Français dropdown-ico

Sun Lawn BTE-1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sun Lawn BTE-1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sun Lawn BTE-1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sun Lawn BTE-1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sun Lawn BTE-1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sun Lawn BTE-1
- nom du fabricant et année de fabrication Sun Lawn BTE-1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sun Lawn BTE-1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sun Lawn BTE-1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sun Lawn BTE-1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sun Lawn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sun Lawn BTE-1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sun Lawn BTE-1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sun Lawn BTE-1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner’s Manual for ™ Rechargeable Lawn Trimmer (Model BTE-1)[...]

  • Page 2

    Contents Before using the new trimmer ..............................1 Warranty ...........................................................1 Use of this product ..............................................1 Parts of the trimmer ............................................2 Assembly ...........................................................3 Opera[...]

  • Page 3

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 1 Please read this guide and use thes e operating instructions to become familiar with the trimmer and its features. The charging of batteries, operation of the trimmer, and no tes on safety and maintenance procedures are all important for the use and enjoyment of this product. Sunlawn, Inc. (the Manufacturer) gu [...]

  • Page 4

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 2 This trimmer is designed for trimming residential lawns only. It is not designed for clearing ar eas of tall weeds, commerc ial use, or for use in public facilities, parks, sporting grou nds, roads, or in agriculture or forestry areas. PARTS 1. Grip handle 2. Trigger switch 3. Cord storage tab 4. Power connector[...]

  • Page 5

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 3 Please follow all instructions in th is owner’s manual for proper use of this appliance. ASSEMBLY OF THE SUNLAWN BTE-1 LAWN TRIMMER Before starting the trimmer, in stall the protective shield (8) . Note : A guide rail and a hook are on the lower part of the motor casing (7), left and right. The pr otective shi[...]

  • Page 6

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 4 HOW TO OPERATE THE TRIMMER Lawn trimmers are used for trimming dry lawns, especially lawn edges and areas inaccessible to lawn mowers. The trimmer head is located on the underside of the trimmer. Th e cord on the trimmer head rotates at several thousand revolutions per minute to trim grass blades. CHARGING THE T[...]

  • Page 7

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 5 SWITCHING ON THE LAWN TRIMMER Insert the power connector cord into the receptacle on the battery pack. The trimmer is switched on by hold ing down the trigger switch (2) on the grip handle (1). When the tri gger switch is released, the lawn trimmer switches off automatically. Remember : The trimmer cord continue[...]

  • Page 8

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 6 TRIMMING LAWN EDGES AND AR EAS DIFFICULT TO ACCESS Let the lawn trimmer oscillate gently from side to side. For a vertical trim, turn the trimmer sideways through an angle of 180 o by turning the grip handle so that the protective shield points upward. FEEDING MORE TRIMMING CORD Only the maximum cord length prod[...]

  • Page 9

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 7 • The Sunlawn BTE-1 Lawn Trimmer is largely maintenance-free, but should be cleaned after every use. • Do not operate without the protective shield and always check to be sure the air apertures do not beco me clogged. Remove any grass or dirt with a dry cloth or brush. • Repairs should only be carried out [...]

  • Page 10

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 8 2. Look on the underside of th e trimmer cutting head for the tap button (10), cord cartridge (11), and the trimmer cord (12). Hold the cutting head with one hand and press the tap button down with the other hand. At the same time, turn the tap butto n in a counterclockwise direction. Remove the tap button. Note[...]

  • Page 11

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 9 Note : If the cord cartridge does not loosen, turn it in a counterclockwise direction. (See figure immediately above.) 4. Insert the new cord cartridge with the cutting cord going out through guide grooves. 5. Press the cord cartridge down ag ainst the spring and fix it in this position by a short turn to the le[...]

  • Page 12

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 10 TRIMMER CORD BREAKAGE If the cord breaks off at the spool it will not feed through automatically. If this happens, do the following: 1. Detach the power connector cord from the battery pack. 2. Remove the card cartridge as described on pages 7-9. 3. Pull the transparent plastic ri ng over the trimmer cord spool[...]

  • Page 13

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 11 Before switching the machine on agai n, hold the trimmer in the usual working position and at the norm al body posture as described previously. CHECK BEFORE EACH USE • Examine the trimmer visually each time before using it. Do not operate the trimmer if the trigger switch, safety casing, or the trimmer cord s[...]

  • Page 14

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 12 • After use, detach the power conne ctor cord from the battery pack. Check the trimmer regularly — es pecially the cord spool — for damage. • If necessary have the appliance repaired by a Sunlawn dealer. • Wear eye shields or safety goggles at all times when the appliance is on. • Use stout footwear[...]

  • Page 15

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 13 DEFECT /FAULT POSSIBLE CAUSE ACTION TO RECTIFY The trimmer cord feed fails to function The trimmer cord of the spool is used up Read the section “Replacing the trimmer cord cartridge’ (pages 7-9) The trimmer cord feed fails to function, although sufficient trimmer cord is on the spool. The trimmer cord has [...]

  • Page 16

    Owner’s Manual — Sunlawn BTE-1 14 COMPANY LIABILITY Sunlawn, Inc. is not liable for loss or damage caused by our products when such are caused by improp er repairs or when, during an exchange of parts, such parts are used which are not manufactured by or approved by ourselves, and the repairs are not carried out by an authorized Sunlawn dealer.[...]