Français dropdown-ico

SMC Networks SMC8002CM-US manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC8002CM-US. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SMC Networks SMC8002CM-US ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC8002CM-US décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SMC Networks SMC8002CM-US devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SMC Networks SMC8002CM-US
- nom du fabricant et année de fabrication SMC Networks SMC8002CM-US
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SMC Networks SMC8002CM-US
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SMC Networks SMC8002CM-US ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SMC Networks SMC8002CM-US et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SMC Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SMC Networks SMC8002CM-US, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SMC Networks SMC8002CM-US, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SMC Networks SMC8002CM-US. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Install Guide SMC8002CM -US EZ Connect ™ USB/Ether net Cable Modem •  Complies with DOCSIS 1.0 cable modem    requirements •  Concurrent USB and Ethernet support •  Up to 40Mpbs do wnstream and 10Mbps upstream •  Supports SNMP management[...]

  • Page 2

    i Contents Introduction 1 Key Featu res 1 Description of Ha rdware 2 LED Func tions 3 Installing the Modem 3 Package Contents 3 Mountin g the Mode m 4 Syst em Req uire ments 4 Connectin g the Modem 5 Installa tion 6 USB Ins tallation for W indows 98, Window 200 0 and Win dows Me 6 Ethernet In stallati on for Wind ows 6 Window s 95/98/NT 6 Window s [...]

  • Page 3

    Contents ii[...]

  • Page 4

    1 Introduction The EZ Connect C a b l e M od e m p r o v i d es h i g h - s pe e d I n t e r n e t a c c ess o v er t h e t he sa m e cable netw ork syste m that bring s cable TV serv ice to the hom e. The data transmi ssion ra te on the cable connectio n is asym metric, in that it provid es a high er data rate in the downs tream ( receive) directi[...]

  • Page 5

    Quick Install ation Guide 2 Description of Hardware The SMC8002CM-US i s an e x t e r nal D O C S I S - b a s e d ca b l e m od e m p r o d u ct f or h i g h - s pe e d Internet acc ess appl ications.T he modem pr ovides an op tional USB or Ethernet c o nn e c t i on t o a PC or LA N . I n a n E t h e r n et L A N e n v i r o n m e n t , i t s u p [...]

  • Page 6

    Installing the Modem 3 LED Functions The EZ Connect C a b l e M od e m c o n t a i n s f our LE D s on t he t op pan e l . T h e op e r a t i o nal status of the mo dem is indic ated by the LED condition s listed below. Installing the Modem Before ins talling the mode m, verify tha t you have all the items list ed under “ Package C o n t e n t s [...]

  • Page 7

    Quick Install ation Guide 4 Mounting t he Modem The SMC8002CM-US co m e s w i t h a s l o t - i n s t and wi t h w h i c h i t m ay be m o u n t ed v e r t i c a l l y or horizo ntally . T o do this, sim ply slide the modem on to the stand with the flanges provided on the base or the side. The tw o mountin g options are illus trated bel ow . System[...]

  • Page 8

    Installing the Modem 5 Connecting the Modem Be f o r e c on n ec t i ng t he EZ Connect C a b l e M od e m , c on t a c t y our ca b l e se r v i c e p r ov i d e r and che ck the followin g poin ts: • Be sure th at your serv ice provider supplies a tw o-way data l ink. • Check that they ha ve set u p an Int ernet Acce ss Accou nt. To d o this [...]

  • Page 9

    Quick Install ation Guide 6 Installation USB Installatio n for Windows 98 , Window 2 000 and Win dows Me 1. Insert the sq uare (B-typ e) USB plug of the U SB cabl e into the USB port at the back of the modem an d the rectangular (A -type) US B plug into the USB port at the back o f the comput er . 2. Th e “Found New Hardware ” screen will appea[...]

  • Page 10

    Installing the Modem 7 Making a Connection to the E thernet Port Y ou can us e straight- through twisted- pair cable to conn ect the Ethernet p ort on the mode m to a PC. 1. Make sur e you have installed a 1 0 /100Mbps n e t w o r k a da p t e r c a r d in the P C. 2. Prepare st raight-throu gh shiel ded or unshielded twisted-p air cables with RJ- [...]

