Français dropdown-ico

Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse
- nom du fabricant et année de fabrication Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY T argus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse USER’S GUIDE Making Y our Mobile Life Easier. ® Making Y our Mobile Life Easi er. ® Visit our W eb site at : www.targus.com F eatures and specificat ions ar[...]

  • Page 2

    2 T A RGUS WIRELESS KEYPAD & MINI OPTICAL MOUSE Introduction Congratulations on your purc hase of the T argus Wireless Ke ypad and Mini Optic al Mouse Combo Set. This combo set offers the latest technology for interferen ce-free operation with 27MHz wireless connection and 4,096 IDs per channel. Both ke ypad and mouse feature o n/off switch and[...]

  • Page 3

    3 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse System Requirements T o use the keypad and mouse, your computer must me et the following hardware re quirements and run o ne of the operating systems listed below . Hardware • PC with an Intel ® Pentium ® processor or equiva lent • USB 1.1 interf ace Operating System •W i n d o w s ® 98SE/M[...]

  • Page 4

    4 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse W ARNINGS: When replacing the ba tteries, y ou ma y use alkaline or o ther hea vy-duty Ni MH ba tteries. Never combine an alkaline with a NiMH ba ttery in a device. Avo id mixing new and used ba tteries in a device. 3 Slide the battery cover back in to position until it “clicks” firmly into plac[...]

  • Page 5

    5 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse Connecting the Receiver T o c onnect the rece iver: 1 Plug the USB recei ver into an available USB port on your computer. 2 Follow any on-screen instr uctions to complete the default driver installation. The “Lock LED ” light turns on. Y ou are now ready to s et the iden tification code to estab[...]

  • Page 6

    6 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse Optical Mouse 1 Press and release the setup key on the receiver. The Lock LED light turns off. 2 Press the setup key on the bottom of the mouse. When the LED on the receiver is lit, the mouse is set up with an ID and the receiver is locked. Y ou are now ready to use the mouse. Wireless Keypad 1 Pres[...]

  • Page 7

    7 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse Using the Keypad Activate Num Lock (LED illuminated) Definition of the keys: Deactivate Num Lock Definition of the keys: Power Management T o pow er the keypad and mouse on and off, slide th e on/off switch to the desir ed posit ion. When power is on, the mouse go es into “power saving mode” aft[...]

  • Page 8

    8 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse T o save battery power, turn off the keypa d and mouse while traveling or when yo u’re not using them . CAU TION: Removing the ba tteries will require y ou t o reset the ID code. Operating Hints For optimal performance and RF reception: • Place the receiver at least 8 inches (20 cm) awa y from a[...]

  • Page 9

    9 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse LED to glow brighter , which causes th e battery to discharge more rapidly . Comfortable Usage Research suggests that physical discomfort and injury to nerves, tendons, and m uscles ma y be related to repetitive motion, an improperly set up work area, incorrect body posture, and poor work habits. T [...]

  • Page 10

    10 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse Power Savi ng Mode • The mouse’s power saving mode feature activates after 4 minutes of non-oper ation. T o ac tivate the mouse, m ove the mouse or press any button. Specifications ID Selections 4096 Operation Frequency 27 MHz Operating V oltage Keypad: 3V Mouse: 3.3V Receiver: 5V (powered by t[...]

  • Page 11

    11 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse T roubleshooting What do I do if the mouse does no t work? • Make sure that the polarity of the batteries is correct. The positive (+) and negative (-) ends of each battery must match the positive (+) and negative (-) conne ctions in the battery housing. • Check that the receiver’ s USB conne[...]

  • Page 12

    12 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse • Increase the distance betwee n the mouse’s receiver an d the base units of other wireless devices. • T urn off any wireless devices and thei r base units that are near the mouse’ s receiver. • If you are using the mouse on a metal surface, move it and the receiver to a no n-metal surfac[...]

  • Page 13

    13 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse T echnical Support For technica l questions, please v isit: Internet: http://www.targus.com /support.asp Australia Internet: www.targus.com.au Email: infoaust@targu s.com Monday through Friday , 8:30 a.m. (08:30) to 5:30 p.m. (17:30) Eastern ti me: 1-800-641-645 Canada Monday through Friday , 9:00 [...]

  • Page 14

    14 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse Product Registration T argus recommends that you register your T argus ac cessory shortly after purc hasing it. T o register your T argus accessory , go to: http://www .targus.com/registration. asp Y ou will need to provide your full name, email address, phone number, an d company inform ation (if [...]

  • Page 15

    15 Targus Wireless Keypad & Mini Optical Mouse harmful interfe rence to radio communications. However, there is n o guarantee that interfere nce will not occur in a particular installa tion. If this equi pment does cause harmf ul interference to radio or television r eception, which can be determined by tu rning the equipment off and on, the us[...]