Stanley Black & Decker DS06 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Stanley Black & Decker DS06. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Stanley Black & Decker DS06 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Stanley Black & Decker DS06 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Stanley Black & Decker DS06 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Stanley Black & Decker DS06
- nom du fabricant et année de fabrication Stanley Black & Decker DS06
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Stanley Black & Decker DS06
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Stanley Black & Decker DS06 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Stanley Black & Decker DS06 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Stanley Black & Decker en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Stanley Black & Decker DS06, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Stanley Black & Decker DS06, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Stanley Black & Decker DS06. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DS06 HYDRAULIC DIAMOND SA W S AFETY , O PERA TION AND M AINTENANCE SER VICE MANUAL WARNING Stanley Hydraulic T ools 3810 SE Naef Road Milwaukie OR 97267-5698 503-659-5660 F AX 503-652-1780 www .stanley-hydraulic-tools.com Copyright © 2005, The Stanley W orks OPS/MAINT USA 34567 8/2005 V er 3[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 T ABLE OF CONTENTS For the nearest authorized and certifi ed dealer , call Stanley Hydraulic T ools at the number listed on the back of this manual and ask for a Customer Service Representative. SERVICING THE ST ANLEY CONCRETE CHAINSA W: This manual contains safety , operation, and routine maintenance instructions. Servicing of hydraulic tools, [...]

  • Page 4

    4 CERTIFICATE OF CONFORMITY ÜBEREINSTIMMUNGS-ZERTIFIKAT CERTIFICAT DE CONFO RMITE CEE CERTIFICADO DE CONFORMI DAD CERTIFICATO DI CONFO RMITA Hy draulic Tools ______________________________________________________________________ I, the undersigned: Ich, der Unterzeichnende: Je soussigné: El abajo firmante: lo sottoscritto: Schultz, Theodore J. Su[...]

  • Page 5

    5 Safety symbols and signal words, as shown below , are used to emphasize all operator , maintenance and repair actions which, if not strictly followed, could result in a life-threatening situation, bodily injury or damage to equip- ment. This safety alert and signal word indicate an imminently hazardous situa- tion which, if not avoided, will resu[...]

  • Page 6

    6 T ool operators and maintenance personnel must always comply with the safety precautions given in this manual and on the stickers and tags attached to the tool and hose. These safety precautions are given for your safety . Review them carefully before operating the tool and before performing general maintenance or repairs. Supervising personnel s[...]

  • Page 7

    7 • Remove or control the water slurry to prevent yourself or others from slipping while cutting. • Provide adequate ventilation in closed areas when operating a gas or diesel hydraulic power source. • Always be well rested and mentally alert before operating the chain saw . • Do not allow bystanders near the chain saw when starting or cutt[...]

  • Page 8

    8 The safety tag (p/n 15875) at right is attached to the tool when shipped from the factory . Read and understand the safety instructions listed on this tag before removal. We suggest you retain this tag and attach it to the tool when not in use. T OOL STICKERS & T AGS 12412 W arning Decal DANGER IMPORTANT READ OPERA TION MANUAL AND SAFETY INST[...]

  • Page 9

    9 HOSE TYPES Hydraulic hose types authorized for use with Stanley Hydraulic T ools are as follows: ➊ Certifi ed non-conductive ➋ Wire-braided (conductive) ➌ Fabric-braided (not certifi ed or labeled non-conductive) Hose ➊ listed above is the only hose authorized for use near electrical conductors. Hoses ➋ and ➌ listed above are conduc[...]

  • Page 10

    10 HTMA REQUIREMENTS FLOW RA TE TOOL OPERA TING PRESSURE (at the power supply outlet) SYSTEM RELIEF V AL VE SETTING (at the power supply outlet) MAXIMUM BACK PRESSURE (at tool end of the return hose) Measured at a max. fl uid viscosity of: (at min. operating temperature) TEMPERA TURE Suffi cient heat rejection capacity to limit max. fl uid tempe[...]

