Superior B-40REN manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Superior B-40REN. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Superior B-40REN ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Superior B-40REN décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Superior B-40REN devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Superior B-40REN
- nom du fabricant et année de fabrication Superior B-40REN
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Superior B-40REN
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Superior B-40REN ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Superior B-40REN et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Superior en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Superior B-40REN, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Superior B-40REN, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Superior B-40REN. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INST ALLA TION INSTRUCTIONS ST ANDARD SERIES 36" B-VENTED GAS APPLIANCES P/N 700,003M REV. H 05/2004 Millivolt Models Electronic Models B-40RMN B-40REN B-40RMP B-40REP RET AIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE WH Report No. J20006722 MODELS FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline o[...]

  • Page 2

    2 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. TABLE OF CONTENTS Introduction ..................................... page 2 General Information ......................... page 2 Location .......................................... page 3 Clearances ....................................... page 3 Appliance Specifications .................. page 4 Ga[...]

  • Page 3

    3 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Carbon Monoxide Poisoning: Early signs of carbon monoxide poisoning are similar to the flu with headaches, dizziness and/or nausea. If you have these signs, obtain fresh air immedi- ately. Turn off the gas supply to the appliance and have it serviced by a qualified profes- sional, as it may not be [...]

  • Page 4

    4 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Venting Gas Vent Rule – Gas vent caps are not permit- ted within 8 feet (2.4 mm) of a vertical wall or similar obstruction. Gas vent caps that are located 8' or more from a portion of a building which extends at an angle greater than 45 ° upward from the horizontal may terminate in accordan[...]

  • Page 5

    5 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. A 38 ¹⁄₂ " 978 mm B 33 ³⁄₄ " 857 mm C 28 ³⁄₁₆ " 716 mm D 14" 356 mm E 55" 1397 mm F 27 ¹⁄₂ " 699 mm G 13 ¹⁄₂ " 343 mm H 38 ⁷⁄₈ " 987 mm FRAMING SPECIFICATIONS Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7 Framing Dimensions PRE-INSTALLA[...]

  • Page 6

    6 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 10 Note: Refer to the vent manufacturers installa- tion instructions for variations of venting tech- niques. If common venting of several units is contemplated, it should be discussed with an architect and the local Building Department. CAUTION: THIS APPLIANCE CANNOT BE VENTED HORIZONTALLY. [...]

  • Page 7

    7 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 13 Figure 14 Figure 12 Figure 15 Secure all joints tightly using appropriate tools and sealing compounds (ensure propane resis- tant compounds are used in propane applica- tions). Turn on gas supply and test for gas leaks using a soapy water solution. Never use an open flame to check for lea[...]

  • Page 8

    8 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. WARNING: DO NOT REMOVE THE AC- TUATOR ARM LOCKING SCREW UNLESS THE COMPLETE OUTSIDE AIR VENT SYS- TEM HAS BEEN INSTALLED IN ACCOR- DANCE WITH THE DETAILED INSTRUC- TIONS PROVIDED WITH THE KIT. Figure 16 Note: Supply wires may be alternatively connected to the outlet using the screw terminals, howev[...]

  • Page 9

    9 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 19 Figure 20 When first lighting the appliance, it will take a few minutes for the line to purge itself of air. Once purging is complete, the pilot and burner will light and operate as indicated in the in- struction manual. APPLIANCE OPERATION Step 9. Checking the System – With gas line in[...]

  • Page 10

    10 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. When satisfied that the appliance operates prop- erly, proceed to finish the installation. Leave the control knob/lever in “ ON ” position and turn the remote switch “ OFF. ” Replace the refractory access panel. Figure 24 Adjustment To adjust the flame, position the air shutter to the nomi[...]

  • Page 11

    11 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. INSTALLATION ACCESSORIES The following accessory items are available for use in the installation of this appliance. Outside Air Kits Models FOAK-4 and FOAK-4LD Outside Air kits are available with duct (FOAK-4) and without duct (FOAK-4LD) for use if outside combustion air is required or desired. If[...]

  • Page 12

    12 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. In Canada THE CONVERSION SHALL BE CARRIED OUT IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE PROVINCIAL AUTHORITIES HAVING JURISDICTION AND IN ACCORDANCE WITH THE REQUIREMENTS OF THE CAN1-B149.1 AND .2 INSTALLATION CODE. LA CONVERSION DEVRA ÊTRE EFFECTUÉE CONFORMÉMENT AUX RECOMMANDATIONS DES AUTORI[...]

  • Page 13

    13 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Figure 29 Pilot Orifice Step 6. All Millivolt Systems – Attach ma- nometer to the manifold side pressure test fitting and verify manifold pressure reads 3.5 inches water column (0.87 kPa) for natural gas, and 10.0 inches water column (2.49 kPa) for propane gas. Step 7. Refer to Figure 29 and rem[...]

  • Page 14

    14 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE.[...]

  • Page 15

    15 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE.[...]

  • Page 16

    16 NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS NOT TO SCALE. Printed in U.S.A. © 2002 by Lennox Hearth Products P/N 700,003M REV. H 05/2004 LHP 1110 West Taft Avenue • Orange, CA 92865 The manufacturer reserves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and pr[...]