Slant/Fin VHS-30 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Slant/Fin VHS-30. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Slant/Fin VHS-30 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Slant/Fin VHS-30 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Slant/Fin VHS-30 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Slant/Fin VHS-30
- nom du fabricant et année de fabrication Slant/Fin VHS-30
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Slant/Fin VHS-30
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Slant/Fin VHS-30 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Slant/Fin VHS-30 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Slant/Fin en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Slant/Fin VHS-30, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Slant/Fin VHS-30, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Slant/Fin VHS-30. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HO T W A TER MODELS VHS-30 THR OUGH VHS-180 GAS-FIRED CAST -IR ON BOILERS FOR NA TURAL AND L.P . PR OP ANE GASES IMPOR T ANT READ ALL OF THE FOLLO WING W ARNINGS AND ST A TEMENTS BEFORE READING THE INST ALLA TION INSTR UCTIONS W ARNING LIQUEFIED PETROLEUM (L.P .) PROP ANE GAS-FIRED BOILERS Installation location ONL Y as permitted in paragraph entit[...]

  • Page 2

    V I CTOR Y II V HS Models NO TE: Height dimensions increase by 1 3 ⁄ 4 " and depth increases to 22 1 ⁄ 4 " when combustib le floor kit is used. Natural #49 50 50 50 51 51 51 52 52 52 Propane #57 58 59 59 60 60 61 62 63 63 VHS-30 30,000 2 8 1 ⁄ 8 "1 4 5 ⁄ 8 " 190 VHS-60 60,000 3 11 1 ⁄ 8 " 17 5 ⁄ 8 " 250 VHS[...]

  • Page 3

    V I CTOR Y II V HS Models INST ALLA TION REQUIREMENTS The installation must conf or m to the requirements of the a uthority having jurisdiction or , in the absence of such requirements, to the National Fuel Gas Code , ANSI Z223.1- latest edition. T his installation must also conf or m to the additional require- ments in this Slant/Fin Instruction B[...]

  • Page 4

    V I CTOR Y II V HS Models BOILER ROOM AIR SUPPL Y AND VENTILA TION An ample supply of air is required f or combustion and v enti- l ation. When buildings are insulated, caulked and w eather- stripped, now or later on, direct openings to outside ma y be required and should be provided. If the boiler is not near an o utside wall, air ma y be ducted t[...]

  • Page 5

    V I CTOR Y II V HS Models CA TEGOR Y II AND III VENTING 1. V ent Material A) The vent system f or horizontal or vertical venting (Categor y II and III ) must be UL listed single wall 3" diameter AL29-4C s stainless steel material. The follo w- ing manuf acturers’ systems are approv ed for use within a specified minimum and maximum equiv alen[...]

  • Page 6

    V I CTOR Y II V HS Models Heat-Fab Saf-T V ent System Boiler Model No . Minimum Length, Ft. 0 to 5500 Ft. Altitudes 5500 to 7000 Ft. Altitudes 7000 to 10,000 Ft. Altitudes Equiv alent Length of each 90° Elbow , Ft. Max. Equivalent Length (Ft.) VHS-30, 40 40 40 3 2 60, 90 and 120 VHS-150 40 40 20 3 2 VHS-180 40 20 20 3 2 ProT ech F asNSeal System B[...]

  • Page 7

    V I CTOR Y II V HS Models Figure 6 Figure 5 VICT OR Y II HORIZONT AL (SIDEW ALL) VENTING All joints must be liquid and pressure tight. Use U/L listed single wall 3" dia. AL29-4C* S.S . venting materials * Definition of Snow Line: Knowledge of local conditions will re veal the maximum height that repeated snowf alls accumulate to. The height sh[...]

  • Page 8

    V I CTOR Y II V HS Models 8 Figure 7.[...]

  • Page 9

    V I CTOR Y II V HS Models Figure 8. 9[...]

  • Page 10

    V I CTOR Y II V HS Models 10 CA TEGOR Y I VENTING (Natural Draft Chimney and T ype “B” V enting) 1. Installation Model VHS-90, VHS-120, VHS-150 and VHS-180 may be v ented into a natur al draft masonr y chimne y or natural draft type“B” v ent if a 3" diameter stainless steel elbow connected to the boiler’ s flue collar and the vent co[...]

  • Page 11

    V I CTOR Y II V HS Models T able 1. Masonry Vitreous Tile-Lined Chimney (not metal lined) C himneys not e xposed to the outdoors below the roof line. (5" dia. vent adapter must be used) Natural Draft Chimney and T ype “B” V enting T ables A dditional National Fuel Gas Code Boiler Gas Appliance Reference T able No.* Model(s) † in V enting[...]

  • Page 12

    V I CTOR Y II V HS Models 12 Figure 9.[...]

  • Page 13

    V I CTOR Y II V HS Models Figure 10. 13[...]

