Français dropdown-ico

Speedlink SL-6451 Backlight manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Speedlink SL-6451 Backlight. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Speedlink SL-6451 Backlight ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Speedlink SL-6451 Backlight décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Speedlink SL-6451 Backlight devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Speedlink SL-6451 Backlight
- nom du fabricant et année de fabrication Speedlink SL-6451 Backlight
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Speedlink SL-6451 Backlight
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Speedlink SL-6451 Backlight ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Speedlink SL-6451 Backlight et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Speedlink en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Speedlink SL-6451 Backlight, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Speedlink SL-6451 Backlight, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Speedlink SL-6451 Backlight. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Bedienungsanleitung User’ s Guide Mode d’emploi Manual de uso Manuale di istruzioni D GB F E I SL-6451-PWT B ACK LI GHT K EY B BOA R D M u l t i m e d i a s l i m l i n e d e s i g n[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 D GB F E I Vielen Dank für den Kauf der Backlight T astatur . Diese T astatur ist aufgrund der einschaltbaren Hintergrundbeleuchtung ideal für Nacht- schwärmer geeignet und ermöglicht so auch im Dunkeln eine einfache Befehlseingabe. Ideal für Spiele im Dunkeln! Produkteigenschaften 1. Kompaktes Design in edel glänzendem Pearl-Look 2. Zahlre[...]

  • Page 4

    4 D GB F E I Funktionsbeschreibung Öffnet die Star tseite in Ihrem Internet Browser Öffnet Ihr Standard-E-Mail-Programm (z.B. Outlook) W echselt im Internet Browser zu der zuletzt gewählten Internetseite. W echselt im Internet Browser zur nächsten bereits einmal gewählten Internetseite. Öffnet die Suchfunktion im Internet-Browser Aktualisier [...]

  • Page 5

    5 D GB F E I Sicherheitshinweise • V e rsuch en Si e nic ht, d as G erät selbs t zu warten o der z u rep arier en. • Ü berla ssen Sie jegli che W artun gsarb eiten dem zustä ndig en Fa ch- per sonal . • V e r wen den Sie d as Ge rät n icht in d er Nä he vo n W asse r (z .B. W asch becke n, B adewa nnen oder Schwi mmbe cken) , und halt en[...]

  • Page 6

    6 D GB F E I Thank you for purchasing the Backlight Keyboard. With its switchable background illumination, this keyboard is perfect for night owls and en- ables easy input of commands even in low light. Ideal for games in the dark! Features 1. Compact design with classy radiant pearl look 2. Numerous multimedia keys 3. Background illumination switc[...]

  • Page 7

    7 D GB F E I Hotkey function Opens the home page in your Internet browser Opens your default e-mail program (e.g. Outlook) Changes to an earlier web page you have already visited in the Internet Browser Changes to the next web page you have already visited in the Internet Browser . Opens the search function in your Internet browser Updates the sele[...]

  • Page 8

    8 D GB F E I Important Advice • Do not take the device apar t. • Do not attempt to ser vice or repair the device yourself. Refer all ser vicing to qualied service personnel. • Do not attempt to modify the device in any way . Doing so could invalidate your warranty . Do not use this apparatus near water (for example, sinks, baths, pools) or[...]

  • Page 9

    9 D GB F E I Merci d’avoir choisi ce clavier Backlight. Grâce à son rétro-éclairage commutable, il est idéal pour les noctambules et facilite la saisie, même dans l’obscurité. Le périphérique parfait pour jouer dans le noir ! Caractéristiques du produit 1. Design compact et surface satinée rafnée 2. Nombreuses touches multimédia[...]

  • Page 10

    10 D GB F E I Fonction Hotkey Ouvre la page d’accueil dans votre navigateur Internet Ouvre votre programme de messagerie par défaut (par exemple Outlook) Revient à la page Internet précédente dans le navigateur Internet Passe à la page suivante déjà ouver te dans le navigateur Internet Ouvre la fonction de recherche dans le navigateur Inte[...]

  • Page 11

    11 D GB F E I Instructions de sécurité impor tantes • Ne tenez pas d’effectuer vous-même l’entretien du dispositif ni de le réparer . Pour les opérations d’entretien, adressez-vous à du personnel qualié. • N’essayez jamais d’appor ter une quelconque modication au dispositif. Cela pourrait annuler votre garantie. • Évit[...]

  • Page 12

    12 D GB F E I Muchas gracias por la compra de este teclado con luz de fondo. Gracias a la iluminación conectable de este teclado el periférico es ideal para amantes de la noche. Facilita la escritura y pulsación de comandos en la oscuridad. ¡Ideal para jugar de noche! C ar ac te r ís ti ca s d el p ro du ct o 1. Diseño compacto en elegante co[...]

  • Page 13

    13 D GB F E I Función Hotkey (teclas de acceso directo) Abre la página de inicio de tu navegador de Internet Abre el programa estándar de e-mail. (p. ej. Outlook) Cambia en el navegador de Internet a la página anterior- mente seleccionada Cambia en el navegador de Internet a la página siguiente ya seleccionada anteriormente Abre la función de[...]

  • Page 14

    14 D GB F E I Medidas de seguridad • No intente en ningún caso reparar o mantener este sistema. • Deje cualquier trabajo de mantenimiento en manos de personal especializado. • No utilice el aparato cerca del agua (p .ej. lavabos, bañeras o piscinas) y manténgalo alejado de la humedad, líquidos que salpiquen, goteen o de la lluvia. Datos t[...]

  • Page 15

    15 D GB F E I Vi ringraziamo per l’acquisto della tastiera Backlight. Grazie alla retro- illuminazione azionabile tramite interruttore, questa tastiera è l’ideale per chi ama lavorare di notte e può essere utilizzata facilmente anche al buio. Ideale anche per giocare al buio! Caratteristiche del prodotto 1. Design compatto in rafnato perla[...]

  • Page 16

    16 D GB F E I Descirzione degli hot key (tasti di scelta rapida) Apre la pagina di avvio nel browser Internet Apre il programma E-mail standard (per es. Outlook) Passa nel browser Internet alla pagina precedentemente selezionata Passa nel browser Internet alla pagina successiva già selezionata Apre la funzione di ricerca nel browser Internet Attua[...]

  • Page 17

    17 D GB F E I Avvertenze di sicur ezza • Non provare a sottoporre da soli l’apparecchio manutenzione o a riparazione. • Qualunque tipo di lavoro di manutenzione deve essere svolto dal personale specializzato competente. • Non usare l’apparecchio nelle vicinanze di acqua (ad es. lavandini, vasche da bagno o piscine), e proteggerlo dall’u[...]

  • Page 18

    [...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    SL-6451-PWT[...]