  • Page 11

    11 PREOPERTION PROCEDURES CHECK THE POWER SOURCE 1. Using a calibrated fl ow meter and pressure gauge, make sure the hydraulic power source develops a fl ow of 7-9 gpm/26-34 lpm for the 8 gpm model and 4-6 gpm/15-23 lpm for the 5 gpm model at 2000 psi/140 bar . 2. Make certain that the power source is equipped with a relief valve set to open at 2[...]

  • Page 12

    12 2. Make sure the bar attaching nuts are fully tightened and the chain guard is in place. Figure 2. Maximum Chain Clearance CHECK CHAIN SEGMENT WEAR 1. Using adjustable calipers, measure several chain seg- ments as illustrated in Figure 3. Figure 3. Chain Segment Wear 2. If the average measurement is less than 1/16-inch/1.6 mm, then the chain mus[...]

  • Page 13

    13 TYPES OF CUTS The DS06 can be operated using the types of cuts shown in Figure 5. When making cuts: Figure 5. T ypes of Cuts (chain guard removed for clarity) 1. Do not use a cutting force in excess of 45 lbs/20 kg. Excessive force causes the chain to slow down or stall and causes premature wear of the saw bar and chain. 2. Always maintain a hig[...]

  • Page 14

    14 CHAIN TENSION ADJUSTMENT Correct chain tension is very important throughout the life of the chain. Check the chain tension often during use (when the chain saw is stopped and the saw bar and chain have cooled off). The chain should move easily around the saw bar when pulled by hand. T o adjust the chain tension: 1. T urn off the water and power [...]

  • Page 15

    15 Figure 13. Inserting the Chain 3. Position the rivet head you want removed directly under the chainbreaker punch and then pull the handle down far enough to remove the rivet (Figure 14). Do not use exces- sive force. Figure 14. Removing a Rivet Figure 10. Exposed Drive Link T ang SER VICING THE CHAIN The following procedures explain how to break[...]

  • Page 16

    16 REPLACING THE CHAIN BREAKER PUNCH If the chain breaker punch (part number 22801) becomes worn or damaged, use the following prcedures for replace- ment. 1. Remove the punch by loosening the set screw (Figure 15). Figure 15. Removing the Punch 2. Insert a new punch into the holder and push it up until it is fully seated (Figure 16). Secure the pu[...]

  • Page 17

    17 4. turn the rivet spinner crank a few times to center the rivet hub in the spinner anvil (Figure 20). Figure 20. Centering the Rivet Hub 5. Apply a few drops of oil to the rivet hub (Figure 21). Figure 21. Applying the Oil 6. T urn the spinner crank while slowly running the take-up handle inward (approximately one full revolution) until the rive[...]

  • Page 18

    18 MAINTENANCE & ADJUSTMENTS Figure 25. Removing Old Nose Sprocket 3. Remove the new nose sprocket package's clips and fold back the top portion of the insertion card being careful not to remove or disturb the components. See Figure 26. Figure 26. Preparing New Nose Sprocket 4. With a fl at blade screw driver in the bar nose rails, slide [...]

  • Page 19

    19 T OOL EQUIPMENT & CARE • Make sure all couplers are wiped clean before connection. • The hydraulic circuit control valve must be in the “OFF” position when coupling or uncoupling hydraulic tools. Failure to do so may result in damage to the quick couplers and cause overheating of the hydraulic system. • Always store the tool in a c[...]

  • Page 20

    20 TROUBLESHOOTING If symptoms of poor performance develop, the following chart can be used as a guide to correct the problem. When diagnosing faults in operation of the tool, always check that the hydraulic power source is supplying the correct hydraulic fl ow and pressure to the tool as listed in the table. Use a fl owmeter known to be accurate[...]

  • Page 21

    21 TROUBLESHOOTING SYMPTOM CAUSE REMEDY Leakage around drive sprocket. Motor shaft seal failure. Have unit serviced. No water discharge at bar . Blocked port(s) in bar . T urn off hydraulic supply . Remove bar and chain and clean bar thoroughly . Blow ports with compressed air . Blocked inlet or outlet. T urn off hydraulic supply . Remove bar and c[...]

