Français dropdown-ico

Spatz Multiscale manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Spatz Multiscale. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Spatz Multiscale ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Spatz Multiscale décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Spatz Multiscale devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Spatz Multiscale
- nom du fabricant et année de fabrication Spatz Multiscale
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Spatz Multiscale
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Spatz Multiscale ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Spatz Multiscale et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Spatz en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Spatz Multiscale, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Spatz Multiscale, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Spatz Multiscale. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MULTISCALE 1080p Scaler Box Operation Manual[...]

  • Page 2

    TABLE OF CONTENTS 1. Introduction ...................... ..................... .................... ............... 1 2. Features ....................... ............................................. .................. 1 3.PackageContents ................... ...............................................…..1 4. Operation Controls and Functions .[...]

  • Page 3

    1. Introduction SPATZ's Multiscale Scaler Box is designed to upscale digital/analog video signal from Composite, S-Video, PC, Componen t (HD) and HDMI input s ources, to digital HDMI output of wide-range HDTV and PC resolutions, up to 1080p and WUXGA (1920 x 1200.) Besides video upscaling, the scaler box also converts digital/a nalog audio sig[...]

  • Page 4

    4. Operation Controls and Func tions 4.1 Front Panel 1. POWER Button and LED Indi cator: Press the button to turn ON/O FF the power of the unit. The LED will illuminate when the power is turned on. 2. IR remote control sensor. 3. Input Selection B uttons and LED Indicators: Press each of the buttons (CV/SV/COMP/PC/HDM I) to select the de sired inpu[...]

  • Page 5

    4.2. Rear Panel 1. HDMI OUT and CO-AX OUT: Connect the HDMI OUT port t o the HDMI input port of your display such as HDTV. Connect the CO-AX OUT port to the Coaxial (S/PDIF) inpu t port of your ampli fier for sepa rate digital audio output. 2. AUX IN Input: When the video signal in put through the HDMI IN port is from a D VI source such as a PC, us[...]

  • Page 6

    4.3. OSD Operation 1st Tier Option 2nd Tier Option Adjustment VIDEO - PICTURE MODE USER / STANDARD / VIVID / MOVIE - CONTRAST 0 ~ 100 of Contrast Level - BRIGHTNESS 0 ~ 100 of Brightness Level - HUE 0 ~ 100 of Hue Level - SATURATION 0 ~ 100 of Saturation Level - SHARPNESS 0 ~ 100 of Sharpness Level - SCALE OVERSCAN / UNDERSCAN / LETTERBOX / PANSCAN[...]

  • Page 7

    4.4. Remote Control 1. POWER: Press the button on ce to power on t he Multiscale Press again to enter standby mode. 2. INPUT: Press the button repeatedly t o toggle through various input sources . 3. HD Input: Press the button to dir ectly select component inp ut. 4. PC Input: Press the button to dir ectly select PC input. 5. HDMI/DVI Input: Press [...]

  • Page 8

    Pin de fi nition for serial cable Multiscale Remote Controller PIN De fi nition PI De fi nition 1 NC 1N C 2 T xD 2R x 3 RxD 3 T x 4 NC 4N C 5 GND 5 GND 6 NC 6N C 7 NC 7N C 8 NC 8N C 9 NC 9N C RS-232 transmission format: BaudRate: 19200 bps Data Bit: 8 bits Parity: None Stop Bit: 1 bit[...]

  • Page 9

    Serial Commands: Command Code Response Description S POWER 0 > POWER OFF POWER OFF S POWER 1 > POWER ON POWER ON S SOURCE 0 > SOURCE CV CV INPUT S SOURCE 1 > SOURCE SV SV INPUT S SOURCE 2 > SOURCE COMP COMP INPUT S SOURCE 3 > SOURCE PC PC INPUT S SOURCE 4 > SOURCE HDMI HDMI INPUT S OUTPUT 0 > OUTPUT NATIVE NATIVE RESOLUTION [...]

  • Page 10

    S BRIGHTNESS 0~100 > BRIGHTNESS 0~10 0 BRIGHTNESS 0~100 ADJUST [Defaut:45] S HUE 0~100 > HUE 0~1 00 HUE 0~100 ADJUST [Defaut:50] S SATURATION 0~100 > SATURA T ION 0~10 0 SATURATION 0~100 ADJUST [Defaut:60] S SHARPNESS 0~100 > SHARPNESS 0~100 SHARPNESS 0~100 ADJUST [Defaut:32] S NR 0~3 > NR OFF~HIGH 0:OFF; 1:LOW; 2:MIDDLE; 3:HIGH, NR [...]

  • Page 11

    (B) Status Commands: (Retrieve Status) Command Code Response Description R POWER > POWER ON SHOW POWER STATUS R SOURCE > SOURCE CV~HDMI SHOW SOURCE STATUS R OUTPUT > OUTPUT NATIVE~WUXGA SHOW OUTPUT STATUS R SIZE > SIZE FULL~PANSCAN SHOW SIZE STATUS R PICTUREMODE > PICTUREMODE STANDARD~U SE R SHOW PICTURE MODE STATUS R CONTRAST > C[...]

  • Page 12

    INPUT PC VGA@(60/72/75/85Hz), SVGA@(56/60/72/75/85 Hz), XGA@(60/70/75/85Hz), SXGA@(60/75/85Hz), XGA@60Hz, WXGA@60Hz, WSXGA@60Hz, WUXGA@60Hz TV 480i, 480p, 576i, 576p, 720p@(50/60Hz), 10 80i@(25/30Hz), 1080p@(50/60Hz) OUTPUT PC VGA@(60/72/75/85Hz), SVGA@(56/60/72/75/85 Hz), XGA@(60/70/75/85Hz), SXGA@(60/75/85Hz), UXGA@60Hz, WXGA@60Hz, WSXGA@60Hz, WU[...]