Teac AG20D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Teac AG20D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Teac AG20D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Teac AG20D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Teac AG20D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Teac AG20D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Teac AG20D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Teac AG20D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Teac AG20D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Teac AG20D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Teac AG20D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Teac en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Teac AG20D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Teac AG20D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Teac AG20D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPORT ANT! WWW.teac.com.au W A R R A N T Y I N F O R M A T I O N I N S I D E . P L E A S E R E A D T E A C A G 2 0 D 5 . 1 C H A N N E L H O M E T H E A T R E R E C E I V E R U S E R M A N U A L ST E RE O STAT IO N AP S VO L UM E PO W ER PH O NE S TAP E AU X TU N ER /B AN D VI D EO 2 VI D EO 1 DV D DT S/ DO L BY D IG ITA L 2C H D IG ITA L IN SU R [...]

  • Página 2

    WARRANTY REGISTRATION Please read this warranty card. Keep your purchase receipt to en able you to proceed quickly in the event of a Warranty Service. Warranty Terms & Conditions 1. TEAC warrants to the orig inal retail purchaser onl y, th at this prod uct is free from defects in m aterial and workmanship under normal domestic use and authorise[...]

  • Página 3

    9. This warranty does not apply to equipmen t showing abuse, damage or that it ma y have been tampe red with, altered or repaired outside any TEAC Authorised Servic e Centre. If so, the warranty will be void . *Your nearest Authoris ed TEAC Service Centre is l isted in your Owners Manual 10. No one is authorised to assum e any liability on be half [...]

  • Página 4

    WARRANTY PROCEDURES Please keep this informat ion for your own records. Please refer to the owner’s manual to ensure that you have followed the correct installation and op erating procedures. 1. Read owner’s manual carefully 2. If you require Warranty Service, please contac t the T EAC Authorised Service Centre 3. Please have your purchase rece[...]

  • Página 5

    C O N T E N T S SAFETY INFORMA TION……………………………………………………………………………………………. 1 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS …………………………….…………………………………..………. 2 BEFORE USE …………………………………………………………………?[...]

  • Página 6

    S A F E T Y I N F O R M A T I O N Caution: - T o reduce the risk of electric s hock, do not remove Cover (or back) - No user-serviceable parts inside. - Refer servicing to qualified service personnel. - Do not expose this appliance to rain or moisture This lightning flash with arrow head symbol, within an equilateral triangle is intended to alert t[...]

  • Página 7

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION: READ THIS BEFORE OPERA TING YOUR UNIT . 1. READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS: All the safety and operation inst ructions should be read before the product is operated. Follow all operati on instructions within this manual. 2. RET AIN THESE INSTRUCTIONS: The safety and operation instructions should be retained for[...]

  • Página 8

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS b) If liquid has been spilled, or obj ects have fallen into the product. c) If the product has been exposed to rain or water . d) If the product does not operate normally by followi ng the operation instructi ons, adjusting only those controls that are covered by the operation instructions. ( NOTE: imprope r adjustmen[...]

  • Página 9

    B E F O R E U S E Read this before operation 1. Choose the installation location of your unit carefully . Avoid placing it in direct sunlight or close to a source of heat. Also avoid locations subject to vibrations and excessive dust, cold or moisture. 2. Do not cover the ventilation holes. Make sure there is enough space abov e and beside this uni[...]

  • Página 10

    C O N N E C T I O N FM INDOOR ANTENNA If you live reasonably close to a transmitter and want to use the provided lead-type FM antenna, you will have to connect it direct to the “FM 75” socket. Fit the metal sleeve of the lead-type antenna over the core (center) conductor of the (FM 75) socket, extend the lead and fix it to a window frame or wal[...]

  • Página 11

    C O N N E C T I O N Speaker lay out example w hen using surround mode 1 2 3 4 5 6 7 8 1. TV or Screen 2. Front Lef t Speaker 3. Subw oofer 4. Center Speaker 5. Front Right Speaker 6. Surround Lef t Speaker 7. Surround Right Speaker 8. Listening Position St andard speaker setup for surround sound ● Front Right and Lef t speakers These are the main[...]

