Sony UPA-PC100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony UPA-PC100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony UPA-PC100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony UPA-PC100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony UPA-PC100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony UPA-PC100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony UPA-PC100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony UPA-PC100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony UPA-PC100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony UPA-PC100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony UPA-PC100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony UPA-PC100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony UPA-PC100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony UPA-PC100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 UP A-PC100 English Addendum f or the UP A-PC100 This document provides additional information about specification changes and new features added since the release of Ver. 2.04. Please use this document together with the Ver. 1.00 manuals (User’s Guide and Operating Instructions), and the addendum for Ver. 2.04. Changes: Ver. 2.04 to Ver. 2.05 T[...]

  • Página 2

    2 1 At the screen for changing the output size, touch [Shop staff only]. (Refer to pp. 8, 14, 19, “Selecting the Output Service” in the User’s Guide (separate booklet).) The border selection screen opens. 2 Touch the type of border to use. The standard size borders included in the selected type are listed. Subsequent procedures are the same a[...]

  • Página 3

    3 Changes: Ver. 2.05 to Ver. 2.06 The following specifications have been added: • Scanning More than One Film (35-mm Film Only) Images can be scanned from several film strips, and then printed or written to CD-R all at once. • Selecting and Deselecting All the Images when Scanning When scanning you can select or deselect all the images in the s[...]

  • Página 4

    4 Correcting Red Eye You can reduce red eye in images. 1 At the screen used to select prints (refer to pp. 9, 15, 22, “Selecting the Number of Copies to Print” in the User’s Guide), touch the image that you want to correct. 2 Touch the [Edit picture] button. This image editing screen is displayed. 3 Touch the [Remove Redeye] button. The red e[...]

  • Página 5

    5 Annotating Images You can annotate prints with any text that you desire. 1 At the screen for selecting the number of prints (refer to pp. 9, 15, 22, “Select the Number of Copies to Print” in the User’s Guide), touch the image that you want to annotate. 2 Touch the [Edit picture] button. The image editing screen is displayed. 3 Touch the [In[...]

  • Página 6

    6 8 When you are done, touch the [Apply] button. The display returns to the screen at Step 3. 9 Touch the [Apply] button. The display returns to the screen at Step 1. You can continue by editing another image or returning to the output operation. Writing Viewing Software to CD-R When you write image data to a CD-R, viewing software (Windows) and HT[...]

  • Página 7

    7 Thumbnail Screen Click a thumbnail in the screen to preview an enlarged version. Preview Screen The following operations can be done on the enlarged display. •[ b ] [ B ]. Click to display the previous or next image. • [To Thumbnail Screen]. Click to go to the Thumbnail screen. Changing the Print Size of the UP-D70A Printer You can change the[...]

  • Página 8

    8 Setting the Button Sound You can activate or deactivate the sound emitted when you touch buttons. You can set the beep in the Configuration Utility, [Setting – Other] screen. For details about how access the Configuration Utility, refer to the User’s Guide. When the setting of the [Beep] button is [ON], a beep is emitted each time you touch a[...]

  • Página 9

    9 • [Start up] button Used to make the initial screen screensaver settings. Touch the [Start up] button to display settings screen. - [Startup1] to [Startup4] Touching the buttons switches the file display [ON] or [OFF]. After the interval set in [Time(sec)] elapses when the initial screen is displayed, the selected still images or movies (set to[...]

  • Página 10

    10 Changes: Ver. 2.06 to Ver. 2.07 The following specifications have been added: • Print Finishing Settings for the UP-DR100 and UP-D70A You can now select the surface finish of prints output with a UP-DR100 or UP-D70A through a SCSI connection. • Two Taxes When calculating output service charges, you can now apply two tax rates. • Printing F[...]

  • Página 11

    11 Detailed Settings for Prescanning Film When prescanning film, you can make lookup table and frame detection interval settings. Touch the [OK] button on the screen where you select the type of film to scan (User's Guide, “Setting the Film and Prescanning” Step 2, page 21) to open the screen where you make prescanning settings. You can ma[...]

  • Página 12

    12 4 Make color adjustment settings for scanning, as necessary. 1 Touch the [Color] button. A screen opens so you can make the color adjustment settings. 2 Make the color adjustment settings. You can make the following settings on this screen. • You can set whether color adjustment is performed frame by frame or the same adjustment applied to all[...]