Français dropdown-ico

Technika 42-502 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Technika 42-502. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Technika 42-502 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Technika 42-502 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Technika 42-502 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Technika 42-502
- nom du fabricant et année de fabrication Technika 42-502
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Technika 42-502
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Technika 42-502 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Technika 42-502 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Technika en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Technika 42-502, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Technika 42-502, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Technika 42-502. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    W ARNING : TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD , DO NOT EXPOSE THIS UNIT T O RAIN OR MOISTURE. DO NOT PLACE OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS ON OR NEAR THIS UNIT . CAUTION : DANGER OF EXPL OSION IF BA TTERY IS INCORRECTL Y REPLACED . REPLACE ONL Y WITH THE SAME OR EQUIV ALENT T YPE. W ARNING: Should any problems occur , disconnect the AC cord and refer ser [...]

  • Page 3

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUC TIONS E-2 MAINS PL UG UNITS SUPPLIED WITH MOULDED MAINS PLUG 1.IfthemainsplugttedtotheACcordsuppliedisnotsuitableforyourmainsoutlet, it may be necessar y to cut it off. Carefully dispose of the severed plug. Under no circumstances must it be inser ted into a mains s[...]

  • Page 4

    E-3 INST ALLA TION INST ALLING THE BASE ST AND W ARNING: The display is ver y fragile, and must be prot ected at all times when installing the base stand. Be sure that nohard or sharp objects, oranything that couldscratch or damagethe display come incontact with it. Do NOT place pr essu[...]

  • Page 5

    E-4 A C CESSORIES Please check and identify the supplied accessories . Remote Control (with batter y) ................................................................................................................................................ x 1 AC Pow er Cord ....................................................................................[...]

  • Page 6

    E-5 C ONTROL REFERENCE GUIDE REMO TE CONTROL 1) ST ANDBY/ON Button Press to turn ON the unit or put it in ST ANDBY (OFF) mode. 2) Number (0 - 9) Buttons Press to change the T V/DTV channels. 3) TV MENU Button   Presstodisplaytheon-scr eenTVmenu. 4) FUNCTION Button   Press to switch bet ween DTV, T V ,[...]

  • Page 7

    C ONTROL REFERENCE GUIDE E-6 18) DISPLA Y Button Press to display inf ormation on the screen. 19) LAST CH Button Press to switch repeatedly between the last two channels displayed. 20) MUTE Button Press to mute the sound . Press again to cancel mut e. 21) PC AUT O Button Press to set picture settings f or PC mode automatically. 22) F A V Button Pre[...]

  • Page 8

    E-7 C ONTROL REFERENCE GUIDE FRONT & SIDE VIEWS 1. / I (STD .BY / ON) Button T urns the unit ON and OFF . 2. MENU Button  Enterstheon-screen T Vmenu. 3. FUNC TION Button  S el ec t s DT V, T V, AV1 /S -V ID EO,  AV2 / SC AR T, Y UV, HDMI1,HDMI2andPC. 4. CH / CH Buttons Changes the T V channels. 5. - [...]

  • Page 9

    C ONTROL REFERENCE GUIDE E-8 REAR VIEW 10. A C Socket 11. HDMI IN Jacks (HDMI IN 1 & HDMI IN 2) 12. A UDIO Jack (PC IN) 13. MONIT OR / VGA Jack (PC IN) 14. SCART Jack ( A V IN 2) 15. A UDIO IN (Lef t / Right) Jacks ( A V IN1) 16. VIDEO IN Jack ( A V IN 1) 17. A UDIO OUT (Lef t / Right) Jack 18. A UDIO IN (Lef t / Right) Jacks (YUV IN) 19. C OMM[...]

  • Page 10

    E-9 C ONNECTIONS C ONNEC TING A T V ANTENNA / CABLE / SA TELLITE T o view television channels correctly, a sig nal must be received from one of the follo wing sources: - Anindoororoutdoorantenna - Acablesystem - Asatellitesystem NOTE: For rec eiving over-the-air TV broadcasts, we recommend th[...]

  • Page 11

    C ONNECTIONS E-10 C ONNEC TING TO SOURCES WITH SC ART Devices with RGB output must be connected to the SCART input: Connect the SCAR T from the source to the corresponding SCART on this unit (SCART cable not included) as shown. Make sure you connect both to SCART . T o o pe ra te th e c on ne c te d d ev ic e and play t he source,  r[...]

