Sony CK-300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony CK-300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony CK-300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony CK-300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony CK-300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony CK-300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony CK-300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony CK-300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony CK-300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony CK-300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony CK-300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony CK-300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony CK-300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony CK-300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation guidelines fo r Nok ia Car Kit CK - 300[...]

  • Página 2

    Co n te n t s © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . 02 T o pro v ide t he te chni ca l bac kgrou nd info rma t ion ne ede d for c ar r y ing o ut professional installat ion. On ly a qua lif i ed se r v ice te chn ic ian sh oul d ins ta ll or s er v ice t he c ar k it u sin g th e app roved o r igin al No k ia par t s su ppl ied in t he s [...]

  • Página 3

    Pr oduc t ove r v i e w 04 Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. 05 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Nok ia Car Kit CK - 3 00 Handsf ree v ia B[...]

  • Página 4

    Inst allat ion guidelines 06 S ales package co n t e n t 1. Lo uds pea ker SP -3 * 2. Remot e cont rol CU - 10 3. Audio/ Charging cable CA- 11 3CU * 4. Mi crophone MP-2 5. Handsfree unit HF- 21 W 6. IS O pow er ca ble C A- 139 * © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire[...]

  • Página 5

    Inst allat ion guidelines 08 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Co n n e c to r s 1. Pow er c abl e 2. Speaker 3. Mo bi le d ev i ce 4. Remot e contr ol 5. Ster eo mus ic ou t 6. Mi crophone 12 3 4 5 6 • Con nec t t he c ar k it t o the s te reo s ys tem v ia IS O c abl e * • For m usic co nne ct t he s tere o mus ic ou tpu t of th[...]

  • Página 6

    • Use t he e x ter nal s peake r SP-3 fo r hand sf ree * • For m usic co nne ct t he s tere o mus ic ou tpu t of the h ands fre e uni t ( a st anda rd 3.5-m m st ereo co nne ct or) to th e AUX inp ut of t he c ar rad io. Use a n appr opr iat e ca ble sp ec if ic t o your c ar ra dio (this c abl e is not su ppl ied w it h th e ca r k it) • Enj[...]

  • Página 7

    © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Ov er v ie w Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. Cable connec t ions to the car k it Connec t ion opt ions I[...]

  • Página 8

    Va r i o u s co n n e c t i o n s In or der to e nsur e corre c t ca r sou nd s ys tem mu te, au dio vol ume b ehav io ur an d voice m ust b e han dle d dif fe rent ly. Over v iew of connec tion opt ions: • Mu te box s w itc hes f rom c ar r adio to c ar k it a nd ba ck • Voice s igna l fro m the a udi o- o ut of th e han dsf re e to mut e box [...]

  • Página 9

    Dedicat ed spea k e r • Voice s igna l fro m th e aud io -o ut of t he ha nds fr ee to s peake r ( cable permanently at tached to speak er) • Mut e si gnal f rom p ower c ab le to c ar s ound s y st em Cables/ Adapters needed: • Con nec t or to t rans mit mu te s igna l to c ar so und s ys te m may be re qui red (e.g. mi ni- IS O, F ak ra) Co[...]

  • Página 10

    Re co m m e n d e d plac emen t of co m p o n e n t s Inst allat ion 18 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. [...]

  • Página 11

    Ins t a llin g the micr op hone close t o the r e ar mirr or • Be st p lace fo r ins ta llat io n is nea r th e rear m irro r • Use t he Velc ro t ape t o prop erl y f ix the microphone • Opt i mum pe r for manc e is gaine d wh en th e mic roph one p oint s t o th e dr ive r ’ s mo ut h Al t er n a t i v e s Opt imum posi tion of t he ex te[...]

  • Página 12

    A2 D P and A UX -in installa t ion Audio Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. 22 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . • An a udio l ine -in co n[...]

  • Página 13

    Audio Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. 24 25 Music co n n e c t i v i t y solut ion ove r v i e w © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Radio v[...]

  • Página 14

    Se tup and check Inst allat ion Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. 26 © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . • Che ck al l ca ble co nnec t io n[...]

  • Página 15

    Blue t oo th co n n e c t i o n • Ens ure t hat ph one ’ s B lue toot h feat ure is ac t i vate d • Make s ure no o the r pho ne is conn ec ted t o the c ar k i t • Ens ure t hat ph one is s et to conn ec t to t he c ar k it aut oma ti ca lly w hen t he ca r k it is s w itc hed o n Tr o u b l e s h o o t i n g Pl eas e no te: c ar a cces so[...]

  • Página 16

    © 20 08 No k ia . Al l r igh t s res er v ed . Pl eas e no te: c ar a cces so r ie s mus t be i ns ta lle d or r epa ire d by q ual if i ed pr ofe ss io nal s on ly. C are ful ly r ead t he U se r Gui de a nd In st al lat i on Gu id e for e ac h sy s tem t o be i ns ta lle d. Appe ndix[...]

  • Página 17

    Powe r supply 2 Powe r c able Iden t if y th e ter minal s for con nec t in g the fo ur w ire s tha t make up t he c ab le har nes s of t he c ar k it Powe r c able Iden t if y th e ter minal s for con nec t in g the fo ur w ire s tha t make up t he c ab le har nes s of t he c ar k it Ground (black) wire Th e sy ste m mus t be con nec te d to a gr [...]

  • Página 18

    T o inst all CarMenu to your mobile dev ic e, do the follow ing : 1. If you w ant t o inst a ll Ca rMe nu on a co mpat ib le me mor y c ar d that yo u use w it h your m obi le dev ice, in ser t t he c ard in t he d ev ice. 2. If you us e a PC fo r th e Inter net co nne ct i on, p lace t he su ppli ed CD - ROM in t he CD -R OM dr i ve ( or a co mpa [...]

  • Página 19

    www . e u ro pe . n o ki a . c o m / ck - 3 0 0 © 20 08 No k ia Co rp or at io n. A ll r ig ht s re se r ve d. Re pro du ct i on , tr an sf er, dis t r ibu t ion o r s tor ag e of p ar t or a ll of t he co nt ent s i n th is do cu me nt in a ny fo rm w i th out t he p r io r wr it t en p erm is si on of Nokia is prohibited. Nokia, Nokia Connect in[...]