Français dropdown-ico

SoundCraft RK-65K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SoundCraft RK-65K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SoundCraft RK-65K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SoundCraft RK-65K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SoundCraft RK-65K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SoundCraft RK-65K
- nom du fabricant et année de fabrication SoundCraft RK-65K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SoundCraft RK-65K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SoundCraft RK-65K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SoundCraft RK-65K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SoundCraft en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SoundCraft RK-65K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SoundCraft RK-65K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SoundCraft RK-65K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Radio Key ® RK-65K RK-65KS with RK100M instructions STAND ALONE PROXIMITY ACCESS CONTROL SYSTEM with DYNASCAN ® TECHNOLOGY* 3321732 Operating Guide Rev . C A Division of Soundcraft, Inc. 20301 Nordhoff Street Chatsworth, CA 9131 1 Phone: 818-882-0020 • Fax: 818-882-7052 Website: www .securakey .com E-mail: mail@securakey .com *U.S. Patent #6317[...]

  • Page 2

    COPYRIGHT © 2007 SOUNDCRAFT , INC. V060107 6451[...]

  • Page 3

    Radio Key ® RK-65K/RK-65KS Operating Guide T able of Contents Introduction .........................................................................1 Ordering T ransponders ...................................................... 3 Programming Radio Key ® RK-65K/RK-65KS .................. 4 Programming Radio Key ® RK100M ..........................[...]

  • Page 4

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  1 INTRODUCTION The Radio Key ® RK-65K is a programmable single-door access control system which controls access for up to 65,000 users. It can control an electric strike, magnetic lock, or gate operator , and has an additional programmable input which may be set as a remote open input[...]

  • Page 5

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  2 Figure 1 - Radio Key ® RK-65K & RK-65KS Units NOTE: All references to RK-65K also apply to the RK-65KS. Figure 2 - Programming Deck (RK-PD1) & Hand-Held Programmer (RK-HHP) NOTE: Programming sequences are the same using RK-PD1 or RK-HHP[...]

  • Page 6

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  3 ORDERING TRANSPONDERS The Radio Key ® RK-65K works with Secura Key RKCM-02 molded (clamshell) cards, RKCI-02 ISO-standard cards and RKKT -02 key ring tags. Card Format 303 and Format 201 can be used. When you order Format 303 transponders for a new project you will be assigned a new[...]

  • Page 7

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  4 PROGRAMMING RADIO KEY ® RK-65K When the RK-65K is fi rst powered up, the LED will be fl ashing Red and Green. Present a card to the unit to set the Facility Code and the fl ashing will end in approximately 10 seconds. Radio Key T ransponders (Key tags and cards) are pre-encoded a[...]

  • Page 8

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  5 PROGRAMMING RADIO KEY ® 100M Radio Key ® T ransponders (Key T ags and Cards) are pre-en- coded and engraved at the factory with unique T ransponder ID numbers. Because these numbers are unique, Facility Codes (Site Codes) are not required. T ransponder ID Numbers are not pre-progra[...]

  • Page 9

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  6 THE RK-HHP HANDHELD PROGRAMMER AND THE RK-PD1 PROGRAM DECK Note: The RK-PD1 or the RK-HHP is required to program the reader . One RK-PD1 or RK-HHP may be used on several readers. The RK-PD1 consists of the 16 following cards: ENTER “7” SEVEN “0” ZERO “8” EIGHT “1” ONE[...]

  • Page 10

    PROGRAMMING STEPS T o program the Radio Key ® RK-65K, you must fi rst enter the program mode as described in the next section below . Once in the program mode, the LED will blink amber as an indicator . T o take the unit out of program mode you may select an operating mo d e (see page 14) o r si m pl y al l ow 1 5 s e co n ds t o e lapse without [...]

  • Page 11

    (Password) (ENTER) T o Enter Program Mode (RK65K/RK100M): Using your programmer , enter your password and then press “ENTER”. (All new units are pre-programmed with the password 12345.) The LED will fl ash amber to show that the unit is in Program Mode. The unit will “time out” and return to Active (Normal) Mode in 15 seconds if no program[...]