  • Page 14

    V I CTOR Y II V HS Models 14 VENTING SYSTEM REGULAR INSPECTION A. Inspect the system regularly f or condensation, corrosion and/or ph ysical damage. A qualified prof essional should ser- vice the boiler annually and include such an inspection at that time. The homeowner should look o ver the system monthly f or damage, w ater stains, any signs of r[...]

  • Page 15

    V I CTOR Y II V HS Models Figure 11a. Figure 11b. W A TER PIPING Alwa ys f ollow good piping practices . Obser ve minimum 1" clearance to comb ustibles around all uninsulated hot water pipes or when openings around pipes are not protected by non-combustib le materials. On a hot water boiler installed abo ve radiation le vel, the boil- er must [...]

  • Page 16

    V I CTOR Y II V HS Models 16[...]

  • Page 17

    V I CTOR Y II V HS Models Figure 14. Figure 15. Piping Arrangement 17[...]

  • Page 18

    V I CTOR Y II V HS Models 18 An automatic air vent is used to remo ve air from the sys- tem. It should be installed in the top of the boiler as shown i n Figure 15. If system pressure needs fur ther control, add an additional tank in parallel with original tank or install a larger capacity tank. Use appropriate size tank for v olume o f water in sy[...]

  • Page 19

    V I CTOR Y II V HS Models Instructions F ollow the lighting instructions in this manual. These instruc- t ions are also attached to the boiler . SAFETY INFORMA TION F or Y o ur Saf e ty Read Bef o re Operating W ARNING: If you do not f ollow these instructions exactly , a fire or e xplosion may result causing property damage, personal injur y or lo[...]

  • Page 20

    V I CTOR Y II V HS Models The gas metered in 3 minutes to obtain rated input f or e ach boiler model , using 1000 Btu/cu. ft. gas, is tab u- lated in gas rate table . B. Main Bur ners 1. Fire the boiler continuously for at least 15 min utes, to reach burner operating temperature. 2. Obser ve the flames, all b urners. The base of all flame jets shou[...]

  • Page 21

    V I CTOR Y II V HS Models 1. High Limit Control T est Set thermostat high enough for water temperature to reach high limit control setting of Aquastat. When this temperature is reached, the high limit s witch should open and the main gas valv e should close automatically . 2. Gas Control Saf ety Shutdown T est With main burners firing, disconnect t[...]

  • Page 22

    V I CTOR Y II V HS Models 22 3. P erf or m “V enting System Regular Inspection” on P age 14. C . Piping Check the f ollowing: 1. W ater piping and accessories for leaks. Slightest l eaks should be corrected. 2. System to be full of water and pressure to remain stable at correct setting on gauge . 3. Air-control system. Noise and air binding in [...]

  • Page 23

    V I CTOR Y II V HS Models THERMOST A T CALLS FOR HEA T CIRCULA TOR ON IGNITION SP ARK ST AR TS AND PILO T V AL VE OPERA TOR OPENS THERMOST A T CALLS FOR HEA T ENDS CIRCULA TOR OFF . PILO T AND MAIN V AL VE CLOSE. INDUCER OFF INDUCER (AIR BLO WER) ON PILO T FLAME EST ABLISHED? W AIT FOR NEXT CALL FOR HEA T CIRCULA TOR CONTINUES T O RU N NA TURAL GAS[...]

  • Page 24

    V I CTOR Y II V HS Models BURNERS F AIL T O OPERA TE CA USE REMED Y 1. Gas supply valv e shut off 1. Open gas valve 2. No power , main electr ic s witch open 2. Close switch 3. No power , blown or def ective line fuse 3. Replace fuse 4. Pilot flame too low 4. Adjust pilot flame 5. Flame sensor contaminated 5. Clean sensor 6 . Roll-out s witch open [...]

  • Page 25

    V I CTOR Y II V HS Models 25 DELA YED IGNITION CA USE REMED Y 1 . Pilot flame too low 1. Adjust pilot flame 2. Excessiv e primar y air 2. Adjust pr imary air shutter 3. Excessiv e burner input 3. Check and reduce to input shown on rating plate NO T ENOUGH HEA T CA USE REMED Y 1. Thermostat setting is too low 1. Set ther mostat at higher setting 2. [...]

  • Page 26

    V I CTOR Y II V HS Models 26 A PPENDIX A V ent System Location and Condensation Drain Requirements 1 . The v enting system shall ter minate at least 3 feet abov e any forced air inlet located within 10 f eet. 2 . The v enting system shall ter minate at least 4 feet below , 4 feet horizontally from, or 1 f oot above an y door , window or gra vity ai[...]

  • Page 27

    SLANT/FIN CORPORA TION, Green vale, N.Y . 11548 • Phone: (516) 484-2600 F AX: (516) 484-5921 • Canada: Slant/Fin L TD/L TEE , Mississauga, Ontario www .slantfin.com[...]