Français dropdown-ico

Targus PA410 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus PA410. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus PA410 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus PA410 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus PA410 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus PA410
- nom du fabricant et année de fabrication Targus PA410
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus PA410
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus PA410 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus PA410 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus PA410, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus PA410, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus PA410. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Visit our Website at www .targus.com Features and specifications subject to change without notice. © 2007 T argus Group International, Inc. and T argus, Inc. PADVD010U_PADVD020U / 410-0901-001C USER GUI D E 30 USB 2.0 DVD/CD-ROM Slim External Dr ive LISTED ACCESSOR Y[...]

  • Page 2

    T AR GUS USB 2.0 DVD/CD-ROM SLI M EXTERNAL DRIVE Intr oduction Thank you f or purchasing the T argus USB 2.0 D VD/CD-ROM Slim External Dr iv e that allows y ou to read audio and data CDs, read data D VDs and playback D VD movies. After installing the T argus drive, you can use it at any time by connecting the supplied Univ ersal Ser ial Bus (USB) Y[...]

  • Page 3

    The T argus drive receives its power from your computer’s USB ports. Y ou must have a minimum of two USB ports to use the drive, they must be in full compliance with the USB specifications and supply a minimum of 5V/500mA of power . This drive will read DVD-ROMs as delivered, but in order to play DVD movies, you must have movie playback software [...]

  • Page 4

    T argus USB 2.0 DVD/CD-R OM Slim External Drive NOTE: Not all USB hubs and port replicators will support the use of this drive with the Y -cable. If your hub or port replicator does not allow the drive to function, the drive will need to be attached directly to the USB ports on your computer . When the USB type A connectors are used together , the [...]

  • Page 5

    T argus USB 2.0 DVD/CD-R OM Slim External Drive Using the Drive Inserting and Removing a Disc CAUTION: Avoid touching the readable (plain) side(s) of a disc. T ouching the readable side of the disc may cause read errors, poor performance or failed operation. 1 T urn on your computer and press the drive’ s eject button to open the tra y . 2 T o in[...]

  • Page 6

    T argus USB 2.0 DVD/CD-R OM Slim External Drive Removing a Disc Using the Emer gency Eject Feature CA UTION: Use the emergency eject mechanism only if the T argus dr iv e is not connected to your computer or if the computer’ s batter y is flat and there is no power a vailab le for the eject b utton. Excessive use of the emergency eject mechanism [...]

  • Page 7

    T argus USB 2.0 DVD/CD-R OM Slim External Drive Reading Data D VDs Y ou can read data D VDs without installing any special software. Playing D VD Movies T o playback mo vies, y ou must hav e a D VD play er application set up under the Windows® operating system (progr ams not included). Things to R emember Operating Hints • Nev er press the eject[...]

  • Page 8

    T argus USB 2.0 DVD/CD-R OM Slim External Drive CAUTION: Changes in temperature during transport, particularly from a cool to a warmer temperature, can cause condensation to form in the drive and may result in operating problems. Allowing the drive to reach room temperature helps to prevent this. • A void using the T argus drive in dusty or humid[...]

  • Page 9

    T argus USB 2.0 DVD/CD-R OM Slim External Drive Dimensions Length: 6.1 inches (15.5 cm) Width: 5.6 inches (14.2 cm) Height: 0.75 inches (1.9 cm) Weight 14.6 ounces (414 g) Computer connection USB 1.1 or 2.0 (use USB 2.0 for best DVD playback performance) Voltage DC 5V± 5% Access Time DVD: 180 ms (average) CD: 220 ms (random) Data Buffer DVD: 512 k[...]

  • Page 10

    T argus USB 2.0 DVD/CD-R OM Slim External Drive T r oubleshooting T o view F requently Asked Questions (F AQ) and download driver updates, visit our W eb site at: http://www .targus.com/suppor t.asp Solving General Problems If the T argus drive is not functioning: • V erify that your system meets the hardware requirements. See “System Requireme[...]

  • Page 11

    T echnical Support For technical questions , please visit: US Internet: www .targus.com/support.asp Austr alia Internet: www .targus.com/au Email: inf oaust@targus.com T elephone: 1800-641-645 New Zealand T elephone: 0800-633-222 Pr oduct R egistr ation This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Opera- tion is subject to the follo wing t[...]

  • Page 12

    This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device , pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed a[...]