Français dropdown-ico

SMC Networks Reed Switch Solid State Switches manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SMC Networks Reed Switch Solid State Switches. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SMC Networks Reed Switch Solid State Switches ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SMC Networks Reed Switch Solid State Switches décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SMC Networks Reed Switch Solid State Switches devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SMC Networks Reed Switch Solid State Switches
- nom du fabricant et année de fabrication SMC Networks Reed Switch Solid State Switches
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SMC Networks Reed Switch Solid State Switches
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SMC Networks Reed Switch Solid State Switches ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SMC Networks Reed Switch Solid State Switches et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SMC Networks en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SMC Networks Reed Switch Solid State Switches, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SMC Networks Reed Switch Solid State Switches, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SMC Networks Reed Switch Solid State Switches. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Applicable A uto Switch T ype Reed switch Solid state switch Auto s witch model Electrical entry Auto switch mounting Applicable rotary actuators Size Applicable air grippers Size P age 2-color indication 2-color indication With diagnosis output 2-color indication W ater resistant 2-color indication With timer Rail Rail Rail Rail Rail Rail Grommet [...]

  • Page 2

    1. Check the specifications. Read the specifications carefully and use this product appropriately. The product may be damaged or malfunction if it is used outside the range of specifications of current current, voltage, temperature or impact. 2. Use caution when multiple cylinders are used and close to each other . When two or more auto switch cyli[...]

  • Page 3

    1. Do not drop or bump. Do not drop, bump, or apply excessive impacts (300 m/s 2 or more for reed switches and 1000 m/s 2 or more for solid state switches) while handling. Although the body of the switch may not be damaged, the inside of the switch could be damaged and cause a malfunction. 2. Do not carry a cylinder by the auto switch lead wires. N[...]

  • Page 4

    1. Never use in the presence of explosive gases. The construction of our auto switches does not make them explosion-proof. Never use them in the presence of an explosive gas, as this may cause a serious explosion. 2. Do not use in an area where a magnetic field is generated. Auto switches will malfunction or magnets inside cylinders will become dem[...]

  • Page 5

    Before Operation Auto Switches Common Specifications Auto Switches Common Specifications Lead Wire Length Lead wire length indication Contact Protection Box: CD-P11, CD-P12 D-A73 Nil L 0.5 m 3 m L Leakage current Operating time Impact resistance Insulation resistance Withstand voltage Ambient temperature Enclosure Reed switch None 1.2 ms 300 m/s 2 [...]

  • Page 6

    Before Operation Auto Switches Connection and Example Basic Wiring Example of Connection with PLC (Programmable Logic Controller) Example of AND (Series) and OR (Parallel) Connection Solid state 3-wire, NPN Solid state 2-wire Solid state 3-wire, PNP Main curcuit of switch Brown Black Blue Brown Black Blue Brown Blue Brown Blue Reed switch 2-wire In[...]

  • Page 7

    Reed Switch Band Mounting Style D-A72/D-A73/D-A80 Auto Switch Specifications Dimensions Grommet Electrical entry: Perpendicular Weight Auto switch model 0.5 3 5 10 47 — 10 47 77 10 47 — D-A72 D-A73 D-A80 (g) Lead wire length (m) PLC: Abbreviation of Programmable Logic Controller D-A7 (With indicator light) Auto switch model Applicable load Load[...]

  • Page 8

    Indicator light D-A80H without indicator light Most sensitive position Auto Switch Internal Circuit D-A72H D-A73H D-A76H D-A80H Auto Switch Specifications Dimensions Auto switch model 0.5 3 5 10 47 — 10 47 — 11 52 — 10 47 77 D-A72H D-A73H D-A76H D-A80H D-A7  H , D-A80H Grommet Electrical entry: In-line Lead wire length (m) PLC: Abbreviatio[...]

  • Page 9

    Indicator light D-A80C without indicator light Most sensitive position Lead wire with connector Reed Switch Rail Mounting Style D-A73C/D-A80C Auto Switch Internal Circuit D-A73C D-A80C Auto Switch Specifications Dimensions 1. Confirm that the connector is appropriately tightened. If tightened insufficiently, the waterproof performance will deterior[...]

  • Page 10

    ( ): dimensions for D-A93. D-A90V , D-A93V , D-A96V Auto Switch Specifications Grommet Electrical entry: In-line PLC: Abbreviation of Programmable Logic Controller D-A90, D-A90V (Without indicator light) Auto switch model Applicable load Load voltage Maximum load current Contact protection circuit Internal resistance D-A93, D-A93V, D-A96, D-A96V (W[...]

  • Page 11

    Most sensitive position Auto Switch Internal Circuit D-A79W Auto Switch Specifications Weight Dimensions Grommet Indicator light / Display method Auto switch model 0.5 3 5 11 53 — D-A79W Lead wire length (m) Note 1) Operating load is an induction load. Note 2) Wiring to the load is 5 m or longer. Use the contact protection box in any of the above[...]

  • Page 12

    Auto Switch Internal Circuit D-F79 D-J79 D-F7P Auto Switch Specifications Weight Dimensions Auto switch model 0.5 3 5 D-F79 D-F7P D-J79 Grommet Lead wire length (m) D-F7  , D-J79 (With indicator light) PLC: Abbreviation of Programmable Logic Controller Auto switch model Wiring type Output type Applicable load Power supply voltage Current consump[...]

  • Page 13

    Indicator light Most sensitive position ø3.5 mounting hole Auto Switch Internal Circuit D-F7NV D-F7BV D-F7PV Auto switch model 0.5 3 5 13 57 92 13 57 92 11 50 81 D-F7NV D-F7PV D-F7BV Grommet Electrical entry: Perpendicular Lead wire length (m) D-F7  V (With indicator light) Auto switch model Wiring type Output type Applicable load Power supply [...]

