Sony ZS-BT1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony ZS-BT1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony ZS-BT1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony ZS-BT1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony ZS-BT1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony ZS-BT1
- nom du fabricant et année de fabrication Sony ZS-BT1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony ZS-BT1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony ZS-BT1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony ZS-BT1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony ZS-BT1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony ZS-BT1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony ZS-BT1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) GU-BT1  2004 Sony Corporation Owner’s Record The model and serial numbers are located on the rear of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. GU-BT1 Serial No. Bluetooth[...]

  • Page 2

    2 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) W arning CAUTION You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not ca[...]

  • Page 3

    3 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) T able of contents Introduction ................................................................................................................... ...... 4 Confirming the package contents ..................................................................................... 5 Location of con[...]

  • Page 4

    4 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Intr oduction This unit is able to determine its current location. Connecting this unit to a Sony Personal Entertainment Organizer (hereafter referred to as CLIÉ handheld) with Bluetooth communication capability allows you to indicate your current location on the “Leplan” map, and to di[...]

  • Page 5

    5 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Confirming the package contents Please confirm that all the following accessories are included in the package. • Bluetooth GPS unit (1) • AA dry battery (2) • Strap (1) • CD-ROM (1) (Application installation disc) • Operating Instructions (1) • Application manual (1) • Warranty[...]

  • Page 6

    6 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Location of contr ols POWER O N / OFF ST ANDBY MAR K BLUETOO TH GPS UNIT G U-BT1 1 GPS/BATT LED 2 Bluetooth LED 3 CLEAR button (on the back of this unit) 4 MARK button 5 POWER ON/OFF STANDBY switch Receptor for the GPS signals[...]

  • Page 7

    7 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Inserting a battery Insert 2 AA dry batteries (supplied) (Sony AA alkaline batteries or nickel hydrogen rechargable batteries recommended) OPEN 1 Slide the cover down and lift open. 2 Insert 2 AA dry batteries. Insert with the + and – terminals of the batteries aligned with the + and – m[...]

  • Page 8

    8 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) When the battery charge gets low When the battery charge gets low, the GPS/BATT LED turns from green to orange. Replace the batteries as soon as possible, when the charge gets low. Battery compartment cover The battery compartment cover may come off if the unit is subjected to excessive shoc[...]

  • Page 9

    9 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) How to use this unit Befor e inserting batteries Note Before you perform wireless communication for the first time between this unit and your CLIÉ handheld, you need to install “Leplan” into your CLIÉ handheld. For details, refer to the “Application manual.” When you connect this u[...]

  • Page 10

    10 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) T urning on this unit Notes • Do not turn on or operate this unit onboard an aircraft. This may interfere with the aircraft instruments. • Signals from GPS satellites cannot be received indoors in a tunnel, etc. Turning on this unit Slide the POWER ON/OFF STANDBY switch to the POWER ON/[...]

  • Page 11

    11 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Confirming your current location by your CLIÉ handheld You can confirm the GPS receiving signal and the Bluetooth communication condition in addition to your current location. For details, refer to the “Application manual.” When your current location cannot be displayed correctly Find [...]

  • Page 12

    12 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) MARK Other functions MARK function The MARK function records your current location. When you press the MARK button, a beep is emitted, then positioning information (date, hour, latitude and longitude) of your current location is recorded in the memory of this unit. The maximum number of poi[...]

  • Page 13

    13 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) STANDBY mode When you slide the POWER ON/OFF STANDBY switch to the STANDBY position, a beep is emitted, and the blinking interval of the GPS/BATT LED is longer than usual. When the “Leplan” on your CLIÉ handheld is turned on and connected to this unit, GPS function starts positioning. [...]

  • Page 14

    14 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) GPS Communication Reception frequency 1575.42 MHz (L1 band, C/A code) Reception method 12 channel all in view Reception sensitivity Tracking: –152 dBm Trapping: –139 dBm Positioning update time Approx. 1 second Positioning accuracy 5 m (16.4 ft.) (2DRMS, –130 dBm) Wireless Communicati[...]

  • Page 15

    15 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1)[...]

  • Page 16

    Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1)[...]