Français dropdown-ico

Sven BF-01 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sven BF-01. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sven BF-01 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sven BF-01 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sven BF-01 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sven BF-01
- nom du fabricant et année de fabrication Sven BF-01
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sven BF-01
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sven BF-01 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sven BF-01 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sven en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sven BF-01, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sven BF-01, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sven BF-01. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www.sven. ѵ DŽLJƾǂƶǂƸDždžƶǂ ǃǂ ǑƾDžǃƿLJƴdžƴNJƼƼ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǜǝǡǔdz ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞǔdz ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 BF-01[...]

  • Page 2

    Благодарим Вас за покупк у акустической системы ТМ SVEN! АВТ ОРСК ОЕ ПР АВО © 20 1 3. SVEN PTE. L TD. Версия 1 .0 (V 1 .0). Данное Руководс тво и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом . Все прав[...]

  • Page 3

    2. ƾ ǂǀǃƿƹƾ džǁǂDždžǐ ƴDž • ƾǢǟǢǡǞǜ — 2 ǬǦ . • DžǦǙǤǙǢ ǨǢǡǜǫǙǥǞǜǝ ǥǜǗǡǔǟǰǡǯǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA Ǟ mini-jack — 1 ǬǦ . • DŽǧǞǢǖǢǘǥ ǦǖǢ ǣǢ DZǞǥǣǟǧǔǦǔǪǜǜ — 1 ǬǦ . • Ʒ ǔǤǔǡǦǜǝǡǯǝ Ǧ ǔǟǢǡ — 1 ǬǦ . 3. ǀƹDŽǏ ƵƹƻǂǃƴDžǁǂDždžƼ • ƶǢ ǜǛǕǙ[...]

  • Page 4

    • DŽǙǗǧǟǜǤǢǖǞǔ ǧǤǢǖǡdz ǢǕǭǙǝ ǗǤǢǠǞ ǢǥǦǜ , ǧǤǢǖǡdz ǖǯǥǢǞǜǩ ǜ ǡǜǛǞǜǩ ǫǔǥǦ ǢǦ • ƻǙǤǞǔǟǰǡǢǙ ǤǔǥǣǢǟǢǚǙǡǜǙ ǘǜǡǔǠǜǞ Ǣǖ • ƶǯǩǢǘ ǨǔǛǢǜǡǖǙǤǦ ǢǤǔ ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǙǝ ǣǔǡǙǟǜ • ƶǯǩǢǘ ǡǔ ǔǞǦǜǖǡǯǝ ǥǔǕǖǧǨǙǤ • ǀǔǗǡǜǦ [...]

  • Page 5

    ǃǔǥǥǜǖǡǔdz ǞǢǟǢǡǞǔ ƴǞǦǜǖǡǔdz Ǟ ǢǟǢǡǞǔ njǡǧǤ ǣǜǦǔǡǜdz DžǜǗǡǔǟǰǡǯǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA Ǟ mini-jack DžǜǗǡǔǟǰǡǯǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA Ǟ 2RCA AUDIO INPUT DžƴƵƶLJLjƹDŽ DžǝǦ . 2. džǪǚǡǕ ǤǣǙǟǠdzǬǚǢǝǴ • ƾ Ǡǧǟǰ ǦǜǠǙǘǜǝǡǢǝ ǔǞǧǥǦǜǫǙǥǞ Ǣǝ ǥǜǥǦ ǙǠǙ BF-0 1[...]

  • Page 6

    Если ни один из указанных выше способов не решает проблему , обрат итесь за профессио - нальной к онсуль тацией в ближайший сервис - цент р . Не ремонт ируйт е изделие самост оятельно . 6. УСТР АНЕ[...]

  • Page 7

    www.sven. ѵ ƾƹDŽƫƶǁƼNJdžƶǂ ƻ ƹƾDžǃƿLJƴdžƴNJƫƬ ǀǧǟǰǦǜǠǙǘǹǝǡǔ ǔǞǧǥǦǜǫǡǔ ǥǜǥǦǙǠǔ 2.0 BF-01[...]

  • Page 8

    7 Дякуємо Вам за к упів лю ак устичної сис теми ТМ SVEN! АВТ ОРСЬКЕ ПР АВО © 20 1 3. SVEN PTE. L TD. Верс i я 1 .0 (V 1.0). Це Керівництво та інформація , що містить ся в ньому , захищено авт орським правом . Усі права[...]

  • Page 9

    2. ƾ ǂǀǃƿƹƾ džǁƫDždžǐ ƴDž • ƾǢǟǢǡǞǜ — 2 ǬǦ . • DžǦǙǤǙǢ ǨǢǡǹǫǡǜǝ ǥǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA ǘǢ mini-jack (Ø 3,5 ǠǠ ) — 1 ǬǦ . • ƾǙǤǹǖǡǜǪǦǖǢ Ǜ ǙǞǥǣǟǧǔ ǦǔǪǹǺ — 1 ǬǦ . • Ʒ ǔǤǔǡǦǹǝǡǜǝ ǦǔǟǢǡ — 1 ǬǦ . 3. ƻƴ ljǂƸƼ ƵƹƻǃƹƾƼ • ǍǢǕ ?[...]