  • Page 11

    Quick Install ation Guide 8 Product Specifi cations General Spec ifications S t a nd a r d s Co n f o r m a n c e DOCSIS 1. 0 , IEEE 8 0 2. 3, IEEE 802.3u , USB 1 . 1 Cable M odem Requirem ents Modulat ion Downst ream: 64-Q AM/25 6-QAM (rec eive) Upst ream: QPSK/16-QA M (transmit) Data Rate Downst ream: 30.4 32 Mbps (64-Q AM), 42. 88 Mbps (256 -QAM[...]

  • Page 12

    T roublesh ooting 9 Troubleshooting Cannot Connect to the Inter net • Confirm that you have establishe d an acc ount wi th your s ervice pr ovider an d that a two- way cabl e ser vice is provided . • Check tha t all cables ar e connect ed to the mode m and PC. Verify that the pr oper cable type is used and its leng th does not exceed specified [...]

  • Page 13

    Quick Install ation Guide 10 Port and Cable A ssignments Cauti on: DO NOT plug a pho ne jack co nnector in to any RJ-45 po rt. Use on ly twisted- pair cables with RJ-45 conn ectors tha t conform w ith FCC standards . An Ethernet twisted-pair link segment req uires two pairs of wi res. Each wire pair is identifi ed by two dif ferent colors. Each wir[...]

  • Page 14

    Port and Cable As signments 11 Straight-Through Wir ing If the twist ed-pair cable is to join two ports and on ly one of the ports has an internal crossov er (MDI-X ), the two pairs of wires must be straight-t hrough. Crossover Wiring If the twist ed-pair cable is to join two ports and eit her both por ts are labeled wi th an “X” (MDI -X) or ne[...]

  • Page 15

    Quick Install ation Guide 12 EMI C ertification FCC Class B Cer tification (USA) Thi s dev ice c ompli es wi th Pa rt 1 5 of t he FC C Rule s. Op erati on i s su bject to t he followi ng conditions : 1. T his device may not ca use h armfu l int erfer enc e, and 2. T his device mus t acce pt any inte rfer ence r ece ived, incl uding inte rfer ence t[...]

  • Page 16

    EMI Certi fication 13 CE Mark Declaration of Conformance This inform ation tec hnology equ ipment co mplies wi th the requir ements of the Council Dire ctive 89/336/EEC on the Approx imation of the laws of the Member S tates relating to Electromag netic Com patibility and 73/2 3/EEC for elect rical equipmen t used within certain v oltage limi ts an[...]

  • Page 17

    Quick Install ation Guide 14 Safety Compliance Underwriters Laboratories Inc. (US A) Importa nt! Before ma king connecti ons, make sure yo u have the corre ct Cord Set. Check it (read the label on the cable ) against the f ollowing spec ificatio n list. Operating Volta ge Cord Set Specif ications 120 Volts UL Lis ted/CS A Certified Cord Set Minimum[...]

  • Page 18

    Warranty 15 Wa rranty SMC w a rr an t s t o t he o r i g i n a l o w ner t h at t h e p r od u ct de li v e r e d i n t h i s pac k a g e wi l l be free from defec ts in material and workma nship for a period of three (3) years fro m t h e d a t e o f p u r c h a se f r o m SMC or i t s A u t h o r i z ed r e s e l l e r . F o r t h e w a rr an t y[...]

  • Page 19

    FOR TECHNICAL SUPPORT, CALL: From U.S.A. and Canada (24 hours a day, 7 days a week) (800) SMC-4-YOU; (949) 679-8000; Fax: (949) 679-1481 From Europe (8:00 AM - 5:30 PM UK Tim e) 44 (0) 118 974 8700; Fax: 44 (0) 118 974 8701 INTERNET E-mail addresses: techsupport@smc.com european.techsupport@smc-europe.com Driver updates: http://www.smc.com/index.cf[...]