Français dropdown-ico

Sun Microsystems T6300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sun Microsystems T6300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sun Microsystems T6300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sun Microsystems T6300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sun Microsystems T6300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sun Microsystems T6300
- nom du fabricant et année de fabrication Sun Microsystems T6300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sun Microsystems T6300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sun Microsystems T6300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sun Microsystems T6300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sun Microsystems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sun Microsystems T6300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sun Microsystems T6300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sun Microsystems T6300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Sun Microsystems, Inc. www .sun.com Submit comments about this document at: http://www.sun.com/hwdocs/feedback Sun Blade™ T6300 Ser v er Module Administration Guide P ar t No . 820-0277-10 April 2007, Revision A[...]

  • Page 2

    Please Recycle Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has intellectual pr operty rights relating to technology that is described in this document. In particular , and without limitation, these intellectual property rights may include one or mor e [...]

  • Page 3

    iii Contents Preface xi 1. Conf iguring the System Console 1 Communicating With the Server 1 What the System Console Does 2 What the ALOM System Controller Console Does 2 Using the System Console 2 Default System Console Connection Through the Serial Port and Network Management Ports 2 Accessing the System Controller 3 Using the Serial Port 3 ▼ T[...]

  • Page 4

    iv Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 ▼ T o Access the System Console Through an Alphanumeric T erminal 8 Switching Between the ALOM System Controller and the System Console 9 ALOM sc> Prompt 10 Access Through Multiple Contr oller Sessions 1 1 Reaching the sc> Prompt 12 OpenBoot ok Prompt 12 Methods to Reach t[...]

  • Page 5

    Contents v Automatic System Recovery User Commands 24 Enabling and Disabling Automatic System Recovery 25 ▼ T o Enable Automatic System Recovery 25 ▼ T o Disable Automatic System Recovery 26 Obtaining Automatic System Recovery Information 26 ▼ T o Obtain ASR Information 26 Unconfiguring and Reconfiguring Devices 27 ▼ T o Unconfigure a Devic[...]

  • Page 6

    vi Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007[...]

  • Page 7

    vii Figur es FIGURE 1-1 Switching Between ALOM System Controller and System Console 9[...]

  • Page 8

    viii Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007[...]

  • Page 9

    ix T ables T ABLE 1-1 Pin Crossovers for Connecting the Server to a Terminal Server 5 T ABLE 1-2 Ways of Accessing the ok Prompt 16 T ABLE 1-3 OpenBoot Configuration Variables That Affect the System Console 17 T ABLE 2-1 LED Behavior and Meaning 20 T ABLE 2-2 LED Behaviors With Assigned Meanings 20 T ABLE 2-3 Virtual Keyswitch Setting for Reset Sce[...]

  • Page 10

    x Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007[...]

  • Page 11

    xi Pr eface The Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide is written for experienced system administrators. This guide includes general descriptive information about the Sun Blade™ T6300 server module and detailed instructions for conf iguring and administering the server module. T o use the information in this guide, you must have worki[...]

  • Page 12

    xii Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 Using UNIX Commands This document might not contain information on basic UNIX ® commands and procedur es such as shutting down the system, booting the system, and configuring devices. See the following for this information: ■ Software documentation that you received with your [...]

  • Page 13

    Preface xiii T ypographic Conventions Related Documentation The documents listed as online are available at: http://www.sun.com/documentation/ T ypeface * * The settings on your browser might differ from these settings. Meaning Examples AaBbCc123 The names of commands, files, and directories; on-scr een computer output Edit your .login file. Use ls[...]

  • Page 14

    xiv Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 Documentation, Support, and T raining Thir d-Party W eb Sites Sun is not responsible for the availability of third-party web sites mentioned in this document. Sun does not endorse and is not responsible or liable for any content, advertising, products, or other materials that are[...]

  • Page 15

    1 CHAPTER 1 Conf iguring the System Console This chapter explains what the system console is, describes the different ways of configuring it on your server , and helps you understand its relation to the system controller . T opics covered in this chapter include: ■ “Communicating W ith the Server” on page 1 ■ “Accessing the System Control[...]

  • Page 16

    2 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 What the System Console Does The system console displays status and error messages generated by firmwar e-based tests during system startup. After running those tests, you can enter special commands that affect the f irmware and alter system behavior . After the operating system is[...]

  • Page 17

    Chapter 1 Configuring the System Console 3 These constraints provide for secure access at the installation site. Using a TIP line enables you to use windowing and operating system features on the system making the connection to your server . ■ For instructions on accessing the system console thr ough a terminal server , see “Accessing the Syste[...]

  • Page 18

    4 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 ▼ T o Use the Serial Port 1. Ensure that the serial port on your connecting device is set to the following parameters: ■ 9600 baud ■ 8 bits ■ No parity ■ 1 stop bit ■ No handshaking 2. Establish an ALOM system controller session. For instructions on how to use the ALOM [...]