  • Page 12

    E-11 C ONNECTIONS C ONNEC TING A HIGH-DEFINITION (HD ) SOURCE USING HDMI C ONNEC TION HDMI (High Definition Multimedia Inter face) supports both video and audio on a single digital connection for use with DVD play ers, D T V , set-topboxesand other digitalA V devices. HDMI was developed to provide the technologies of H[...]

  • Page 13

    C ONNECTIONS E-12 C ONNEC TING AN A UDIO AMPLIFIER Thisconnectionallowsyoutouseanaudioamplierandexternalspeakers. Connect the AUDIO cable (not included) as sho wn: Make sure you connec t the cable from the other equipment ( AUDIO IN ) to this unit ( AU D I O OUT ). T o AUDIO OUTjacks T oAUDIOINjacks T[...]

  • Page 14

    E-13 C ONNECTIONS • Turn down the volume before connecting headphones to the unit, then adjust the volume to your desired level. • Whenheadphonesareconnected,nosoundwillcomefr omthefrontspeakers. NOTE: Avoid listening to sound at high levels for prolong[...]

  • Page 15

    T V SETUP E-14 BASIC OPERA TION TURNING THE UNIT ON FOR THE FIRST TIME The rst time you turn the unit on, it will go straight into Aut o scan mode. Simply follow the screen promptsas below to tune in the channels. 1. U se t h e / button to select the screen menu language you pref [...]

  • Page 16

    T V SETUP E-15 BASIC OPERA TION While watching a D T V programme, you can press the GUIDE button to display the PROGRAMME GUIDE menu, and check for progr amme information. • Use the , , , button to select a programme, the programme time and name displays. Press the INFO button to display detailed inf ormation if available. Press the INFO[...]

  • Page 17

    T V SETUP E-16 T V SETUP T V SETTING MENU (only in A T V or D T V mode) 1. Press the TV MENU button. 2. Usethe or button to select the TV SE TTING . 3. Usethe or button to select the options (A uto T uning, D T V Manual Tuning , A TV Manual T uning, Programme Edit or CI Information), and then press the ENTER/OK but ton to ente r the [...]

  • Page 18

    T V SETUP E-17 T V SETUP PICTURE MENU 1. Press the TV MENU button. 2. Use t he  or button to select the options (Picture Mo de , Contr ast, Brightness, Colour , Sharpness, Colour T emp or PC Setup) , then adjust them using the or button. (Only when Picture Mode is set as Personal can the Contrast, Brightness, Colour and Shar[...]

  • Page 19

    T V SETUP E-18 T V SETUP TIME MENU 1. Press the TV MENU button. 2. Usethe or button to select the TIME. 3. Use the , button to select the options (Clock, Sleep T imer or Time Z one) ,thenadjustthemusingthe , , or button. 4. Pressthe TV MENU button to return to pr evious menu. 5. T o exit the s etup[...]

  • Page 20

    T V SETUP E-19 T V SETUP • PDP Setup Use the or button to select the options (Gamma, Power or ISM Method) andadjustthemusingthe or buttons.  • Gamma High gamma values display whitish images and low gamma values display high contrast images. Use the or button to select the options ( Bright, Middle or Dark ).  •Po wer[...]

  • Page 21

    T V SETUP E-20 L OCK MENU 1. Press the TV MENU button. 2. Usethe or button to select the L OCK. 3. P re s s  t h e  ENTER/OK or button and enter password to proceed. (The default password is 0000.) 4. Us e t he or button to select the options (Lock System, Change Passwor d, Block Programme , Parental Guidance) , then press t[...]

  • Page 22

    T V SETUP E-21 TELETEX T T eletext is an information system that displays text on your TV scr een. Using the T eletext contr ol buttons y ou can view pages of information that are list ed in the teletext index. Please Note On Screen Display is not available in text mode. T he contrast, br ightness and colour cannot be changed but the volume control[...]

  • Page 23

    TROUBLESHOO TING GUIDE E-22 SYMPT OM CA USE (AND REMED Y ) No power . The remote does not function. TV Bad Picture (snow, multiple images, distortion, blurr y) Black and white picture. No picture or sound. Coloured patches of picture . No sound is output from the HDMI out. Panel function key does not respond correctly . • Makesurethe?[...]

  • Page 24

    TROUBLESHOO TING GUIDE E-23 W ARR ANTY Y our T echnik a appliance is covered by a warranty for 12 months from the date of purchase. If a fault develops during this period, please contact the TESCO electrical help line on 0845 4566767.  Please ha[...]