Teac AG20D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Teac AG20D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Teac AG20D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Teac AG20D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Teac AG20D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Teac AG20D
- nom du fabricant et année de fabrication Teac AG20D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Teac AG20D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Teac AG20D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Teac AG20D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Teac en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Teac AG20D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Teac AG20D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Teac AG20D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPORT ANT! WWW.teac.com.au W A R R A N T Y I N F O R M A T I O N I N S I D E . P L E A S E R E A D T E A C A G 2 0 D 5 . 1 C H A N N E L H O M E T H E A T R E R E C E I V E R U S E R M A N U A L ST E RE O STAT IO N AP S VO L UM E PO W ER PH O NE S TAP E AU X TU N ER /B AN D VI D EO 2 VI D EO 1 DV D DT S/ DO L BY D IG ITA L 2C H D IG ITA L IN SU R [...]

  • Page 2

    WARRANTY REGISTRATION Please read this warranty card. Keep your purchase receipt to en able you to proceed quickly in the event of a Warranty Service. Warranty Terms & Conditions 1. TEAC warrants to the orig inal retail purchaser onl y, th at this prod uct is free from defects in m aterial and workmanship under normal domestic use and authorise[...]

  • Page 3

    9. This warranty does not apply to equipmen t showing abuse, damage or that it ma y have been tampe red with, altered or repaired outside any TEAC Authorised Servic e Centre. If so, the warranty will be void . *Your nearest Authoris ed TEAC Service Centre is l isted in your Owners Manual 10. No one is authorised to assum e any liability on be half [...]

  • Page 4

    WARRANTY PROCEDURES Please keep this informat ion for your own records. Please refer to the owner’s manual to ensure that you have followed the correct installation and op erating procedures. 1. Read owner’s manual carefully 2. If you require Warranty Service, please contac t the T EAC Authorised Service Centre 3. Please have your purchase rece[...]

  • Page 5

    C O N T E N T S SAFETY INFORMA TION……………………………………………………………………………………………. 1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS …………………………….…………………………………..………. 2 BEFORE USE …………………………………………………………………?[...]

  • Page 6

    S A F E T Y I N F O R M A T I O N Caution: - T o reduce the risk of electric s hock, do not remove Cover (or back) - No user-serviceable parts inside. - Refer servicing to qualified service personnel. - Do not expose this appliance to rain or moisture This lightning flash with arrow head symbol, within an equilateral triangle is intended to alert t[...]

  • Page 7

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: READ THIS BEFORE OPERA TING YOUR UNIT . 1. READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS: All the safety and operation inst ructions should be read before the product is operated. Follow all operati on instructions within this manual. 2. RET AIN THESE INSTRUCTIONS: The safety and operation instructions should be retained for[...]

  • Page 8

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS b) If liquid has been spilled, or obj ects have fallen into the product. c) If the product has been exposed to rain or water . d) If the product does not operate normally by followi ng the operation instructi ons, adjusting only those controls that are covered by the operation instructions. ( NOTE: imprope r adjustmen[...]

  • Page 9

    B E F O R E U S E Read this before operation 1. Choose the installation location of your unit carefully . Avoid placing it in direct sunlight or close to a source of heat. Also avoid locations subject to vibrations and excessive dust, cold or moisture. 2. Do not cover the ventilation holes. Make sure there is enough space abov e and beside this uni[...]

  • Page 10

    C O N N E C T I O N FM INDOOR ANTENNA If you live reasonably close to a transmitter and want to use the provided lead-type FM antenna, you will have to connect it direct to the “FM 75” socket. Fit the metal sleeve of the lead-type antenna over the core (center) conductor of the (FM 75) socket, extend the lead and fix it to a window frame or wal[...]

  • Page 11

    C O N N E C T I O N Speaker lay out example w hen using surround mode 1 2 3 4 5 6 7 8 1. TV or Screen 2. Front Lef t Speaker 3. Subw oofer 4. Center Speaker 5. Front Right Speaker 6. Surround Lef t Speaker 7. Surround Right Speaker 8. Listening Position St andard speaker setup for surround sound ● Front Right and Lef t speakers These are the main[...]