  • Página 12

    C O N N E C T I O N SPEAKER CONNECTION R L R L CE NTE R FRO NT FRO NT SUB WOOFE R SURROU ND BACK Man ufact ured under li c ense f r om Dol b y Lab or ator ies . Do lby , Pro Log ic , an d th e dou ble- D symb ol are tr adem arks of Dol by Labo rator ies. “” “ ” Man ufact ured under li cense from Di g ita l Th eate r S y stems, Inc. U.S. Pa [...]

  • Página 13

    C O N N E C T I O N AM LOOP FM 75 ٛ DVD IN V IDE O 1 IN MONIT OR OUT MONIT OR OUT VIDEO 1 IN V IDE O 2 IN DVD IN TAP E OUT TAPE IN AUX VIDEO 1 V IDE O 2 DV D COAXIAL OP TICA L DVD R L ANTENNA DVD, VC D S-VIDEO OUT VIDEO OU T MONIT OR(TV) S-VIDEO IN VIDEO IN CDR/W COAX OUT S-V IDEO VID EO DIGITAL INPUT VIDEO 1 VI DEO 2 HDMI OU T AV2 IN AV1 IN DV D [...]

  • Página 14

    C O N N E C T I O N Audio connections: Some video components are equipped with special digital audio outputs (e.g. DVD players). If your video component is equipped with a digital audio output, it is recommended that you connec t to your unit using a digital cable. Digital audi o cables are required to use the DTS and Dolby Digital surround sound m[...]

  • Página 15

    R E M O T E C O N T R O L U N I T By using the provided remote control unit, this unit can be controlled from your listening position. T o use the remote control unit, point it at the REMOTE SENSOR window of this unit. Notes: - Even if the remote control unit is operated within the effective range, remote control operation may be impossible if ther[...]

  • Página 16

    F R O N T P A N E L I N F O R M A T I O N POWER PHONES TAPE AUX TUNER /BAND VIDEO 2 VIDEO 1 DVD DTS/DOLBY DIGITAL 2CH DIGITAL IN SURROUND MODE SUB ON/OFF STEREO STATION VOLUME R RESET AG20D 5 .1 C HANNEL H OME THEATRE RECEIVER 1 2 3 5 6 8 9 10 12 11 13 14 15 16 19 17 18 20 21 APS 4 7 1. POWER T urns the unit on/off. 12. A UX Press this button to se[...]

  • Página 17

    R E A R P A N E L I N F O R M A T I O N 5 4 3 2 1 7 11 9 10 Manuf actur ed under l icens e fro m Dol b y L aborator ie s. Dol by , Pro Logic , an d th e doubl e-D symbol are t rademark s of Dol by Laborat ories. “” “ ” Manuf actur ed under l icense fr om Di g it al Theat er S y stems, I n c. U.S. Pat.No s. 5,451,942 , 5,956, 674, 5,9 74,380[...]

  • Página 18

    R E M O T E C O N T R O L I N F O R M A T I O N BAS S MEM ORY TRE BLE DIMMER VOL SUBWOOFER ON/OF F TUNI NG BAS S MODE MUTE PO WER INP UT MODE LFE T RIM TES T TONE DELA Y TIME TUNE R VIDEO 1 AUX VIDEO 2 TA P E DVD APS BAN D MANUA L ST/MONO SURROUND MOD E CH SELECT DT S/D O LB Y DIGIT AL VOL PRESET + PRESET AG20D R 13[...]

  • Página 19

    R E M O T E C O N T R O L I N F O R M A T I O N 1. Display Press this button to display the state of input source . And when listening to the FM broadcasting with RDS, press this button to show PS, PTY , R T and R T . 2. Input Source Choose the input as your desir e, you can chosse DVD VIDEO1 VIDEO2 TUNER AUX and T APE 3. Memory: Press it to store [...]

  • Página 20

    B A S I C O P E R A T I O N BASIC OPERA TION 1 1. Press the POWER button to put this unit into S tandby Mode. 2. Press one of the source bu ttons to activate the unit. 3. Select the desired source by pressing DVD, VIDEO 1, VIDEO 2, TUNER, AUX or T APE . If you have selected DVD, VIDEO 1, VIDE O 2 (not TUNER, AUX or T APE), press INPUT MODE, SURROUN[...]

