Sound Performance Lab 2048 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sound Performance Lab 2048. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sound Performance Lab 2048 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sound Performance Lab 2048 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sound Performance Lab 2048 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sound Performance Lab 2048
- nom du fabricant et année de fabrication Sound Performance Lab 2048
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sound Performance Lab 2048
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sound Performance Lab 2048 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sound Performance Lab 2048 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sound Performance Lab en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sound Performance Lab 2048, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sound Performance Lab 2048, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sound Performance Lab 2048. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model 2048 Manual P arametric 5-Band Stereo Equalizer[...]

  • Page 2

    2 Manual Ster eo Q Model 2048 V ersion 1.0 – 5/2000 R & D: W olfgang Neumann The information in this document has been carefully v erified and is assumed to be correct. Howev er Sound P er formance Lab (SPL) reserves the right to modify the product described in this manual at any time. Changes without notice. T his document is the proper ty o[...]

  • Page 3

    3 Co n te n t s Introduction ................................................................................................................... 4 F eatures ........................................................................................................................... 5 Hookup ............................................................[...]

  • Page 4

    4 Introduction The Stereo-Q is a parametric 5-band stereo equalizer which ex cels particu- larly in two ways: • It is the first stereo equalizer in its class. • The serial-filter design based on the legendar y QURE equalizer filter gua- rantees the high tonal qualities for which SPL-products hav e become renowned . The continuously increasing n[...]

  • Page 5

    5 Hookup • Three fully parametric bands in accordance with the musically effective proportional-Q-pr inciple , Boost/Cut +/- 15 dB, Q 0.5 to 5; LOW band:10-250 Hz, MID band: 140 Hz-3,5 kHz, HIGH band: 940 Hz to 24 kHz. • Sub-Bass-EQ (Cut/Boost +/- 14 dB, up t o 200 Hz) with coil/capacitor filter network that produces a penetrating and lucid dee[...]

  • Page 6

    6 C onnections Rear front/ wiring Console inputs/ stereo returns or inser ts of any equipment 2 1 3 1 = GND , 2 = hot (+), 3 = cold (-) 1 2 3 Pin wiring XLR output Pin wiring XLR input 1 = GND , 2 = hot (+), 3 = cold (-) Pin wiring stereo jack connectors Tip = hot (+), Ring = cold (-), Sleeve = GND Console outputs, inser t sends Guitar amp K e yboa[...]

  • Page 7

    7 C onnections General A dvice C onnections Sockets Again, while Stereo Q’ s housing is EMV-proof and protects against HF-inter- ference , placement of the unit is ver y important. Please read hookup instruc- tions first (page 4). Before connecting the the unit or any other equipment turn off all power . Adjust the voltage setting on the back so [...]

  • Page 8

    8 Opera tion General A dvice Proportional-Q principle Low-, Mid- and High filters operate to the propor tional-Q principle. This means that maximum possible boost and cut is dependant upon the selected bandwidth. If the bandwidth is increased the measure of boost or cut (=amplitude) decreases automatically with the setting of the Cut/Boost control.[...]

  • Page 9

    9 Opera tion Po wer , Active , Sub Bass Pow e r The power switch is used to turn the unit on or off . The positive and negativ e paths of the power supply are separated in front of the po wer unit to ensure that the switched off unit is reliably separated from the mains current. The lamp in the power switch is pow ered directly from the mains curre[...]

  • Page 10

    10 Opera tion Low Coils additionally produce a more pleasant harmonic spectrum, which is especially impor tant for the precision and tangibility of bass sounds. The Sub Bass filter is exc eptionally suitable in presenting voluminous and powerful deep bass sound and produces a fat bass layer . In combination with the Low filter extensive possibiliti[...]

  • Page 11

    11 Opera tion Mid, High Mid The Mid filter covers a frequency range of 140 Hz to 3.5 kHz (F requency control). The frequency range of the M id filter reaching down to 140 Hz offers a problem-free access to sounds in this range. This means that a snare which operates often around 160 Hz can be processed with the Mid filter , leaving the L ow filter [...]

  • Page 12

    Air The Air filter comprises of a passive network of capacitor , resistor and coil in the same way as the Sub Bass filter . I t possesses a so called bell-characteri- stic with a center frequency at 17.5 kHz. At this frequency the maximal possible boost or cut is +/- 9 dB. The inductivity of the coil possesses advantageous acoustic proper ties in c[...]

  • Page 13

    13 P o wer Supply Specifications Built around a toroidal transformer , the power supply allows f or a minimal electromagnetic field with no hum or mechanical noise. The pow er supply's output side is filtered by an RC circuit to extract noise and hums caused by your pow er ser vice. 6000µf capacitors smooth out the positive and negative half [...]

  • Page 14

    14 Wa r r a n t y SPL electronics GmbH (hereaf ter called SPL) products are warranted only in the countr y where purchased , through the authorized SPL distributor in that country , against defec ts in material or w ork manship . The specific period of this limited warranty shall be that which is described to the original retail purchaser by the au[...]

  • Page 15

    15 C op y Master Production: ......................................................... Ar tist: ............................................ .......... Date: ........................... Sound Engineer: ......................................................[...]

  • Page 16

    16 Notes ..................................................................... ..................................................................... ..................................................................... ..................................................................... .............................................................[...]