  • Page 19

    Chapter 1 Configuring the System Console 5 ▼ T o Access The System Console Through a T erminal Server 1. Complete the physical connection from the serial port to your terminal server . The serial port on the server is a data terminal equipment (DTE) port. The pinouts for the serial port correspond with the pinouts for the RJ-45 ports on the seria[...]

  • Page 20

    6 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 For example, for a server connected to port 10000 on a terminal server whose IP address is 192.20.30.10, you would type: Accessing the System Console Thr ough a TIP Connection Use this procedur e to access the server system console by connecting the dongle serial port to the serial[...]

  • Page 21

    Chapter 1 Configuring the System Console 7 Modifying the /etc/remote File This procedur e might be necessary if you are accessing the server module using a TIP connection from a Sun system r unning an older version of the Solaris OS software. Y ou might also need to perform this procedure if the /etc/remote f ile on the Sun system has been altered [...]

  • Page 22

    8 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 Note – If you intend to use the Sun system’s serial port A rather than serial port B, edit this entry by replacing /dev/ttyb with /dev/ttya . If you have redir ected the system console to TTYB and want to change the system console settings back to use the serial port and networ[...]

  • Page 23

    Chapter 1 Configuring the System Console 9 Switching Between the ALOM System Contr oller and the System Console If the system console is directed to the virtual-console device (its default configuration), the serial port and the network management port provide access to both the system console and the ALOM system controller (see FIGURE 1- 1 ). FIGU[...]

  • Page 24

    10 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 The prompt displayed on the terminal or shell tool indicates which channel you are accessing: ■ The # or % prompt indicates that you ar e at the system console and that the Solaris OS is running. ■ The ok prompt indicates that you ar e at the system console and that the server[...]

  • Page 25

    Chapter 1 Configuring the System Console 11 Note – When you access the ALOM system controller for the first time and you issue an administrative command, you must create a password for the default username, admin, for subsequent access. After this initial configuration, you will be prompted to enter a user name and passwor d every time you access[...]

  • Page 26

    12 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 Reaching the sc> Pr ompt There ar e several ways to obtain the sc> prompt: ■ Y ou can log in directly to the ALOM system controller fr om a device connected to the serial port. See “Accessing the System Controller” on page 3 . ■ Y ou can log in directly to the ALOM s[...]

  • Page 27

    Chapter 1 Configuring the System Console 13 ■ When a serious hardwar e problem develops while the system is running, the operating system transitions smoothly to run level 0. ■ When you deliberately place the system under firmwar e control in or der to execute firmwar e-based commands. The last of these scenarios most often concerns you as an a[...]

  • Page 28

    14 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 Gracefully shutting down the system prevents data loss, enables you to warn users beforehand, and causes minimal disruption. Y ou can usually perform a graceful shutdown, provided the Solaris OS is running and the har dware has not experienced serious failure. ALOM System Controll[...]

  • Page 29

    Chapter 1 Configuring the System Console 15 Using these commands results in the loss of all system coherence and state information. A manual system reset could corrupt the server ’s f ile systems, although the fsck command usually restor es them. Use this method only when nothing else works. Caution – Accessing the ok prompt suspends the Solari[...]

  • Page 30

    16 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 Caution – Forcing the server to the ok pr ompt suspends all application and operating system software. After you issue f irmware commands and run f irmware- based tests from the ok pr ompt, the system might not be able to resume where it left off. If at all possible, back up sys[...]

  • Page 31

    Chapter 1 Configuring the System Console 17 System Console OpenBoot Conf iguration V ariable Settings Certain OpenBoot configuration variables contr ol from wher e system console input is taken and to where its output is dir ected. The table below shows how to set these variables in order to use the serial port and network management port. Note –[...]

  • Page 32

    18 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007[...]

  • Page 33

    19 CHAPTER 2 Managing RAS Featur es and System Firmwar e This chapter describes how to manage reliability , availability , and serviceability (RAS) features and system f irmware, including the Sun Advanced Lights Out Manager (ALOM) system controller, and Automatic System Recovery (ASR). In addition, this chapter describes how to unconfigure and r e[...]

  • Page 34

    20 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 Interpr eting System LEDs The behavior of LEDs on your server conforms to the American National Standar ds Institute (ANSI) Status Indicator Standard (SIS). These standard LED behaviors ar e described in T ABLE 2-1 . The LEDs have assigned meanings, described in T ABLE 2-2 . T ABL[...]

  • Page 35

    Chapter 2 Managing RAS Features and System Firmware 21 Contr olling the Locator LED Y ou control the Locator LED from the sc> pr ompt or by the Locator button on the front of the server module. ▼ T o T urn On the Locator LED From the ALOM System Controller Command Pr ompt ● T ype: ▼ T o T urn Off the Locator LED From the ALOM System Contro[...]

  • Page 36

    22 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 ▼ T o Display the State of the Locator LED Fr om the ALOM System Controller Command Pr ompt ● T ype: Note – Y ou do not need user permissions to use the setlocator and showlocator commands. Automatic System Recovery Automatic System Recovery functionality enables the system [...]