  • Page 14

    Auto Switch Internal Circuit D-J79C Auto switch model 0.5 3 5 13 52 83 D-J79C Connector Lead wire length (m) D-J79C Auto switch model Wiring type Output type Applicable load Power supply voltage Current consumption Load voltage Load current Internal voltage drop Leakage current Indicator light D-J79C 2-wire — 24 VDC Relay, PLC — — 24 VDC (10 [...]

  • Page 15

    Grommet D-F8N D-F8B D-F8P Auto switch model Electrical entry direction Wiring type Output type Applicable load Power supply voltage Current consumption Load voltage Load current I nternal voltage drop Leakage current Indicator light D-F8N Perpendicular NPN 28 VDC or less 40 mA or less D-F8B Perpendicular 2-wire — 24 VDC relay, PLC — — 24 VDC [...]

  • Page 16

    Auto Switch Internal Circuit D-M9N, D-M9NV D-M9B, D-M9BV D-M9P, D-M9PV Auto switch model 0.5 3 5 D-M9N(V) 8 41 68 D-M9P(V) 8 41 68 D-M9B(V) 7 38 63 Lead wire length (m) • Lower load current • Lead free solder • Using UL certified (style 2844) lead wire Grommet D-M9  , D-M9  V (With indicator light) Auto switch model Electrical entry dir[...]

  • Page 17

    D-Y5  , D-Y6  , D-Y7P , D-Y7PV (With indicator light) Auto switch model Electrical entry direction Wiring type Output type Applicable load Power supply voltage Current consumption Load voltage Load current Internal voltage drop Leakage current Indicator light D-Y59A In-line 3-wire NPN IC circuit, Relay, PLC 5, 12, 24 VDC (4.5 to 28 V) 28 VDC [...]

  • Page 18

    Auto switch model 0.5 3 5 13 57 92 13 57 92 11 50 81 D-F79W D-F7PW D-J79W Lead wire length (m) Auto Switch Internal Circuit D-F79W D-J79W Indicator light / Display method D-F7PW Grommet D-F7  W, D-J79W Auto switch model Wiring type Output type Applicable load Power supply voltage Current consumption Load voltage Load current Internal voltage dro[...]

  • Page 19

    Auto Switch Internal Circuit D-Y7NW, D-Y7NWV D-Y7BW, D-Y7BWV D-Y7PW, D-Y7PWV Grommet Indicator light / Display method The optimum operating position can be determined by the color of the light. (Red → Green ← Red) D-Y7  W, D-Y7  WV (With indicator light) Auto switch model Electrical entry direction Wiring type Output type Applicable load [...]

  • Page 20

    Auto Switch Internal Circuit D-F9NW, D-F9NWV D-F9BW, D-F9BWV D-F9PW, D-F9PWV Grommet D-F9  W, D-F9  WV (With indicator light) Auto switch model Electrical entry direction Wiring type Output type Applicable load Power supply voltage Current consumption Load voltage Load current Internal voltage drop Leakage current Indicator light D-F9NW In-li[...]

  • Page 21

    Auto Switch Internal Circuit Diagnostic Output Operation Dimensions Auto switch model 0.5 3 5 13 56 90 D-F79F Grommet Lead wire length (m) ø3.4 Since the output signal can be detected in an unsteady detecting area, the difference of detecting position can be confirmed by the side of PLC (Programmable Logic Controller). The diagnostic signal is out[...]

  • Page 22

    Auto Switch Internal Circuit Dimensions Grommet Water (coolant) resistant type Please consult with SMC if using coolant liquid other than water based solution. Indicator light / Display method D-F7BA(V)L (With indicator light) Auto switch model Electrical entry direction Wiring type Output type Applicable load Power supply voltage Current consumpti[...]

  • Page 23

    Auto Switch Internal Circuit Dimensions Grommet Water (coolant) resistant type Please consult with SMC if using coolant liquid other than water based solution. Indicator light / Display method ø2.7 Auto switch model Wiring type Output type Applicable load Power supply voltage Current consumption Load voltage Load current Internal voltage drop Leak[...]

  • Page 24

    Auto Switch Internal Circuit Dimensions Grommet Auto switch model 0.5 3 5 D-Y7BA — 54 88 Lead wire length (m) Water (coolant) resistant type Please consult with SMC if using coolant liquid other than water based solution. Indicator light / Display method D-Y7BAL (With indicator light) Auto switch model Wiring type Applicable load Load voltage Loa[...]

  • Page 25

    Made to Order Specifications: Solid State Switch With Pre-wired Connector • Eliminates the harnessing work by cable with connector specifications • Adopts global standardized connector (IEC947-5-2) • IP67 construction How to Order Cable length Solid state switch Standard part no. D— M9N S A PC 0.5 m 1.0 m 3.0 m S M L Connector model M8—3 [...]

  • Page 26

    Connector Pin Arrangement Dimensions Sensor type DC 2-wire type DC 2-wire, Non-polar type DC 3-wire type DC 4-wire type Brown — Brown Brown 1 pin — — — Orange 2 pin — Brown Blue Blue 3 pin Blue Blue Black Black 4 pin Color distinction of lead wire Meaning of contact number OUT (+) — DC (+) DC (+) 1 pin — — — Diagnostic output 2 pi[...]

  • Page 27

    Made to Order Specifications: Solid State Switch -50: No Indicator (Dark room) Specifications -61: Oil Resistant, Flexible Cable Specifications -50 Without Indicator Light (for dark room specifications) Possible to use under the environment which hates a light. 50 D Solid state switch model 61 D Applicable part no.: General purpose type, solid stat[...]