Targus 400-0086-001A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Targus 400-0086-001A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Targus 400-0086-001A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Targus 400-0086-001A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Targus 400-0086-001A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Targus 400-0086-001A
- nom du fabricant et année de fabrication Targus 400-0086-001A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Targus 400-0086-001A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Targus 400-0086-001A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Targus 400-0086-001A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Targus en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Targus 400-0086-001A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Targus 400-0086-001A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Targus 400-0086-001A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY Wireless 5-Button Scroller Optical Mini Mouse USER’S GUIDE Making Yo ur Mobile Life Easier . Making Y our Mobile Life Easier . V isit our W eb site at: www . tar gus.com Features and specifications ar e subj[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 W ir eless 5-Button Sc ro ller Optical Mini Mouse Intro duction Congratu lations on yo ur purcha se of the T argus Wi reless 5-B utton Scroller O ptical Min i Mouse. Th is ergonomi cally designe d mouse uses a radi o freque ncy (RF) l ink that e nables yo u to use the mouse anywhere within 4.5 f eet of its receiver. No line-of-sight betw een the [...]

  • Page 4

    4 Connecting the Mouse Receiver T o conne ct th e mouse rec eiver: 1 T urn off your comp uter. 2 Pl ug the s tand ard USB end of the cable i nto an avail able U SB port on your co mputer. Y ou are now ready to i nstall the device drivers for your op erat ing system. Installing the Device Drivers NOTE: Y ou must in stal l the s upplied devic e drive[...]

  • Page 5

    5 Using the RF Mouse Installing the Battery 1 Remove the battery cov er from the bottom of the mouse by pressing the batt ery cover tab and sid ing it off. 2 Insert the suppl ied battery , making sure that the positi ve (+) and negat ive (-) end of the battery match th e polarity ind icators inside the battery housing. 3 Slide the battery cove r ba[...]

  • Page 6

    6 Establ ishing a Commu nication s Link The op tical mou se has 256 iden tificati on code s that allow the mouse and its receiver to ope rate without interferen ce from ot her rad io fre q uen cy de vice s. T o set the ide ntificat ion code a nd establish a ra dio link betwe en the mou se and the re ceiver : 1 Press and rele ase the link bu tton, l[...]

  • Page 7

    7 Buttons T ab The Bu tton configu ration fea ture allows you to assign the primary mouse b utton for right- o r left-ha nded use . The Files and Folders option al lows you to assign th e number of clicks th at are req uired to open an ite m. The Dou ble-clic k speed opti on adjusts how fast yo u have to cl ick the m ouse but ton to register a dou [...]

  • Page 8

    8 • Enhanced Sc roll Mode – t his mode supports all appl ications that use scr oll bars , with zoom, A uto-panning and scrolling func tions. The Scrol ling Settings op tion allows yo u to adjust how many line s of text will scr oll and the direc tion of the scroll mov ement. Button Assignment T ab Mouse Pro perties screen - But ton Assignm ent [...]

  • Page 9

    9 Operating Hints For optimal performan ce and RF rec eption: • Place the r eceive r at l east 8 inch es (20 cm) aw ay fr om all electr ica l devices , such as y our mon itor , speaker s or external storag e devi ces. • A vo id u sing the op tica l mou se on a meta l surf ace. Meta ls, s uch as iron, alum inum or co pper, shield the radio fr eq[...]

  • Page 10

    10 T o re duce t he ri sk of in jury, follow th ese preca utio ns: • Stand, stretch, an d move arou nd several time s every hour . • Switch han ds while perform ing tasks. Use shortcu t keys to avoid rep etitive or awkwa rd mouse mo vements. • Relax yo ur shoulders an d keep your el bows at your sid es. Adjust the keyb oard’ s position so t[...]

  • Page 11

    11 Recei ver Interf ace USB version 1. 1 Operati ng V oltage Mouse: 1.2V DC (p owered by a batter y) Receiv er: 5V DC (p ower ed by the U SB port) Battery 1 AA N i MH rechargeable Electromagne tic Character istics (EMC) CE - T ype ac ceptance: ET S 300 220 short range devices Dist ance B etween Mouse and Re ceiver Up to 3 feet (1 m) Operati ng Cur [...]

  • Page 12

    12 T r oubleshoot ing What do I do if the optical mouse does not work? • Chec k that the channel sett ing on both t he mous e and the receiv er are t he same . • Ma ke sur e that the polarity of the ba ttery is correc t. Th e positive (+ ) and nega tive (-) end s of the battery m ust match the positive (+) a nd negative ( -) connectio ns in the[...]

  • Page 13

    13 • Incr ease the di stance betw een the mous e’ s receiv er and th e base units of other wireless device s. • Turn off any wireless devic es and their ba se units that are near the mous e’ s rece iver. • If you are u sing t he opt ical mo use on a m etal surfa ce, mov e it and the rec eiv er to a non-m etal su rface. Metal s, such as ir[...]

  • Page 14

    14 Europe Belg ium +32 0 02-71 7-24 51 Denmark +4 5 0 3 5-25-8751 Fran ce +3 3 0 1 -64-53- 9151 Germ any +49 0 21-16 -5 79-1 151 It aly +39 0 24 -827 -1 151 Net herla nds +31 0 53-48 4-94 70 Spai n +34 0 91- 745- 6221 Sweden +4 6 0 8-75 1-4058 Swit zerland +41 0 1-21 2-0007 United Kingdom +4 4 0 2 0-7744 -0330 Eastern E urope & othe rs +3 1 0 5[...]

  • Page 15

    15 W arranty Registration at: http://www .targus.com/regist ration.asp Regulatory Com pliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditi ons: (1) This device may no t cause harmful interference, and (2) This device must accept any i nterference received, including interference t hat may cau[...]