  • Page 37

    Chapter 2 Managing RAS Features and System Firmware 23 ▼ T o Enable an Automatic Degraded Boot ● Set the switches by typing: Note – The default setting for auto-boot-on-error? is false . The system will not attempt a degraded boot unless you change this setting to true . In addition, the system will not attempt a degraded boot in r esponse to[...]

  • Page 38

    24 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 ■ If a fatal error is detected by POST or OpenBoot Diagnostics, the system does not boot regar dless of the settings of auto-boot? or auto-boot-on-error? . Fatal nonrecoverable err ors include the following: ■ Any CPU failure ■ Any logical memory bank failure ■ Flash RAM c[...]

  • Page 39

    Chapter 2 Managing RAS Features and System Firmware 25 ■ “Unconfiguring and Reconf iguring Devices” on page 27 ■ “T o Reconfigur e a Device Manually” on page 27 ■ “Obtaining Automatic System Recovery Information” on page 26 Enabling and Disabling Automatic System Recovery The ASR feature is not activated until you enable it. Enabl[...]

  • Page 40

    26 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 ▼ T o Disable Automatic System Recovery 1. At the ok prompt, type: 2. T o cause the parameter changes to take effect, type: The system permanently stores the parameter change. Note – T o store parameter changes, you can also power cycle the system using the front panel Power b[...]

  • Page 41

    Chapter 2 Managing RAS Features and System Firmware 27 Unconf iguring and Reconfiguring Devices T o support a degraded boot capability , the ALOM firmware pr ovides the disablecomponent command, which enables you to unconfigure system devices manually . This command flags the specified device as disabled by cr eating an entry in the ASR database. ?[...]

  • Page 42

    28 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 Note – The device identifiers ar e not case-sensitive. Y ou can type them as uppercase or lowercase characters. Y ou can use the ALOM enablecomponent command to reconf igure any device that you previously unconf igured with the disablecomponent command. Displaying System Fault I[...]

  • Page 43

    Chapter 2 Managing RAS Features and System Firmware 29 Adding the –v option displays additional information, For more information about the showfaults command, r efer to the Advanced Lights Out Management (ALOM) CMT v1.3 Guide . Multipathing Softwar e Multipathing software enables you to define and contr ol redundant physical paths to I/O devices[...]

  • Page 44

    30 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 For information about VVM and its DMP feature, refer to the documentation provided with the VERIT AS V olume Manager software. For information about Sun StorageT ek T raff ic Manager , refer to your Solaris OS documentation. Storing FRU Information The setfru command enables you t[...]

  • Page 45

    31 APPENDIX A OpenBoot Conf iguration V ariables T ABLE A-1 describes the OpenBoot firmwar e configuration variables stored in non- volatile memory on the system. The OpenBoot configuration variables ar e printed here in the or der in which they appear when you issue the showenv command. T ABLE A-1 OpenBoot Configuration V ariables Stored on the Sy[...]

  • Page 46

    32 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007 ttya-mode 9600,8,n,1,- 9600,8,n,1,- Serial management port (baud rate, bits, parity , stop, handshake). The serial management port only works at the default values. output-device virtual- console, ttya virtual- console Power-on output device. input-device virtual- console, ttya vi[...]

  • Page 47

    Appendix A OpenBoot Configuration V ariables 33 diag-switch? true, false false If true : • OpenBoot verbosity is set to maximum. • After a boot r equest, boot diag-file from diag-device . If false : • OpenBoot verbosity is set to minimum. • After a boot r equest, boot boot-file from boot-device . error-reset-recovery boot, sync, none boot C[...]

  • Page 48

    34 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • April 2007[...]

  • Page 49

    35 Index Symbols /etc/remote file, 6 modifying, 7 A Advanced Lights Out Manager (ALOM) escape sequence (#.), 12 multiple connections to, 1 1 ALOM commands disablecomponent ,2 7 enablecomponent ,2 7 alphanumeric terminal accessing system console from, 8 setting baud rate, 8 auto-boot (OpenBoot configuration variable), 12, 22 Automatic System Recov[...]

  • Page 50

    36 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • Apr il 2007 input-device (OpenBoot configuration variable), 17 K keyboard sequences L1-A, 13, 1 4, 16 L L1-A keyboard sequence, 13, 14, 1 6 LEDs Locator (system status LED), 21 system, interpreting, 20 Locator (system status LED) controlling, 21 controlling fr om sc> prompt, 21 , 22 M ma[...]

  • Page 51

    Index 37 as default communication port on initial startup, 1 configuration parameters, 4 using, 3 SERIAL MGT , See serial management port setlocator ( sc> command), 21 showenv (OpenBoot command), 31 shutdown (Solaris command), 13, 1 6 Solaris commands fsck ,1 5 init , 13, 16 shutdown , 13, 16 tip ,6 uadmin ,1 3 uname ,7 uname -r ,7 suspending t[...]

  • Page 52

    38 Sun Blade T6300 Server Module Administration Guide • Apr il 2007[...]