  • Page 22

    22 SPECIFICA TIONS Cutting Depths ................................................................................................................ ............................ 13 inches / 33 cm Bar Lengths ................................................................................................................... ............................[...]

  • Page 23

    23 SER VICE INSTRUCTIONS PRIOR T O DISASSEMBL Y Clean exterior of the tool. Obtain a seal kit so that all seals exposed during disas- sembly can be replaced. ON-OFF V AL VE SERVICING TRIGGER (28) AND SAFETY CA TCH (30) REMOV AL & INST ALLA TION 1. Drive the roll pins (20) out of the handle assembly using a 3/16 in./4 mm diameter punch. Press th[...]

  • Page 24

    24 SER VICE INSTRUCTIONS MOT OR SERVICING 1. Remove the 2 nuts (51) and then lift off the chain guard (50). 2. Lift off the bar (61) and chain (73). If it is necessary to take tension off the bar and chain, turn the screw (68) counter clockwise. For Diamond Saws with Serial Number 357 and above, follow the steps a thru c, then proceed to Step 7. a.[...]

  • Page 25

    25 SER VICE INSTRUCTIONS groove should be smooth as should the rest of the fl at surface. The bore for the shaft seal should be smooth or oil leakage may occur . GEAR HOUSING Shake the gear housing and the two seal check balls (not shown) should rattle. If the seal balls do not rattle then they are probably plugged with contaminants and the gear h[...]

  • Page 26

    26 SER VICE INSTRUCTIONS For Diamond Saws with Serial Number 357 and above follow steps a thru e. For Diamond Saws with Serial Number 356 and below , follow steps 10 thru 13. a. Install the o-ring (43). Push in until it contacts the bearing face. b. Install seal washer (94) and the retainer ring (98). c. Install v-ring (95) onto seal ring (96) then[...]

  • Page 27

    27 DS06 P ARTS ILLUSTRA TION For Serial Numbers 357 and Above. 54 99[...]

  • Page 28

    28 DS06 P ARTS LIST Item No. Part No. Qty Description 1 00753 8 HSHCS 10-24 UNC x 1-1/4 2 33445 1 Name T ag 3 11 2 0 7 11 2 0 6 1 Circuit “D” Decal (8 gpm Model) Circtuit “C” Decal (5 gpm Model) 4 07652 1 Rear Gear Housing Assy . (Incl. Items 5-6), 8 gpm Model Only 07834 1 Rear Gear Housing Assy . (Incl. Items 5-6), 5 gpm Model Only 5 00289[...]

  • Page 29

    29 DS06 P ARTS ILLUSTRA TION For Serial Numbers 356 and Below .[...]

  • Page 30

    30 DS06 P ARTS LIST For Serial Numbers 356 and Below . • Denotes Part in Seal Kit Item Qty Part Description No No. Item Qty Part Description No No. 1 8 00753 HSHCS 10-24UNCx1-1/4 2 1 33445 NAME T AG 3 1 1 1207 CIRCUIT "D" STICKER (8 gpm model) 1 1 1206 CIRCUIT "C" STICKER (5 gpm model) 4 1 07652 REAR GEAR HOUSING ASSY (INCLD I[...]

  • Page 31

    31 DIAMOND CHAIN APPLICA TIONS Model Bar Length P/N Correct Applications Ultra- Ultra- Pinnacle- Pinnacle- 13 inch V ery hard aggregate concretes (fl int, chert, granite, etc). Heavy steel reinforcing, 5/8 inch/16 mm diameter and larger . Medium/hard aggre- gate concretes (granite, quartz, river rock, etc). Moderate steel rein- forcing (wire mesh [...]

  • Page 32

    32 Stanley Hydraulic T ools (hereinafter called “Stanley”), subject to the exceptions contained below , warrants new hydraulic tools for a period of one year from the date of sale to the fi rst retail purchaser , or for a period of 2 years from the shipping date from Stanley , whichever period expires fi rst, to be free of defects in material[...]

  • Page 33

    Stanley Hydraulic T ools 3810 SE Naef Road Milwaukie OR 97267-5698 503-659-5660 F AX 503-652-1780 www .stanley-hydraulic-tools.com[...]