Sonance HOME THEATER SPEAKERS manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sonance HOME THEATER SPEAKERS. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sonance HOME THEATER SPEAKERS ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sonance HOME THEATER SPEAKERS décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sonance HOME THEATER SPEAKERS devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sonance HOME THEATER SPEAKERS
- nom du fabricant et année de fabrication Sonance HOME THEATER SPEAKERS
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sonance HOME THEATER SPEAKERS
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sonance HOME THEATER SPEAKERS ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sonance HOME THEATER SPEAKERS et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sonance en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sonance HOME THEATER SPEAKERS, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sonance HOME THEATER SPEAKERS, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sonance HOME THEATER SPEAKERS. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTR UCTION MANU AL S ONANCE C INEMA S ELECT ® H OME T HEA TER S PEAKERS[...]

  • Page 2

    2 SONANCE CINEMA ® SELECT INTR ODUCTION Thank you for purchasing Sonance Cinema ® Select THX ® in-wall speakers. When properly installed, these THX-certified speakers will bring-out the best in all your enter tainment, delivering film soundtracks as their creators intended them to sound and reproducing music with outstanding clarity and realism.[...]

  • Page 3

    3 SONANCE CINEMA ® SELECT SPEAKER PLA CEMENT Y our local authorized Sonance dealer is an expert in audio/video system planning and installation. W e strongly recommend that you w ork with your dealer to ensure that your system is properly planned, assembled and installed. Left, Center & Right Speakers N OT E :C INEMA S ELECT LCR SPEAKERS MUST [...]

  • Page 4

    4 SONANCE CINEMA ® SELECT SELECTING THE PR OPER SPEAKER WIRE F or the best sound we recommend that you use premium Sonance MediaLinQ ® speak er cable, which also complies with UL fire rating codes . Y ou ma y also experiment with audiophile brands of speak er cable and interconnects , but be sure to check local codes governing wire that ma y be i[...]

  • Page 5

    5 SONANCE CINEMA ® SELECT 3. The cutout for all Cinema Select speakers is 10 11 / 16 ” (270mm) x 6 13 / 16 ” (172mm). There also must be at least 3 7 / 8 ” (98mm) depth within the wall cavity for the speak er. 4. P osition the included cutout template where the speaker is to be located and pencil an outline on the wall. • If you are unsure[...]

  • Page 6

    6 SONANCE CINEMA ® SELECT 6. Tighten the four screws on the front of the speaker baffle. The RotoLock clamps will automatically rotate into position and begin clamping the speak er (Figure 11). • When you notice resistance on the screws the speaker has been clamped successfully. IMPOR T ANT: Alw ays use low-torque settings; NEVER o ver-tighten. [...]

  • Page 7

    7 SONANCE CINEMA ® SELECT TECHNIC AL ASSIST ANCE AND SER VICE If you any hav e questions about the operation or installa- tion of this product, please call our T echnical Assistance Depar tment on any business day at (800) 582-0772 or (949) 492-7777; from 7 a.m. to 5 p.m., PST . If your speakers should need repair or service , contact your Sonance[...]

  • Page 8

    33-4340 02/07 ©2007 Sonance. All rights reserved. Sonance, Sonance Cinema Select, RotoLock, and FastMount are re gistered trademarks of Dana Innova tions. THX and THX Select are trademarks or registered trademarks of THX, LTD. Due to continuous product improvement, all features and specifications are subject to change without notice. F or the late[...]