Smeg KSEG7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Smeg KSEG7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Smeg KSEG7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Smeg KSEG7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Smeg KSEG7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Smeg KSEG7
- nom du fabricant et année de fabrication Smeg KSEG7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Smeg KSEG7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Smeg KSEG7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Smeg KSEG7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Smeg en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Smeg KSEG7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Smeg KSEG7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Smeg KSEG7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Libretto d i Istruzion i Instructions Manua l Manuel d’Instruct ion s Bedienungsa nleitun g Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instru çõ es ɋɮɥɩɝɩɟɬɭɝɩ ɪɩ ɸɥɬɪɦɮɛɭɛɱɣɣ Bruksanvisning KSEG5 – KSEG7[...]

  • Page 2

    2 2 INDEX GENERAL INFO RMATION - SAFETY WARN INGS .......................................................................................... .................... 4 INSTALLAT ION ......................................................................................................................................................................5 WARN[...]

  • Page 3

    3 3 ɎɅȻɂȻɍɀɆɗ ɈȻɓɂ ȿ ɉɈɅɈɀȿɇɂ ə - ɉɊȿȾɍ ɉɊȿɀȾ ȿɇɂə ɉɈ Ȼ ȿɁɈɉȺ ɋɇɈɋ Ɍɂ .......................................................................... 32 ɍɋɌȺɇɈ ȼɄȺ ...................................................................................................................................[...]

  • Page 4

    EN 4 4 GENERAL INFORMATION - SAFETY WAR NINGS 1 - GENERAL INFORMATION This can opy hoo d is de signed to be fitte d into cab inets o r chim ney cooke r hoods, p lac ed a b ove a hotpla te. I t can be u sed eithe r in th e extract ion mode (ducte d to the outsid e) o r in the recircu - lati on mode (int ernal recycl ing). B efore starti ng the i nst[...]

  • Page 5

    EN 5 5 INSTALLATION 3 - INSTALLA TION The foll owi ng sche me has to be obser ved: 3.1 - Installatio n o f the bu ilt-in g rou p 3.2 - Set t he hood for rec i rcula tion or eva cuat ion 3.2 - Con nec t the hoo d to the mains s upply and ens ure tha t it wor k s prop er ly 3.1 - Install ation o f the fit ted gro u p 1 - M ake a r ecta ngular op enin[...]

  • Page 6

    EN 6 6 WARNINGS - USE - MAINTENANCE 4- S AFETY USE It is mo st impor tant th at all the warning s shown in paragr aph 2 of the Installatio n In struction s are strictly o bserved. Moreover, s peci al a tte ntion mus t be pai d to t he f ollow ing w arni ngs duri ng t he use and mai nte- nance of the cooke r hood: 4.1 - The grease filters and the ch[...]

  • Page 7

    EN 7 7 6.2 - Sy nthet ic fi lters 1 - This f ilt er ca nnot be wa shed a nd s hould be r ep la ced ever y two mont hs. If the f ilt er is pr ovid e d with a satu ration ind icator, re place whe n the vi olet colo r of the dots which are visible from the outsi de is sp read over t he whole s urfac e of the f ilter . 2 - Replace me nt: a - Remov e th[...]

  • Page 8

    1 2[...]

  • Page 9

    34 56 7 T2 T1 L T3[...]

  • Page 10

    8 9 10[...]

  • Page 11

    436004767_v er1 Il si mb olo sul prodot to o su lla con fezione indica che il prodo tto non deve e ssere cons iderato come un normale rifiu to domesti co, ma de ve essere porta to nel punto d i racco lta app ropriato pe r il ric iclaggio d i apparec chiature e lettriche ed elettron iche. Prov vedendo a smaltire questo p rodotto in modo approp riato[...]