Talkswitch 3.24 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Talkswitch 3.24. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Talkswitch 3.24 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Talkswitch 3.24 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Talkswitch 3.24 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Talkswitch 3.24
- nom du fabricant et année de fabrication Talkswitch 3.24
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Talkswitch 3.24
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Talkswitch 3.24 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Talkswitch 3.24 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Talkswitch en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Talkswitch 3.24, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Talkswitch 3.24, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Talkswitch 3.24. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ANS WERS WITH INTELL IGENC E ® T ALKS WIT CH DOC UMENT A TION T ALK SWIT CH V OIP NE TW ORK TRO UBLE SHOO TING GUIDE RELEAS E 3.24 CT . TS005.008001[...]

  • Page 2

    C OPYRIGHT INFOR MA TION T alkSwitch. Copyrigh t 2006. All Rights R eserved. Repr oduction, a daptation or tran slation without prior written permission is prohibited, ex cept as allo wed un der the cop yright laws . Inf ormation in this user guid e is subject t o chang e without n otice and does n ot repr esent an y commitment on th e part of T al[...]

  • Page 3

    T ABLE OF C ONTENTS WWW.TALKSWITCH.COM I I I 1. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. VERIFYING CONFIGURATION SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.1 IP Configuratio[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    TALKSWITCH VOIP NETWORK TROU BLESHOOTING GUIDE WWW.TALKSWITCH.COM 1 1. INTRODUCTION This guide assumes you are ha ving difficultie s with VoIP calls in a branch-to-branch configuration and you have already configured the following configuration settings in both the proxy server and remote site locations: • IP addr esses for private, public and pr[...]

  • Page 6

    TALKSWITCH VO IP NETWORK TROUBL ESHOOTING GUIDE 2 WWW.TALKSWITCH.COM 2. V ERIFYING C ONFIGUR ATION SETTINGS Verify the TalkSwitch un it configuration settin gs contained in this sec tion for the remote site and proxy server lo cations. This section also lists additional configuration setting information to help you determine possib le errors in you[...]

  • Page 7

    TALKSWITCH VOIP NETWORK TROU BLESHOOTING GUIDE WWW.TALKSWITCH.COM 3 Verify that the MAC address is reser ved or that the firewall supports UPnP (firewall specific information). If the Unit IP Address is public, ensure the unit is not behind a firewall. Test : Ping the IP address to verify that it is valid. 2.1.2 Public WAN IP Address If the IP addr[...]

  • Page 8

    TALKSWITCH VO IP NETWORK TROUBL ESHOOTING GUIDE 4 WWW.TALKSWITCH.COM rechecking this box updates th e Server Names entries. The Registrar Authentication option turns authentication on or off. If this location is the proxy/registrar, make su re the box is checked an d ver ify the server name addresses a nd that bot h the proxy and the regis trar ent[...]

  • Page 9

    TALKSWITCH VOIP NETWORK TROU BLESHOOTING GUIDE WWW.TALKSWITCH.COM 5 2.4 LINE HUNT GROUPS The Set Line Hunt G roup options are found in System Information -> Line Hunt Groups . Choose a hunt group and TalkSwitch VoIP Numbers as t he Line Type . By default, hunt group 88 is set to use the TalkSwitch VoIP line s. 2.5 SIP AND R TP PORT ASSIG NMENTS [...]

  • Page 10

    TALKSWITCH VO IP NETWORK TROUBL ESHOOTING GUIDE 6 WWW.TALKSWITCH.COM Confirm the RTP ranges fo r each TalkSwitch unit. Note : Port 9393 may also need to be mapped to the TalkSwitch unit for TCP/IP access configuration. 2.7 REGISTRAR You can verify registra tion of the units within the Talk Switch configuration s oftware. On the VoIP Configuration s[...]

  • Page 11

    TALKSWITCH VOIP NETWORK TROU BLESHOOTING GUIDE WWW.TALKSWITCH.COM 7 3. T E STING Y OUR C ONFIGURATION This section describes using re gistration and placin g a remote to proxy site VoIP call to pinpoint the locat ion of possible system co nfiguration errors which may be causing the problem. 3.1 V ERIFY R E GISTRATION The steps below follow a sequen[...]

  • Page 12

    TALKSWITCH VO IP NETWORK TROUBL ESHOOTING GUIDE 8 WWW.TALKSWITCH.COM The following steps wi ll verify the registration status of the remote lo cation to verify if SIP port 5060 is configured properly: 1. Go to System Information -> V oIP Configuration at the rem o te site , then click the Registration Status butt on. If register ed, go to se cti[...]