  • Page 12

    C O N N E C T I O N SPEAKER CONNECTION R L R L CE NTE R FRO NT FRO NT SUB WOOFE R SURROU ND BACK Man ufact ured under li c ense f r om Dol b y Lab or ator ies . Do lby , Pro Log ic , an d th e dou ble- D symb ol are tr adem arks of Dol by Labo rator ies. “” “ ” Man ufact ured under li cense from Di g ita l Th eate r S y stems, Inc. U.S. Pa [...]

  • Page 13

    C O N N E C T I O N AM LOOP FM 75 ٛ DVD IN V IDE O 1 IN MONIT OR OUT MONIT OR OUT VIDEO 1 IN V IDE O 2 IN DVD IN TAP E OUT TAPE IN AUX VIDEO 1 V IDE O 2 DV D COAXIAL OP TICA L DVD R L ANTENNA DVD, VC D S-VIDEO OUT VIDEO OU T MONIT OR(TV) S-VIDEO IN VIDEO IN CDR/W COAX OUT S-V IDEO VID EO DIGITAL INPUT VIDEO 1 VI DEO 2 HDMI OU T AV2 IN AV1 IN DV D [...]

  • Page 14

    C O N N E C T I O N Audio connections: Some video components are equipped with special digital audio outputs (e.g. DVD players). If your video component is equipped with a digital audio output, it is recommended that you connec t to your unit using a digital cable. Digital audi o cables are required to use the DTS and Dolby Digital surround sound m[...]

  • Page 15

    R E M O T E C O N T R O L U N I T By using the provided remote control unit, this unit can be controlled from your listening position. T o use the remote control unit, point it at the REMOTE SENSOR window of this unit. Notes: - Even if the remote control unit is operated within the effective range, remote control operation may be impossible if ther[...]

  • Page 16

    F R O N T P A N E L I N F O R M A T I O N POWER PHONES TAPE AUX TUNER /BAND VIDEO 2 VIDEO 1 DVD DTS/DOLBY DIGITAL 2CH DIGITAL IN SURROUND MODE SUB ON/OFF STEREO STATION VOLUME R RESET AG20D 5 .1 C HANNEL H OME THEATRE RECEIVER 1 2 3 5 6 8 9 10 12 11 13 14 15 16 19 17 18 20 21 APS 4 7 1. POWER T urns the unit on/off. 12. A UX Press this button to se[...]

  • Page 17

    R E A R P A N E L I N F O R M A T I O N 5 4 3 2 1 7 11 9 10 Manuf actur ed under l icens e fro m Dol b y L aborator ie s. Dol by , Pro Logic , an d th e doubl e-D symbol are t rademark s of Dol by Laborat ories. “” “ ” Manuf actur ed under l icense fr om Di g it al Theat er S y stems, I n c. U.S. Pat.No s. 5,451,942 , 5,956, 674, 5,9 74,380[...]

  • Page 18

    R E M O T E C O N T R O L I N F O R M A T I O N BAS S MEM ORY TRE BLE DIMMER VOL SUBWOOFER ON/OF F TUNI NG BAS S MODE MUTE PO WER INP UT MODE LFE T RIM TES T TONE DELA Y TIME TUNE R VIDEO 1 AUX VIDEO 2 TA P E DVD APS BAN D MANUA L ST/MONO SURROUND MOD E CH SELECT DT S/D O LB Y DIGIT AL VOL PRESET + PRESET AG20D R 13[...]

  • Page 19

    R E M O T E C O N T R O L I N F O R M A T I O N 1. Display Press this button to display the state of input source . And when listening to the FM broadcasting with RDS, press this button to show PS, PTY , R T and R T . 2. Input Source Choose the input as your desir e, you can chosse DVD VIDEO1 VIDEO2 TUNER AUX and T APE 3. Memory: Press it to store [...]

  • Page 20

    B A S I C O P E R A T I O N BASIC OPERA TION 1 1. Press the POWER button to put this unit into S tandby Mode. 2. Press one of the source bu ttons to activate the unit. 3. Select the desired source by pressing DVD, VIDEO 1, VIDEO 2, TUNER, AUX or T APE . If you have selected DVD, VIDEO 1, VIDE O 2 (not TUNER, AUX or T APE), press INPUT MODE, SURROUN[...]