  • Page 12

    (New Password - 54321) (Re-type New Password - 54321) (ENTER) (THRU) (THRU) Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  9 + 5 + 4 + 3 + 2 + 1 + + 5 + 4 + 3 + 2 + 1 + Lost or forgotten Password (RK65K/RK100M) If the password is lost or forgotten, it can be restored to the factory default (12345). Remove the Radio Key ® RK-65K un[...]

  • Page 13

    (User ID Number 12) (ADD) (ENTER) (MODE) (ENTER) (Mode Number 9) Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  10 Y ou can also place a reader in this mode by entering the Program Mode (see page 8) then pressing Mode followed by “9” followed by Enter . + 9 + While the LED is fl ashing Red/Green present one User Card for each [...]

  • Page 14

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  1 1 (Ending User ID Number 10) (ADD) (ENTER) (Starting User No. 1) (THRU) (User ID Number 12) (ENTER) (VOID) Add A Series Of T ransponders T o The System (RK65K): Place the unit into the Program mode ( see Page 8). Pr e ss Add , followed by the sequence of digits representing the lowes[...]

  • Page 15

    (SET TIMER) (ENTER) (15 Seconds) Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  12 (Ending User ID Number 10) (ENTER) (VOID) (THRU) (Starting User No. 1) Delete A Series Of T ransponders From The System (RK65K): Place the unit in the Program Mode (see Page 8). Press V oid, followed by the sequence of digits representing the lowest [...]

  • Page 16

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  13 (SET TIMER) (ENTER) (2 Hours, 45 Minutes) (THRU) For longer latch times it may be easier to set the timer with hour: minute notation. Press SET TIMER; then press the sequence of digits representing the number of hours (2 digits); then press the sequence of digits representing the nu[...]

  • Page 17

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  14 Set the Operating Mode (RK65K/RK100M): The Radio Key ® RK-65K may be put into any of four operational modes. The Modes are as follows; “1” - Active (Normal) -- LED is Off “2” - Inactive (Locked) -- LED blinks Red “3” - Door Unlocked -- LED blinks Green “4” - T oggle[...]

  • Page 18

    (MODE) (ENTER) (Mode Number 1) Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  15 (Mode Number 2) (MODE) (ENTER) T o set the Operating Mode, put the unit into the Program mode, (See Page 8) . Pr e ss M OD E , t h en p re s s e i th e r “ 1” , “2 ” , “ 3 ”, o r “ 4 ”. Press ENTER. The Access Control Unit will exit Pro[...]

  • Page 19

    (SET TIMER) (ENTER) (THRU) (SET TIMER) (ENTER) (ADD) Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  16 (SET TIMER) (ENTER) (VOID) Enable Timed Antipassback (RK65K): Place the unit in the Program Mode ( see Page 8) . Pr e ss S ET TIMER, then press ADD, fi nally press ENTER. + + Set Antipassback Timer (RK65K): Place the unit in the [...]

  • Page 20

    (ENTER) (THRU) (THRU) Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  17 Confi gure the Relay (RK65K/RK100M) The relay is set at the factory to be normally open and to close upon presentation of a valid transponder or upon activation of the remote open (Request to Exit) input. It may be changed to normally closed or to SecuRelay™[...]

  • Page 21

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  18 Using the RK-65K as a Wiegand Output Reader (RK65K/RK100M) The RK-65K can be connected to a multidoor access control system (such as the Secura Key SK-ACP) using the Wiegand output. When any Radio Key ® transponder is presented to the unit, whether or not it has been programmed int[...]

  • Page 22

    (ENTER) (THRU) (THRU) (Input No. 2) Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  19 For example, to program the input for LED control, the following sequence would be followed: + + 2 + BASIC OPERA TION (RK65K/RK100M) T o use a Key T ag with Radio Key ® RK-65K, simply hold your Radio Key ® T ransponder near the Radio Key ® RK-6[...]

  • Page 23

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a ti ng Gu id e Secura Key  20 Remote Open (Request to Exit) Input (RK65K/RK100M) When the Remote open input is activated, the relay will activate. When the remote open input is deactivated, the relay will return to the inactive state after the latch timer times out. A green light and a beep indicates that access[...]

