Français dropdown-ico

SMC Networks SMC8516T manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC8516T. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SMC Networks SMC8516T ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC8516T décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC8516T devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SMC Networks SMC8516T
- nom du fabricant et année de fabrication SMC Networks SMC8516T
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SMC Networks SMC8516T
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SMC Networks SMC8516T ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SMC Networks SMC8516T et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SMC Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SMC Networks SMC8516T, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SMC Networks SMC8516T, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SMC Networks SMC8516T. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    38 T esla Irvine, CA 92618 Phone: (9 49) 679-8000 EZ Switch 10/100/1000 User Guide From SMC’ s EZ line of low-cost wo r kgroup LAN solutions December 2003 Pub. # 15000000940 0H R01[...]

  • Page 4

    Infor mation furnished by SMC Netw orks, Inc . (SMC) is believ ed to be accurate and r eliable. Howev er, no res ponsibility is assumed by SMC for it s use, nor f or any infringements of patents or other right s of third parties which may result from its use. No li cense is g ranted by implication or ot herw ise under any pat ent or patent rights o[...]

  • Page 5

    i L IMITED W ARRANTY Limite d W arranty Sta tement: SMC Network s, Inc. (“SMC”) war ra nts its pr oduc ts to be fre e from defects in workmanship and materials, under normal use and ser vice, for the applicable warranty ter m. All SMC products carr y a standard 90-day limited w a rr anty from the date of purchase from SMC or its A uthorized Re [...]

  • Page 6

    L IMIT ED W AR RANTY ii W A RRANTIES EX CLUSIVE: IF AN SMC PR OD UCT DOES NOT OPERA TE AS W ARRANTED ABO VE, CUSTOMER’ S SOLE REMED Y SHALL BE REP AIR OR REPLA CEMENT OF THE PR OD UCT IN QUES TION, A T SMC’S OPTION . THE FOREGOING W ARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES OR CONDITIONS , EXPRESS OR IMPLIED [...]

  • Page 7

    iii C OMPLIANCES FCC - Clas s A This equipment has been tested and found to comply with the limi ts for a C lass A digi tal device , pursuant to P art 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provid e reasonable protection against harm ful interference in a residential installation. This equipment generates , uses and ca n radiate rad io [...]

  • Page 8

    C OMPLIANCES iv Industr y Canada - Class A This digital appar atus does not ex ceed the Class A l i mits for radio noise emissions from digi tal app aratus as set out in the interference- causing eq uipmen t stan dard en titl ed “Dig ital Apparatus, ” ICES-003 of the Department of Communications . Cet app areil numéri que resp ecte l es limit [...]

  • Page 9

    C OMPLIANCES v Safety Compliance Underwriter s Laboratories Compliance Statemen t Important! Before mak ing conne ctions, make sure you have the corr ect co rd set. Check it (rea d the label on th e cabl e) aga inst t he foll owing: The uni t aut omatical ly matches the con nected i nput voltag e. The refore, no addit ional ad justment s are nec es[...]

  • Page 10

    C OMPLIANCES vi Wic htige Sicherheits hinweise (G er many ) 1. Bitte l e sen Sie dies e Hinweise sorgfäl tig durc h. 2. He be n Sie d ies e Anl ei tung f ür den sp äte ren G ebr auch auf. 3. V or jedem Re i nigen ist das Gerät vom Stromnetz zu trennen. V erwenden Sie k eine Flüssi- goder Aerosolreiniger . Am besten eignet sich ei n angefeuchte[...]

  • Page 11

    vii T ABLE OF C ONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features a nd Benefits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Front Panel RJ-45 P orts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Front Pan el LEDs[...]

  • Page 12

    T ABLE OF C ONTENTS viii[...]

  • Page 13

    1 I NTRODUCTION The EZ Switch™ 10/100/1000, SMC8516T , is a high-perfor mance Giga bit Ethe r net swit ch design ed for de livering Gig abit connec tivity to th e desktop . It provides 16 full-duplex 1000B ASE-T por ts th at significantly improve network perf or manc e and boost throug hput for high -bandw idth applications. With 32 Gigabits of a[...]

  • Page 14

    I NTR ODU C TI ON 2 Front Panel R J-45 Ports The EZ Switch 10/100/1000 features 16 1000B ASE-T port s with RJ-45 connec tors locate d on the front p anel of the s w itc h. Because al l por ts suppo r t automa tic MDI/M DI-X op eratio n, you c an use straigh t-through cable s for all ne twork conn ection s to PCs or ser vers , or to othe r sw itches[...]

  • Page 15

    R EAR P ANEL 3 SMC8516T Rear Pan el The AC po wer rece ptacle is lo cated on the rear panel of the sw itch. 5 678 91 0 1 1 1 2 EZ Switch 10/100/1000 8516T Link/Act Link/Act 1000/100M 1000/100M Power 2 14 3 5 78 6 10 9 12 11 13 15 16 14 1234 13 14 15 16 ~ 100-240V 50-60Hz 2A[...]