  • Página 21

    B A S I C O P E R A T I O N PLA YING VIDEO SOURCES 1. Select DVD, VIDEO1, VIDEO 2 by pressing the corresponding button. 2. Play the sound source corresponding to the source selected (for example, if you have selected DVD, press PLA Y on your DVD player). 3. The picture from the video source will be transmitt ed to the TV and the sound fr om the vid[...]

  • Página 22

    SPEAKER CONFIGURA TION, DELA Y TIME & DYNAMIC RANGE CO NTROL SPEAKER CONFIGURA TION It is important to configure your speakers correctly in order to get the most from your A V Receiver . This versatile A V Receiver provides the flexibility to experience multi-channel surround s ound without a center speaker . However , for best results with Dol[...]

  • Página 23

    TEST TONE, LFE TRIMMER & CHANNEL SELECT TEST TONE Speaker Level balance Adjustment The test tone function is usef ul to adjust the relative volume between speakers in DOLBY DIGIT AL or DOLBY PRO LOGIC II mode. Once the balance is set, you don’t have to change the balance as long as the speakers aren’t moved. 1. Adjust the MASTER VOLUME to t[...]

  • Página 24

    A V AILABLE SURROUND MODE SURROUND MODE The surround modes create a “live” atmosphere such as that experienced in movie theaters, discos, stadiums and concert halls. Select the appropriate surround mode according to the program source. ( Note: Surround speakers are needed for DTS/DOLBY DIGIT AL Dolby Pro Logic II surround modes to function). It[...]

  • Página 25

    T R O U B L E S H O O T I N G T o determine a problem with your A V Receiver , always check the most obvious possible causes first. If a problem still exists after having checked the po ssible causes below , cons ult your nearest dealer . Problem Probable Cause Suggestion A m p l i f i e r When listening to the music in stereo, Left/Right speakers [...]

  • Página 26

    SPECIFICA TIONS AUDIO SECTION Rated Power Output FRONT 50W + 50W CENTER 50W REAR 50W + 50W Output T erminals FRONT 6 - 8 ohms CENTER 6 - 8 ohms REAR 6 - 8 ohms T otal Harmonic Distortion Less than 0.05% at1/2 rat ed power output LINE INPUT Input Sensitivit y/Impedance 150mV/47k Ω Frequency Response 20Hz~20KHz +0.5/-1dB T one Control Range BASS ±[...]

  • Página 27

    2 2 Name Address Service area P C Phone Fax ACT Associated Electronics 7 Molonglo Mall CANBERRA 2609 (02)62 80 4698 (02)62 80 5437 Name Address Service area P C Phone Fax NSW B & H Electronics 466 David Street ALBURY 2640 (02)60 41 3911 (02)60 21 7455 Border Video & TV Service Shop 3, 339 Urana Road ALBURY 2641 (02)60 40 2229 (02)60 40 21[...]

  • Página 28

    2 3 Name Address Service area P C Phone Fax QLD McMahon Electrical Traders 23 Mabel Street ATHERTON 4883 (07)40 91 1788 (07)40 91 1741 Beerwah Electronics Peachester Road BEERWAH 4519 (07)54 94 0466 (07)54 94 0416 BTronics Shop 1/176 Callide Street BILOELA 4715 (07)49 92 6566 (07)49 92 5266 Bremer Television Service 36 Station Road BOOVAL 4304 (0[...]

  • Página 29

    2 4 Name Address Service area P C Phone Fax VIC Border Video & TV Service 362 Griffith Road ALBURY 2641 (02)60 40 2229 (02)60 40 2184 Greene's Television Services 149 Hummfray Street BALLARAT 3350 (03)53 32 6256 (03)53 32 7597 Ted Rivett Services 145 Creswick Road BALLARAT 3550 (03)53 32 6371 (03)53 33 4002 Proud’s Hi Fi 78- 80 Pall Ma[...]

  • Página 30

    TEAC CUSTOMER CARE CENTRE (TCCC) Free call: 1800 656 700 Between Monday to Friday – EST 9AM to 5PM[...]