Français dropdown-ico

Sun Microsystems 880 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sun Microsystems 880. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sun Microsystems 880 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sun Microsystems 880 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sun Microsystems 880 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sun Microsystems 880
- nom du fabricant et année de fabrication Sun Microsystems 880
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sun Microsystems 880
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sun Microsystems 880 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sun Microsystems 880 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sun Microsystems en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sun Microsystems 880, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sun Microsystems 880, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sun Microsystems 880. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road P alo Alto , CA 94303-4900 U .S.A. 650-960-1300 Sun Fire ™ 880 Ser v er Product Notes P ar t No . 806-6593-15 December 2001, Revision A[...]

  • Page 2

    Please Recycle Copyright 2001 Sun Microsystems, Inc., 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303-4900 U.S.A. All rights r eserved. This product or document is distributed under licenses restricting its use, copying, distribution, and decompilation. No part of this pr oduct or document may be repr oduced in any form by any means without prior written[...]

  • Page 3

    Contents iii Contents Product Name Equivalence 1 Document Revision History 1 Available Online Documentation 2 System Software Requirements 2 Required And Recommended Software Patches 3 Required Softwar e Patches for Solaris 8 10/01 3 Required Softwar e Patches for Solaris 8 07/01 4 Highly Recommended Sun Fire 880 Patch 5 Sun PCI Cards That Support [...]

  • Page 4

    iv Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 Correction to Disk Drive Installation Pr ocedure 14 Correction to FC-AL Disk Cage Installation Pr ocedure 15 Correction to FRU Part Numbers 15 Ordering DIMMs 15 Part Number Corrections 15 Correction to Cabling Instructions for Loop B PCI FC-AL Data Cable 16 Correction to Expansion FC-AL Backpla[...]

  • Page 5

    Contents v prtdiag reports fan failur es as ENABLED with a speed of 0 (BugID 4431 194) 22 hsfs: hsnode table full (BugIDs 4082275, 4475306) 23 Intermittent picld errors during power supply hot-plug (BugID 4431 165) 23 Sun Expert3D-Lite PCI graphics accelerator card hangs system (BugID 4474181) 24 CPU/Memory slot fault LEDs do not light for overtemp[...]

  • Page 6

    vi Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001[...]

  • Page 7

    1 Sun Fir e 880 Pr oduct Notes Pr oduct Name Equivalence The off icial released name for this system is Sun Fire™ V880. Any r eference to Sun Fire 880 on the pr oduct, in the system documentation, or in software refers to the Sun Fire V880. Both names can be considered equivalent and ar e interchangeable. Document Revision History This section pr[...]

  • Page 8

    2 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 A vailable Online Documentation A complete set of online documentation supporting Sun Fire 880 servers is available at the following URL: http://www.sun.com/products-n-solutions/hardware/docs Check this site periodically for the latest revisions of Sun Fir e 880 product documentation, including [...]

  • Page 9

    Sun Fire 880 Server Product Notes 3 Requir ed And Recommended Softwar e Patches This section lists software patches for the Sun Fire 880 server . Y ou can obtain these patches from your authorized Sun service provider or by downloading them fr om the SunSolve Online SM web site at the following URL: http://sunsolve.sun.com The patches in these Prod[...]

  • Page 10

    4 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 Requir ed Software Patches for Solaris 8 07/01 Note – The following list repr esents required patches specif ic to the Sun Fire 880 system with the Solaris 8 07/01 operating system installed. These patches are available as of the publication date of these Product Notes. * Patch 1 1 1413 requir[...]

  • Page 11

    Sun Fire 880 Server Product Notes 5 Highly Recommended Sun Fir e 880 Patch This patch is not OS-dependant. Included in this firmware upgrade ar e enhanced OpenBoot™ tools for service providers. The patch is recommended for Sun Fir e 880 systems that have installed versions of OBP earlier than 4.4.7. For more information about the patch, including[...]

  • Page 12

    6 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 Note – Many third-party drivers (those pur chased from vendors other than Sun Microsystems) do not support the DDI_DETACH function. V erify any third-party PCI card functionality and hot-plug compatibility with the third-party car d’s vendor prior to use in a production environment. Note –[...]

  • Page 13

    Sun Fire 880 Server Product Notes 7 OpenBoot Firmwar e Documentation The Sun Fire 880 server uses OpenBoot™ 4.x system firmwar e. Instructions for using the firmwar e are pr ovided in the OpenBoot 4.x Command Reference Manual , an online version of which is included with the OpenBoot Collection AnswerBook that ships with Solaris software. Note ?[...]

  • Page 14

    8 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 Installing Sun Fir e 880 FC-AL Backplane Firmwar e A backup image of the Sun Fire 880 FC-AL backplane firmwar e is provided on the Computer Systems Supplement CD for your specific Solaris release. In the unlikely event that the firmwar e on a Sun Fire 880 FC-AL backplane becomes corrupted, you c[...]

  • Page 15

    Sun Fire 880 Server Product Notes 9 1. As superuser , type the following command to bring the system to single-user mode: 2. Place the security keyswitch in the Normal position. The Locked keyswitch position prevents unauthorized pr ogramming of the system flash PROMs. 3. T ype the following luxadm subcommand to begin the f lash update process: Whe[...]

  • Page 16

    10 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 Where enclosur e_name is the enclosure name assigned to the Sun Fire 880 internal storage array . The command output shows the status of each SSC100 in the system. The following is an excerpt of sample output for a dual-backplane system. V erify that each SSC100 displays an “O.K.” status an[...]

  • Page 17

    Sun Fire 880 Server Product Notes 11 b. Determine if a console login session can be established through a ttya connection. If a working console connection can be established, the problem may not be a true hang but instead a network related pr oblem. For suspected network problems, attempt to ping, rlogin, or telnet to another system that is on the [...]

