Sony ZS-BT1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony ZS-BT1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony ZS-BT1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony ZS-BT1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony ZS-BT1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony ZS-BT1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony ZS-BT1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony ZS-BT1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony ZS-BT1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony ZS-BT1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony ZS-BT1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony ZS-BT1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony ZS-BT1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony ZS-BT1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) GU-BT1  2004 Sony Corporation Owner’s Record The model and serial numbers are located on the rear of the unit. Record the serial number in the space provided below. Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. GU-BT1 Serial No. Bluetooth[...]

  • Página 2

    2 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) W arning CAUTION You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not ca[...]

  • Página 3

    3 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) T able of contents Introduction ................................................................................................................... ...... 4 Confirming the package contents ..................................................................................... 5 Location of con[...]

  • Página 4

    4 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Intr oduction This unit is able to determine its current location. Connecting this unit to a Sony Personal Entertainment Organizer (hereafter referred to as CLIÉ handheld) with Bluetooth communication capability allows you to indicate your current location on the “Leplan” map, and to di[...]

  • Página 5

    5 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Confirming the package contents Please confirm that all the following accessories are included in the package. • Bluetooth GPS unit (1) • AA dry battery (2) • Strap (1) • CD-ROM (1) (Application installation disc) • Operating Instructions (1) • Application manual (1) • Warranty[...]

  • Página 6

    6 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Location of contr ols POWER O N / OFF ST ANDBY MAR K BLUETOO TH GPS UNIT G U-BT1 1 GPS/BATT LED 2 Bluetooth LED 3 CLEAR button (on the back of this unit) 4 MARK button 5 POWER ON/OFF STANDBY switch Receptor for the GPS signals[...]

  • Página 7

    7 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Inserting a battery Insert 2 AA dry batteries (supplied) (Sony AA alkaline batteries or nickel hydrogen rechargable batteries recommended) OPEN 1 Slide the cover down and lift open. 2 Insert 2 AA dry batteries. Insert with the + and – terminals of the batteries aligned with the + and – m[...]

  • Página 8

    8 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) When the battery charge gets low When the battery charge gets low, the GPS/BATT LED turns from green to orange. Replace the batteries as soon as possible, when the charge gets low. Battery compartment cover The battery compartment cover may come off if the unit is subjected to excessive shoc[...]

  • Página 9

    9 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) How to use this unit Befor e inserting batteries Note Before you perform wireless communication for the first time between this unit and your CLIÉ handheld, you need to install “Leplan” into your CLIÉ handheld. For details, refer to the “Application manual.” When you connect this u[...]

  • Página 10

    10 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) T urning on this unit Notes • Do not turn on or operate this unit onboard an aircraft. This may interfere with the aircraft instruments. • Signals from GPS satellites cannot be received indoors in a tunnel, etc. Turning on this unit Slide the POWER ON/OFF STANDBY switch to the POWER ON/[...]

  • Página 11

    11 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) Confirming your current location by your CLIÉ handheld You can confirm the GPS receiving signal and the Bluetooth communication condition in addition to your current location. For details, refer to the “Application manual.” When your current location cannot be displayed correctly Find [...]

  • Página 12

    12 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) MARK Other functions MARK function The MARK function records your current location. When you press the MARK button, a beep is emitted, then positioning information (date, hour, latitude and longitude) of your current location is recorded in the memory of this unit. The maximum number of poi[...]

  • Página 13

    13 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) STANDBY mode When you slide the POWER ON/OFF STANDBY switch to the STANDBY position, a beep is emitted, and the blinking interval of the GPS/BATT LED is longer than usual. When the “Leplan” on your CLIÉ handheld is turned on and connected to this unit, GPS function starts positioning. [...]

  • Página 14

    14 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1) GPS Communication Reception frequency 1575.42 MHz (L1 band, C/A code) Reception method 12 channel all in view Reception sensitivity Tracking: –152 dBm Trapping: –139 dBm Positioning update time Approx. 1 second Positioning accuracy 5 m (16.4 ft.) (2DRMS, –130 dBm) Wireless Communicati[...]

  • Página 15

    15 Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1)[...]

  • Página 16

    Actual total number: Sony GU-BT1 (US) 2-067-182- 01 (1)[...]