  • Page 24

    (MODE) (ENTER) (Mode Number 5) Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a t i n g G u i d e Secura Key  21 (MODE) (ENTER) (Mode Number 6) CONVERTING TO RK100M MODE The RK100M has been replaced by the new RK-65K. The RK100M was designed to read randomly numbered cards and tags without facility codes (RKCM-01, RKKT -01). The RK100M unit is only able to en[...]

  • Page 25

    ADDING AND DELETING USERS: RADIO KEY ® 100M Radio Key ® T ransponders (Key T ags and Cards) are pre- encoded and engraved at the factory with unique T ransponder ID numbers. Because these numbers are unique, Facility Codes (Site Codes) are not required. The steps for adding and deleting users is different from the RK-65K. Follow the directions on[...]

  • Page 26

    (User ID Number 12) (ADD) (ENTER) Add a T ransponder (Key T ag or Card) to the System: Put the unit into the Program mode (See Page 8). Press ADD, then press the sequence of digits representing the desired User ID Number (1-100), then press ENTER. Hold the T ransponder near the Unit. A green light and beep means that the T ransponder was accepted. [...]

  • Page 27

    (User ID Number 12) (ADD) (ENTER) (ID Number 995) (THRU) Add a T ransponder by Entering the T ransponder ID: Instead of presenting the transponder , you can also use the Programmer to enter the T ransponder ID number: Put the unit into the Program mode ( See Page 8). Pr e ss ADD th e n press the sequence of digits representing the desired User ID N[...]

  • Page 28

    (Ending User ID Number 10) (ADD) (ENTER) (Starting User No. 1) (THRU) (THRU) Secura Key  25 (VOID) (ENTER) (User ID Number 12) Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a t i n g G ui d e starting User ID Number to the unit. Press THRU. Then press the sequence of digits representing the desired ending User ID Number . Press THRU, then press ENTER. Presen[...]

  • Page 29

    (Ending User ID Number 10) (ENTER) (Starting User No. 1) (VOID) (THRU) Delete a Range of T ransponders from System: Put the unit into the Program mode ( See Page 8). P r es s VOID, then press the sequence of digits representing the desired starting User ID Number . Press THRU, then press the sequence of digits representing the desired ending User I[...]

  • Page 30

    (ID Number 995) (VOID) (ENTER) (THRU) Delete a T ransponder by Entering T ransponder ID: Put the unit into the Program mode (See Page 8). P r es s VOID. Press THRU, then press the sequence of digits representing the ID number printed on the T ransponder . Finally , press ENTER. A green light and beep means that the transponder was deleted. For exam[...]

  • Page 31

    W ARRANTY (U.S. and Canadian) “This product is warranted against defects in materials and workmanship for life. Secura Key shall, at its option, either replace or repair this product, if returned to us freight prepaid within the warranty period. This warranty does not include freight, taxes, duties, or installation expenses THE W ARRANTY SET FORT[...]

  • Page 32

    SPECIFICA TIONS Models RK-65K RK-65KS Physical Depth 0.60” (1.52 cm) 0.84” (2.13 cm) Width 1.60” (4.06 cm) 3.20” (8.12 cm) Height 3.50” (8.89 cm) 4.50 (1 1.43 cm) Weight 2.88 oz. (81.65 gm) 6.67 oz. (189.15 gm) Material ABS Lexan ® Color Black Beige Power Requirements 5-14 VDC, 90 mA Max., 40 mA Idle Wiegand Output Any Wiegand Format up [...]

  • Page 33

    Environment Ambient T emperature -40° to +70° C (-40° to +158° F) Humidity 0% to 100% (non-condensing) Operational Reading Distance Molded Card: Up to 6” (15.24 cm) Key tag & ISO Card: Up to 5” (12.70 cm) User Capacity RK-65K: 65,000 key tags or cards (26 or 32 bit), 10 Facility Codes RK-100M mode : 100 tags/cards (random numbered only)[...]

  • Page 34

    Radio Key ® R K - 6 5 K O p e r a t i n g G u i d e Secura Key  31 FCC ID: NNHRK-100M INSTRUCTION TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a resident[...]

  • Page 35

    A Division of Soundcraft, Inc. 20301 Nordhoff Street Chatsworth, CA 9131 1 Phone: 818-882-0020 • Fax: 818-882-7052 TOLL FREE (800) 891-0020 Website: www .securakey .com E-mail: mail@securakey .com[...]