  • Page 18

    12 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 6. Use the POST and OpenBoot diagnostics tools to diagnose system problems. When the system initiates the startup sequence, it will run POST and OpenBoot diagnostics during system startup. For more information about these tools, see “Diagnostics and T roubleshooting” in the Sun Fire 880 Ser[...]

  • Page 19

    Sun Fire 880 Server Product Notes 13 Documentation Errata Corr ection to the Motherboard Fan T ray Removal Pr ocedure The procedur e “How to Remove a Motherboard Fan T ray” in the Sun Fire 880 Server Service Manual is incorrect. On systems configur ed with the redundant cooling option, removing motherboard fan tray 5 (the primary motherboar d f[...]

  • Page 20

    14 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 Corr ection to the Motherboard Fan T ray Installation Pr ocedure The procedur e “How to Install a Motherboard Fan T ray” in the Sun Fire 880 Server Service Manual is incorrect. On systems configur ed with the redundant cooling fans option, installing motherboard fan tray 5 (the primary moth[...]

  • Page 21

    Sun Fire 880 Server Product Notes 15 Corr ection to FC-AL Disk Cage Installation Pr ocedure The procedur e “How to Install the FC-AL Disk Cage” as documented in the Sun Fire 880 Server Service Manual is incomplete. The following task should be included as Step 9c: 9c. If a Sun StorEdge PCI Dual Fibre Channel Host Adapter card is installed to co[...]

  • Page 22

    16 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 The table for CPU Side Components transposes the part numbers for items 2 though 4. The corrected part numbers are as follows. Corr ection to Cabling Instructions for Loop B PCI FC-AL Data Cable The cabling instructions for the Loop B PCI FC-AL data cable are incorrect due to a late change to t[...]

  • Page 23

    Sun Fire 880 Server Product Notes 17 2. Allow the system to remain at the ok prompt for at least 10 minutes to ensure that the two backplanes are loaded with the same version of f irmware. The system automatically synchronizes the firmwar e versions between the two backplanes. 3. After the required waiting period, boot the system to single-user mod[...]

  • Page 24

    18 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 Corr ection to Displaying POST Results The command for displaying POST results in the Sun Fire 880 Server Service Manual is incorrect. T o display the results of POST testing, type show-post-results at the ok prompt. The following is an abbr eviated eaxmple of the command and output. ok show-po[...]

  • Page 25

    Sun Fire 880 Server Product Notes 19 # ifconfig hme2:1 plumb # ifconfig hme2:1 up See the Sun Fire 880 Dynamic Reconf iguration User ’ s Guide for more information on Sun Fire 880 hot-plug operations. Note – Not all PCI cards support PCI hot-plug operations. See the Sun Fire 880 Server Owner ’ s Guide and “Sun PCI Cards That Support PCI Hot[...]

  • Page 26

    20 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 Sun Fir e 880 hardwar e watchdog feature does not work with Solaris 8 (BugID 4374518) The hardwar e watchdog feature does not work on Sun Fire 880 systems running the Solaris 8 operating environment. For a description of the hardwar e watchdog mechanism, see “About Reliability , A vailability[...]

  • Page 27

    Sun Fire 880 Server Product Notes 21 Empty fan tray generates fault messages in the RSC event log (BugID 4470063) On a Sun Fire 880 system running Remote System Contr ol 2.1 software delivered with the Solaris 8 7/01 operating environment, for any fan tray bay that is unoccupied, RSC will continually log fan failure messages to the RSC event log. T[...]

  • Page 28

    22 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 SunVTS dpmtest fails on dual-loop internal storage array (BugID 4487855) If you use SunVTS 4.4 software on a Sun Fir e 880 system that includes a Sun StorEdge PCI Dual Fibre Channel Host Adapter card to contr ol Loop B of the internal storage array , the SunVTS dpmtest will fail. This test fail[...]

  • Page 29

    Sun Fire 880 Server Product Notes 23 receiving power . T o determine if a fan is faulty , check its fan speed displayed in the prtdiag output. A fan speed of zero should be interpr eted as a fan failure. Also, any fan failure will light the fan tray’s Fault LED and the System Fault and Thermal Fault LEDs on the server ’s front panel. Note – P[...]

  • Page 30

    24 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 Sun Expert3D-Lite PCI graphics accelerator car d hangs system (BugID 4474181) The Sun Expert3D-Lite™ PCI graphics accelerator card (Sun part number X3684A) is not supported in Sun Fire 880 systems. If you use this card on a Sun Fir e 880 system, the system may hang under the Solaris Common De[...]

  • Page 31

    Sun Fire 880 Server Product Notes 25 Hot-plug function is not disabled when only one power supply exists (BugID 4408237) A Sun Fire 880 system with only one working power supply is an unsupported configuration. A system conf igured with the minimum two power supplies (the non-redundant conf iguration) may shut down abruptly if either power supply f[...]

  • Page 32

    26 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001 2. Use the output from the POST tests to identify the failing DIMM. For more information about displaying POST results, see “How to Use POST Diagnostics” in the Sun Fire 880 Server Service Manual. 3. If POST displays the memory error as an MTAG error , then POST will not identify the failin[...]

  • Page 33

    Sun Fire 880 Server Product Notes 27 pci4 display/hp connected configured ok pci5 pci-pci/hp connected configured ok pci6 mult/hp connected configured ok pci7 unknown connected configured ok pci8 ethernet/hp connected configured ok Currently , the attachment points for PCI cards on Sun Fire 880 systems running the Solaris 8 07/01 or 8 10/01 operati[...]

  • Page 34

    28 Sun Fire 880 Server Product Notes • December 2001[...]