High 5 Terr. POWER IN 12V Optical Input Quattro Optical Converter P asive O utput N et[...]
-
Page 7
7 1 34 2 4 x 950 - 2400 MHz 1 x 47 - 862 MHz 8 x 47 - 2400 MHz Ref. 7138 Multiswitch Satélite 5 x 8 5 x 8 Satellite Multiswitch 678 4 IN Vert. V-Low 3 IN Hor. H-Low 1 IN Hor. H-High 2 IN Vert. V-High 5 Terr. POWER IN 12V 8 way Optical Splitter 4 Way op splitter 4 Way op splitter 4 Way op splitter 4 Way op splitter 4 Way op splitter 4 Way op splitt[...]
-
Page 8
2351_004_ES-EN-DE[...]