Français dropdown-ico

Sony CK-300 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sony CK-300. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sony CK-300 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sony CK-300 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sony CK-300 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sony CK-300
- nom du fabricant et année de fabrication Sony CK-300
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sony CK-300
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sony CK-300 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sony CK-300 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sony en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sony CK-300, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sony CK-300, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sony CK-300. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation guidelines fo r Nok ia Car Kit CK - 300[...]

  • Page 2

    Co n te n t s © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . 02 T o pro v ide t he te chni ca l bac kgrou nd info rma t ion ne ede d for c ar r y ing o ut professional installat ion. On ly a qua lif i ed se r v ice te chn ic ian sh oul d ins ta ll or s er v ice t he c ar k it u sin g th e app roved o r igin al No k ia par t s su ppl ied in t he s [...]

  • Page 3

    Pr oduc t ove r v i e w 04 Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. 05 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Nok ia Car Kit CK - 3 00 Handsf ree v ia B[...]

  • Page 4

    Inst allat ion guidelines 06 S ales package co n t e n t 1. Lo uds pea ker SP -3 * 2. Remot e cont rol CU - 10 3. Audio/ Charging cable CA- 11 3CU * 4. Mi crophone MP-2 5. Handsfree unit HF- 21 W 6. IS O pow er ca ble C A- 139 * © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire[...]

  • Page 5

    Inst allat ion guidelines 08 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Co n n e c to r s 1. Pow er c abl e 2. Speaker 3. Mo bi le d ev i ce 4. Remot e contr ol 5. Ster eo mus ic ou t 6. Mi crophone 12 3 4 5 6 • Con nec t t he c ar k it t o the s te reo s ys tem v ia IS O c abl e * • For m usic co nne ct t he s tere o mus ic ou tpu t of th[...]

  • Page 6

    • Use t he e x ter nal s peake r SP-3 fo r hand sf ree * • For m usic co nne ct t he s tere o mus ic ou tpu t of the h ands fre e uni t ( a st anda rd 3.5-m m st ereo co nne ct or) to th e AUX inp ut of t he c ar rad io. Use a n appr opr iat e ca ble sp ec if ic t o your c ar ra dio (this c abl e is not su ppl ied w it h th e ca r k it) • Enj[...]

  • Page 7

    © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Ov er v ie w Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. Cable connec t ions to the car k it Connec t ion opt ions I[...]

  • Page 8

    Va r i o u s co n n e c t i o n s In or der to e nsur e corre c t ca r sou nd s ys tem mu te, au dio vol ume b ehav io ur an d voice m ust b e han dle d dif fe rent ly. Over v iew of connec tion opt ions: • Mu te box s w itc hes f rom c ar r adio to c ar k it a nd ba ck • Voice s igna l fro m the a udi o- o ut of th e han dsf re e to mut e box [...]

  • Page 9

    Dedicat ed spea k e r • Voice s igna l fro m th e aud io -o ut of t he ha nds fr ee to s peake r ( cable permanently at tached to speak er) • Mut e si gnal f rom p ower c ab le to c ar s ound s y st em Cables/ Adapters needed: • Con nec t or to t rans mit mu te s igna l to c ar so und s ys te m may be re qui red (e.g. mi ni- IS O, F ak ra) Co[...]

  • Page 10

    Re co m m e n d e d plac emen t of co m p o n e n t s Inst allat ion 18 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. [...]

  • Page 11

    Ins t a llin g the micr op hone close t o the r e ar mirr or • Be st p lace fo r ins ta llat io n is nea r th e rear m irro r • Use t he Velc ro t ape t o prop erl y f ix the microphone • Opt i mum pe r for manc e is gaine d wh en th e mic roph one p oint s t o th e dr ive r ’ s mo ut h Al t er n a t i v e s Opt imum posi tion of t he ex te[...]

  • Page 12

    A2 D P and A UX -in installa t ion Audio Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. 22 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . • An a udio l ine -in co n[...]

  • Page 13

    Audio Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. 24 25 Music co n n e c t i v i t y solut ion ove r v i e w © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Radio v[...]

  • Page 14

    Se tup and check Inst allat ion Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. 26 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . • Che ck al l ca ble co nnec t io n[...]

  • Page 15

    Blue t oo th co n n e c t i o n • Ens ure t hat ph one ’ s B lue toot h feat ure is ac t i vate d • Make s ure no o the r pho ne is conn ec ted t o the c ar k i t • Ens ure t hat ph one is s et to conn ec t to t he c ar k it aut oma ti ca lly w hen t he ca r k it is s w itc hed o n Tr o u b l e s h o o t i n g Pl eas e no te: c ar a cces so[...]

  • Page 16

    © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. Appe ndix[...]

  • Page 17

    Powe r supply 2 Powe r c able Iden t if y th e ter minal s for con nec t in g the fo ur w ire s tha t make up t he c ab le har nes s of t he c ar k it Powe r c able Iden t if y th e ter minal s for con nec t in g the fo ur w ire s tha t make up t he c ab le har nes s of t he c ar k it Ground (black) wire Th e sy ste m mus t be con nec te d to a gr [...]

  • Page 18

    T o inst all CarMenu to your mobile dev ic e, do the follow ing : 1. If you w ant t o inst a ll Ca rMe nu on a co mpat ib le me mor y c ar d that yo u use w it h your m obi le dev ice, in ser t t he c ard in t he d ev ice. 2. If you us e a PC fo r th e Inter net co nne ct i on, p lace t he su ppli ed CD - ROM in t he CD -R OM dr i ve ( or a co mpa [...]

  • Page 19

    www . e u ro pe . n o ki a . c o m / ck - 3 0 0 © 20 08 No k ia Co rp or at io n. A ll r ig ht s re se r ve d. Re pro du ct i on , tr an sf er, dis t r ibu t ion o r s tor ag e of p ar t or a ll of t he co nt ent s i n th is do cu me nt in a ny fo rm w i th out t he p r io r wr it t en p erm is si on of Nokia is prohibited. Nokia, Nokia Connect in[...]