  • Page 16

    4 I NSTALLING THE S WITCH Before installing the switch, verify that you ha ve all the items lis ted under “P ackage Contents. ” Note that the s witch can be installed on any suitabl y large flat surface or in a standard EIA 19-inch r ack. Package Co nten ts The EZ Switch 10/100/1000 includes: Selecting a Site Be sure to follow the site selectio[...]

  • Page 17

    I NSTRUCTIONS 5 • There should be adequate space (approximate ly two in ches) on all sides for prope r air fl ow. • Make sure twisted -pair cab le is always rou t ed away fr om power lines , fluoresce nt lighting fi xtures and ot her sources o f electrical i nterfer ence such as radios, trans mitters, etc. • Make sure that a prope rly grounde[...]

  • Page 18

    I NS TAL LI NG THE S WITCH 6 4. Cascading Switc hes and Other Netw ork Devices: All the por ts on the switch sup por t automa tic MDI/MD I-X config uration for cable connec tions . T his allow s y ou to us e straight-thro ugh cable to connect to ot her swit ches or hubs from any port on the s witch. No crosso ver cables or other device settings are[...]

  • Page 19

    7 A PPLICATION E XAMPLE A typical applicatio n for the SMC8516T is illustrated below . EZ Switch 10/100/1000 SMC8516T Server SMC-EZ109DT Workstations LAN 1 PWR WLAN WA N 2 3 Link Activity Notebook Internet Notebook with SMC2835W Wireless PC Card SMC2804WBR Wireless Broadband Router Workstations With SMC9452TX Gigabit PCI Cards 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2[...]

  • Page 20

    8 T ROUBLESHOOTING Diagnosing Switch Indicators 1. Symptom P ower LED d oes not lig ht afte r power on. Probable Causes • AC power c ord may be defec t ive. P os sible Solution s • Check for loo s e connect ions. • Check the power o utlet by using it for another device. • Repla ce the A C power cord. 2. Symptom Link LE D does not l ight a f[...]

  • Page 21

    9 C ABLES Cable Specifications 10BASE-T/100BASE- TX Pin Assignments Caution: DO NOT plug a phon e jack conn ect or into a ny RJ-4 5 por t. Use only twisted-pair cab les with RJ-45 con n ectors t h at confor m with FCC standar ds . Use unshielde d twisted-pair (UTP) or shielded twis ted-pair (STP) cab le for RJ-45 connections: 100-ohm Catego r y 3 o[...]

  • Page 22

    C ABL ES 10 The table below shows the 10B ASE-T/100BASE-TX MDI-X and MDI por t pino uts. 100 0BAS E-T Pin Assign men ts The table below shows the 1000B ASE-T MD I and MDI-X port pinouts. Th ese po rt s requ ire th at all four pa irs of wires be co nnec ted. No te tha t for 1000B ASE-T operation, all four pairs of wires are used for both transmit an[...]

  • Page 23

    1000 B ASE- T C ABL E R EQUIREMENTS 11 1000BASE -T Cable Req uirements All Catego ry 5 UTP cables that are used for 100B ASE-TX connections should also wo rk for 1000BASE-T , providing that all four wire pairs are connected. However , it is re commended that for all critic al connectio ns , or any new ca ble install ations , 4-pair Ca tegor y 5e (e[...]

  • Page 24

    12 P RODUCT S PECIFI CATIO NS EZ Switch 10/100 /1000 Stan dards C onfo r ma nce IEEE 802.3 IEEE 802.3u IEEE 802.3x IEEE 802.3ab Communication Rate 10, 100, and 1000 Mbps Communication Mo de Full or half duplex at 10/100 Mbps Full duplex at 1000 Mbps Media Suppor ted 10B ASE-T : 100-o hm Categ ory 3 or better twisted-pair 100B ASE-TX: 100-ohm 2-pair[...]

  • Page 25

    13 P RO DU CT S PECIFICATIONS We i g h t 2.494 kg (5.05 lbs) MAC Addre ss Table 8 K entries Memor y Buffer 400 Kbits on-chip frame buf fer P ower C onsu mptio n 38 W att s Heat Dissipation 130 BTU/hr maximum P ower R equirement Input V oltage: 100 - 240 V A C@50/60 Hz Te m p e r a t u r e Operating: 0 ~ 40 ºC / 32 ~ 98 ºF Storage: -40 ~ 70 ºC / [...]

  • Page 26

    P RO DU CT S PECIFICATIONS 14[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    38 T esl a Ir vine, CA 92618 Phone: (949) 679- 8000 Model Nu mber: SMC8 516T Pub. Number: 15000 000940 0H E1220 03-R01 FOR TECHNICAL SUPPORT , CALL: F rom U.S.A. a nd Canada (2 4 hours a day , 7 days a week) (800) SMC-4-YOU; Phn: (949) 679-8000; F a x: (949) 679-1481 F rom Europe : Contact details can be found on www .smc-europe.com or www .smc.com[...]