Targus 400-0086-001A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Targus 400-0086-001A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Targus 400-0086-001A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Targus 400-0086-001A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Targus 400-0086-001A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Targus 400-0086-001A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Targus 400-0086-001A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Targus 400-0086-001A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Targus 400-0086-001A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Targus 400-0086-001A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Targus 400-0086-001A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Targus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Targus 400-0086-001A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Targus 400-0086-001A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Targus 400-0086-001A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B R USSELS H ANNO VER B ARCELONA T OKY O M ILANO A MSTERDAM S INGAPORE L ONDON P ARIS N EW Y ORK L OS A NGELES T ORONT O H ONG K ONG S YDNEY Wireless 5-Button Scroller Optical Mini Mouse USER’S GUIDE Making Yo ur Mobile Life Easier . Making Y our Mobile Life Easier . V isit our W eb site at: www . tar gus.com Features and specifications ar e subj[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 W ir eless 5-Button Sc ro ller Optical Mini Mouse Intro duction Congratu lations on yo ur purcha se of the T argus Wi reless 5-B utton Scroller O ptical Min i Mouse. Th is ergonomi cally designe d mouse uses a radi o freque ncy (RF) l ink that e nables yo u to use the mouse anywhere within 4.5 f eet of its receiver. No line-of-sight betw een the [...]

  • Página 4

    4 Connecting the Mouse Receiver T o conne ct th e mouse rec eiver: 1 T urn off your comp uter. 2 Pl ug the s tand ard USB end of the cable i nto an avail able U SB port on your co mputer. Y ou are now ready to i nstall the device drivers for your op erat ing system. Installing the Device Drivers NOTE: Y ou must in stal l the s upplied devic e drive[...]

  • Página 5

    5 Using the RF Mouse Installing the Battery 1 Remove the battery cov er from the bottom of the mouse by pressing the batt ery cover tab and sid ing it off. 2 Insert the suppl ied battery , making sure that the positi ve (+) and negat ive (-) end of the battery match th e polarity ind icators inside the battery housing. 3 Slide the battery cove r ba[...]

  • Página 6

    6 Establ ishing a Commu nication s Link The op tical mou se has 256 iden tificati on code s that allow the mouse and its receiver to ope rate without interferen ce from ot her rad io fre q uen cy de vice s. T o set the ide ntificat ion code a nd establish a ra dio link betwe en the mou se and the re ceiver : 1 Press and rele ase the link bu tton, l[...]

  • Página 7

    7 Buttons T ab The Bu tton configu ration fea ture allows you to assign the primary mouse b utton for right- o r left-ha nded use . The Files and Folders option al lows you to assign th e number of clicks th at are req uired to open an ite m. The Dou ble-clic k speed opti on adjusts how fast yo u have to cl ick the m ouse but ton to register a dou [...]

  • Página 8

    8 • Enhanced Sc roll Mode – t his mode supports all appl ications that use scr oll bars , with zoom, A uto-panning and scrolling func tions. The Scrol ling Settings op tion allows yo u to adjust how many line s of text will scr oll and the direc tion of the scroll mov ement. Button Assignment T ab Mouse Pro perties screen - But ton Assignm ent [...]

  • Página 9

    9 Operating Hints For optimal performan ce and RF rec eption: • Place the r eceive r at l east 8 inch es (20 cm) aw ay fr om all electr ica l devices , such as y our mon itor , speaker s or external storag e devi ces. • A vo id u sing the op tica l mou se on a meta l surf ace. Meta ls, s uch as iron, alum inum or co pper, shield the radio fr eq[...]

  • Página 10

    10 T o re duce t he ri sk of in jury, follow th ese preca utio ns: • Stand, stretch, an d move arou nd several time s every hour . • Switch han ds while perform ing tasks. Use shortcu t keys to avoid rep etitive or awkwa rd mouse mo vements. • Relax yo ur shoulders an d keep your el bows at your sid es. Adjust the keyb oard’ s position so t[...]

  • Página 11

    11 Recei ver Interf ace USB version 1. 1 Operati ng V oltage Mouse: 1.2V DC (p owered by a batter y) Receiv er: 5V DC (p ower ed by the U SB port) Battery 1 AA N i MH rechargeable Electromagne tic Character istics (EMC) CE - T ype ac ceptance: ET S 300 220 short range devices Dist ance B etween Mouse and Re ceiver Up to 3 feet (1 m) Operati ng Cur [...]

  • Página 12

    12 T r oubleshoot ing What do I do if the optical mouse does not work? • Chec k that the channel sett ing on both t he mous e and the receiv er are t he same . • Ma ke sur e that the polarity of the ba ttery is correc t. Th e positive (+ ) and nega tive (-) end s of the battery m ust match the positive (+) a nd negative ( -) connectio ns in the[...]

  • Página 13

    13 • Incr ease the di stance betw een the mous e’ s receiv er and th e base units of other wireless device s. • Turn off any wireless devic es and their ba se units that are near the mous e’ s rece iver. • If you are u sing t he opt ical mo use on a m etal surfa ce, mov e it and the rec eiv er to a non-m etal su rface. Metal s, such as ir[...]

  • Página 14

    14 Europe Belg ium +32 0 02-71 7-24 51 Denmark +4 5 0 3 5-25-8751 Fran ce +3 3 0 1 -64-53- 9151 Germ any +49 0 21-16 -5 79-1 151 It aly +39 0 24 -827 -1 151 Net herla nds +31 0 53-48 4-94 70 Spai n +34 0 91- 745- 6221 Sweden +4 6 0 8-75 1-4058 Swit zerland +41 0 1-21 2-0007 United Kingdom +4 4 0 2 0-7744 -0330 Eastern E urope & othe rs +3 1 0 5[...]

  • Página 15

    15 W arranty Registration at: http://www .targus.com/regist ration.asp Regulatory Com pliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditi ons: (1) This device may no t cause harmful interference, and (2) This device must accept any i nterference received, including interference t hat may cau[...]