  • Page 21

    B A S I C O P E R A T I O N PLA YING VIDEO SOURCES 1. Select DVD, VIDEO1, VIDEO 2 by pressing the corresponding button. 2. Play the sound source corresponding to the source selected (for example, if you have selected DVD, press PLA Y on your DVD player). 3. The picture from the video source will be transmitt ed to the TV and the sound fr om the vid[...]

  • Page 22

    SPEAKER CONFIGURA TION, DELA Y TIME & DYNAMIC RANGE CO NTROL SPEAKER CONFIGURA TION It is important to configure your speakers correctly in order to get the most from your A V Receiver . This versatile A V Receiver provides the flexibility to experience multi-channel surround s ound without a center speaker . However , for best results with Dol[...]

  • Page 23

    TEST TONE, LFE TRIMMER & CHANNEL SELECT TEST TONE Speaker Level balance Adjustment The test tone function is usef ul to adjust the relative volume between speakers in DOLBY DIGIT AL or DOLBY PRO LOGIC II mode. Once the balance is set, you don’t have to change the balance as long as the speakers aren’t moved. 1. Adjust the MASTER VOLUME to t[...]

  • Page 24

    A V AILABLE SURROUND MODE SURROUND MODE The surround modes create a “live” atmosphere such as that experienced in movie theaters, discos, stadiums and concert halls. Select the appropriate surround mode according to the program source. ( Note: Surround speakers are needed for DTS/DOLBY DIGIT AL Dolby Pro Logic II surround modes to function). It[...]

  • Page 25

    T R O U B L E S H O O T I N G T o determine a problem with your A V Receiver , always check the most obvious possible causes first. If a problem still exists after having checked the po ssible causes below , cons ult your nearest dealer . Problem Probable Cause Suggestion A m p l i f i e r When listening to the music in stereo, Left/Right speakers [...]

  • Page 26

    SPECIFICA TIONS AUDIO SECTION Rated Power Output FRONT 50W + 50W CENTER 50W REAR 50W + 50W Output T erminals FRONT 6 - 8 ohms CENTER 6 - 8 ohms REAR 6 - 8 ohms T otal Harmonic Distortion Less than 0.05% at1/2 rat ed power output LINE INPUT Input Sensitivit y/Impedance 150mV/47k Ω Frequency Response 20Hz~20KHz +0.5/-1dB T one Control Range BASS ±[...]

  • Page 27

    2 2 Name Address Service area P C Phone Fax ACT Associated Electronics 7 Molonglo Mall CANBERRA 2609 (02)62 80 4698 (02)62 80 5437 Name Address Service area P C Phone Fax NSW B & H Electronics 466 David Street ALBURY 2640 (02)60 41 3911 (02)60 21 7455 Border Video & TV Service Shop 3, 339 Urana Road ALBURY 2641 (02)60 40 2229 (02)60 40 21[...]

  • Page 28

    2 3 Name Address Service area P C Phone Fax QLD McMahon Electrical Traders 23 Mabel Street ATHERTON 4883 (07)40 91 1788 (07)40 91 1741 Beerwah Electronics Peachester Road BEERWAH 4519 (07)54 94 0466 (07)54 94 0416 BTronics Shop 1/176 Callide Street BILOELA 4715 (07)49 92 6566 (07)49 92 5266 Bremer Television Service 36 Station Road BOOVAL 4304 (0[...]

  • Page 29

    2 4 Name Address Service area P C Phone Fax VIC Border Video & TV Service 362 Griffith Road ALBURY 2641 (02)60 40 2229 (02)60 40 2184 Greene's Television Services 149 Hummfray Street BALLARAT 3350 (03)53 32 6256 (03)53 32 7597 Ted Rivett Services 145 Creswick Road BALLARAT 3550 (03)53 32 6371 (03)53 33 4002 Proud’s Hi Fi 78- 80 Pall Ma[...]

  • Page 30

    TEAC CUSTOMER CARE CENTRE (TCCC) Free call: 1800 656 700 Between Monday to Friday – EST 9AM to 5PM[...]