Français dropdown-ico

Sony UPA-PC100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony UPA-PC100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony UPA-PC100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony UPA-PC100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony UPA-PC100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony UPA-PC100
- nom du fabricant et année de fabrication Sony UPA-PC100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony UPA-PC100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony UPA-PC100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony UPA-PC100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony UPA-PC100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony UPA-PC100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony UPA-PC100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 UP A-PC100 English Addendum f or the UP A-PC100 This document provides additional information about specification changes and new features added since the release of Ver. 2.04. Please use this document together with the Ver. 1.00 manuals (User’s Guide and Operating Instructions), and the addendum for Ver. 2.04. Changes: Ver. 2.04 to Ver. 2.05 T[...]

  • Page 2

    2 1 At the screen for changing the output size, touch [Shop staff only]. (Refer to pp. 8, 14, 19, “Selecting the Output Service” in the User’s Guide (separate booklet).) The border selection screen opens. 2 Touch the type of border to use. The standard size borders included in the selected type are listed. Subsequent procedures are the same a[...]

  • Page 3

    3 Changes: Ver. 2.05 to Ver. 2.06 The following specifications have been added: • Scanning More than One Film (35-mm Film Only) Images can be scanned from several film strips, and then printed or written to CD-R all at once. • Selecting and Deselecting All the Images when Scanning When scanning you can select or deselect all the images in the s[...]

  • Page 4

    4 Correcting Red Eye You can reduce red eye in images. 1 At the screen used to select prints (refer to pp. 9, 15, 22, “Selecting the Number of Copies to Print” in the User’s Guide), touch the image that you want to correct. 2 Touch the [Edit picture] button. This image editing screen is displayed. 3 Touch the [Remove Redeye] button. The red e[...]

  • Page 5

    5 Annotating Images You can annotate prints with any text that you desire. 1 At the screen for selecting the number of prints (refer to pp. 9, 15, 22, “Select the Number of Copies to Print” in the User’s Guide), touch the image that you want to annotate. 2 Touch the [Edit picture] button. The image editing screen is displayed. 3 Touch the [In[...]

  • Page 6

    6 8 When you are done, touch the [Apply] button. The display returns to the screen at Step 3. 9 Touch the [Apply] button. The display returns to the screen at Step 1. You can continue by editing another image or returning to the output operation. Writing Viewing Software to CD-R When you write image data to a CD-R, viewing software (Windows) and HT[...]

  • Page 7

    7 Thumbnail Screen Click a thumbnail in the screen to preview an enlarged version. Preview Screen The following operations can be done on the enlarged display. •[ b ] [ B ]. Click to display the previous or next image. • [To Thumbnail Screen]. Click to go to the Thumbnail screen. Changing the Print Size of the UP-D70A Printer You can change the[...]

  • Page 8

    8 Setting the Button Sound You can activate or deactivate the sound emitted when you touch buttons. You can set the beep in the Configuration Utility, [Setting – Other] screen. For details about how access the Configuration Utility, refer to the User’s Guide. When the setting of the [Beep] button is [ON], a beep is emitted each time you touch a[...]

  • Page 9

    9 • [Start up] button Used to make the initial screen screensaver settings. Touch the [Start up] button to display settings screen. - [Startup1] to [Startup4] Touching the buttons switches the file display [ON] or [OFF]. After the interval set in [Time(sec)] elapses when the initial screen is displayed, the selected still images or movies (set to[...]

  • Page 10

    10 Changes: Ver. 2.06 to Ver. 2.07 The following specifications have been added: • Print Finishing Settings for the UP-DR100 and UP-D70A You can now select the surface finish of prints output with a UP-DR100 or UP-D70A through a SCSI connection. • Two Taxes When calculating output service charges, you can now apply two tax rates. • Printing F[...]

  • Page 11

    11 Detailed Settings for Prescanning Film When prescanning film, you can make lookup table and frame detection interval settings. Touch the [OK] button on the screen where you select the type of film to scan (User's Guide, “Setting the Film and Prescanning” Step 2, page 21) to open the screen where you make prescanning settings. You can ma[...]

  • Page 12

    12 4 Make color adjustment settings for scanning, as necessary. 1 Touch the [Color] button. A screen opens so you can make the color adjustment settings. 2 Make the color adjustment settings. You can make the following settings on this screen. • You can set whether color adjustment is performed frame by frame or the same adjustment applied to all[...]