  • Page 10

    • ƸǛǙǤǞǔǟǰǡǙ ǤǢǛǦ ǔǬǧǖǔǡǡdz ǘǜǡǔǠǹǞǹǖ • ƶǜǩǹǘ ǨǔǛǢǹǡǖǙǤǦ ǢǤǔ ǡǔ ǣǙǤǙǘǡǹǝ ǣǔǡǙǟǹ • ƶǜǩǹǘ ǡǔ ǔǞǦǜǖǡǜǝ ǥǔǕǖǧǨǙǤ • ǀǔǗǡǹǦ ǡǙ ǙǞǤǔǡǧǖǔǡǡdz • ǀǔǦ ǙǤǹǔǟ ǞǢǤǣǧǥǧ ǞǢǟǢǡǢǞ – ǘǙǤǙǖǢ (MDF) ƻǔǘǡdz ǣǔǡǙǟǰ ǔǞ[...]

  • Page 11

    DžǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA ǘǢ 2RCA DVD ǃǔǥǜǖǡǔ ǞǢǟǢǡǞǔ ƴǞǦǜǖǡǔ Ǟ ǢǟǢǡǞǔ DžǜǗǡǔǟǰǡǜǝ ǞǔǕǙǟǰ 2RCA ǘǢ mini-jack AUDIO INPUT DžƴƵƶLJLjƹDŽ CD ƾǢǠǣ ’ DzǦǙǤ ǃǟǙǷǤ ǁǕǠ . 2. džǪǚǡǕ ǤǺǙǟǠdzǬǚǢǢǴ njǡǧǤ ǚǜǖǟǙǡǡdz • ƸǢ Ǡǧǟǰ ǦǜǠǙǘǹǝǡǢǺ ǔǞǧ[...]

  • Page 12

    Якщо жоден зі вказаних вище способів не вирішує проблему , зверніться за професійною консуль тацією до найближчог о до Вас сервісного цент ру . Не ремонтуйт е АС самостійно . 6. УСУНЕННЯ НЕСПР А[...]

  • Page 13

    www.sven. ѵ OPERATION MANUAL 2.0 Multimedia Speaker System BF-01[...]

  • Page 14

    Congratulations on your purchase of the Sven speaker system! COPYRIGHT © 20 1 3. SVEN PTE. L TD. Ver sion 1.0 (V 1 .0). T his Manual and information contained in it ar e copyrighted. All rights reserved. TRADEMARKS All tr ademarks are the pr operty of their legal holders. NOTICE OF RESPONSIBILIT Y RESTRICTION Despite the exerted e ff or ts to mak[...]

  • Page 15

    2. PACKAGE CONTENTS • Speakers — 2 pcs • 2RCA to mini-jack (Ø 3.5 mm) signal cable — 1 pc • Oper ation manual — 1 pc • Warr anty card — 1 pc 3. SAFE T Y PRECAUTIONS • T o avoid electric shock, do not open the MSS and do not perform repair s by yourself. Service and r epairs should be performed only by quali ԛ ed specialists in a[...]

  • Page 16

    • Magnetic shielding • MDF speaker cabinets Active speaker rear panel a Power LED b VOLUME: volume control knob c BASS: bass control knob d TREBLE: tr eble control knob e INPUT R/L: audio input f SUB.OUT: subwoofer output g Power cor d h L-SPK: passive speaker input i POWER ON/OFF : power switch 5. PREPARA TION AND OPERA TION Speaker placement [...]

  • Page 17

    AUDIO INPUT CD DVD Power cor d Active speaker P assive speaker 2RCA to mini-jack signal cable 2RCA to 2RCA signal cable Fig. 2. Connection diagram PC • Adjust the volume level by turning the VOLUME contr ol knob b . By turning the knob clockwise, you incr ease the volume level, and by turning the knob counterclockwise, you r educe it. • Adjust [...]

  • Page 18

    7 . TECHNICAL SPECIFICA TIONS P arameter , measurement unit Output power (RMS), W Fr equency range, Hz S/N r atio, dB Speaker diameters, mm woofer tweeter Voltage supply , V/Hz Dimensions (one speaker) (W × H × D), mm Weight, kg Value 1 4 (2 × 7) 40 – 1 8,000 ≥ 75 Ø 89 Ø 25 ~220/50 1 1 3 × 1 90 × 1 46 2.9 Notes: • Technical speci fi c[...]

  • Page 19

    2.0 Multimedia Speaker System Automatic Voltage Regulator Стабилизатор напряжения Стабилизатор напряжения Automatic Voltage Regulator 2.0 Multimedia Speaker System 2.0 Multimedia Speaker System SPS-619 Мультимедийная акустическая система 2.0 BF-01 Модели : BF-01 Им[...]