Français dropdown-ico

Sterilite Point-of-Use Drinking Water System manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sterilite Point-of-Use Drinking Water System. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sterilite Point-of-Use Drinking Water System ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sterilite Point-of-Use Drinking Water System décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sterilite Point-of-Use Drinking Water System devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sterilite Point-of-Use Drinking Water System
- nom du fabricant et année de fabrication Sterilite Point-of-Use Drinking Water System
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sterilite Point-of-Use Drinking Water System
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sterilite Point-of-Use Drinking Water System ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sterilite Point-of-Use Drinking Water System et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sterilite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sterilite Point-of-Use Drinking Water System, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sterilite Point-of-Use Drinking Water System, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sterilite Point-of-Use Drinking Water System. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ENVIRONMENT AL INC Ensuring the Safety of Y our Water Poi nt -o f-U se D rin kin g Wat e r Sy s te m OWNERS MANUAL[...]

  • Page 2

    2 Congra tulat ions on the pu rcha se of your new S teriligh t Poin t-of-Use Drinking W ater S ystem. This u nit is des igned to operat e for years with min imal mai nten ance. If y ou hav e any question s regardin g the operation of the u nit, these in s tructions, or how t o obtain ser vice on the unit, please c ontac t your local S terilight de [...]

  • Page 3

    3 UNP A CKING & INSPECTION Before proc eeding with instal lation of y our St erilight Unit, plea se carefully unpac k and ins pec t it. Figure 1 i llustrat es all the major componen ts of the system, sho wn with the standar d faucet div er ter (your uni t may vary slightly fr om photo) . If anything appears to be broken or m issi ng, please con[...]

  • Page 4

    4 OUTLET OUTLET OUTLET INLET INLET INST ALLA TION Shipped with t he faucet div er ter , your St erilight unit i s ready for in stallation on mo st kitchen faucet he ads. A. ST AND MOUNTING: Find a suitable location for your unit, and simply place it wi th the stand pro vided. E xc ess hose and /or power c ord ma y be wrapped inside the unit’s sta[...]

  • Page 5

    5 Figure 8 Hangin g unit on Wall Mounting Pins 2. Locat e a solid mount ing surface (such as a wal l stud) . Attach the mount ing hardwa re ( Figu re 7) and the un it ( Figur e 8 ) . The Sterilight unit generates o zone from surrounding air . Locate the unit in an area where the air is breathable and free from dust or fumes. The unit MUST be mounte[...]

  • Page 6

    6 OPERA TION Prior to drinking water from the unit , ush unit for v e minutes. T o o perate t he unit, sim ply turn on the c old water fauc et and pull the diverter valv e plunger outward ( Figur e 1 1). T o bypass t he unit, pus h the div er ter valv e inwar d. Y ou will ob ser ve the fol lowing when the St erilight unit i s operating proper[...]

  • Page 7

    7 PLEASE NO TE THE FOLL OWING 1 . The Sterilight unit is N OT designed to ope rate with hot water . Run only cool t ap water through t he unit . 2. The ultra violet lamp in the un it has a useful l ife of 1 0,000 on - of f c ycles or more. One cycle c ould be a small cu p of water or a l arge pit cher . T o ma ximize t he life of the la mp, it i s [...]

  • Page 8

    8 For the lt er to be removed , the lt er element must be saturated with wat er and all internal seals must be wet. DO NO T A TTEMPT TO REMO VE A FIL TER ELEMENT THA T IS NO T WET . Doing so may result in breakage of the glass sleeve or lamp , and c ould result in personal injury. 1 . Disc onnec t unit from po wer sourc e. 2. Run wat er throu[...]

  • Page 9

    9 glass sleeve in the unit. Ensure that the glass sleeve is w et, and guide the lter ov er the sleeve (F igure 20). Be sure to guide the outlet tube into the bottom tting . 14. Tighten the cap and rec onnec t all ttings. Reconnect power . 1 5. Run wat er through t he unit for 5 m inute s to us h the lt er before use. IMPORT ANT! Use [...]

  • Page 10

    10 It is EXTREMEL Y IMPORT ANT that the unit be unplugged before ser vicing. The Sterilight Point-of-use unit contains a high int ensity ultraviolet lamp that can damage tissues in the eye . The UV wavelengths c annot travel through the plastic housing. Howev er , the lamp will be exposed during remov al and replacement. In addition, it is possible[...]

  • Page 11

    11 TROUBLESHOO TING GUIDE 5. Loosen the l amp reten tion screw ( Ex ternal Po wer supply un its–Figure 2 6) . 6. Slide the la mp out carefully ( Figur es 26 a nd 2 7) . 7 . Insert the new lamp in t he sleeve a nd rein stall the lamp . 8. Reinstall la mp wiring and th e bot tom c ov er . 9 . Reinstall t he lter a s provided in t he lter repl[...]

  • Page 12

    12 425 Clair Rd. W est P .O . B ox 1719 Guelph, Ontario, Canada N1H 7X4 tel. (519) 763-1032 • F ax (519) 763-5069 1-800-265-7246 email : wat er @ r-can.com • In ternet: w w w .r-can.com US Patents : 55408 4 8, 52662 1 5, DS 35 7058 Oth er Patents Pendi ng © 2001 , R- C an Environme ntal Inc . REPLACEABLE P ARTS LIST Y our S terilight P oint - [...]