Français dropdown-ico

Siemens RS-485 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens RS-485. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens RS-485 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens RS-485 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens RS-485 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens RS-485
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens RS-485
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens RS-485
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens RS-485 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens RS-485 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens RS-485, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens RS-485, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens RS-485. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CC1A7865.1en 31.10.2002 Sie mens Bu ildi ng Tech nolo gies HVAC Product s 7 865.1 Interface RS-485 RWF40... The RS-485 interface is used f or integrati ng RW F40… controllers into data networks via MOD bus protocol. Application examples: - Process v isualiz ation - Plant control - Reporting Master-slave principle Communication between a PC (maste[...]

  • Page 2

    2/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Transmission mode (RT U) The transmission mode used is the RTU (re mote terminal unit) mode. Data are trans- mitted in binary format (hexadecimal) with 8 bits. The LSB (least significant bit) is transmitted first. ASCII mode is not supported. The data format describes the s[...]

  • Page 3

    3/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Communication se quence Both the start and end of a data block are c haracterized by transmiss ion pauses. The maximum period of tim e that m ay elapse between 2 successi ve characters is 3 times the period of time required for the transmis sion of one character. The charac[...]

  • Page 4

    4/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Data query sequence The time sequence of a data query looks as follows: Master Sl ave Data qu er y Rep ly Data qu ery t 0 t 1 t 0 t 2 7865z12e/1102 t0 Identification of end = 3 characters (time is dependent on the Baud rate) t1 This time is dependent on internal handling. T[...]

  • Page 5

    5/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Structure of the data blocks All data blocks use the same structure: Slave address Function c ode Data field Checksum CRC16 1 byte 1 byte x byte 2 bytes Every data block contains 4 fields: Slave address Device address of a certain slave Function c ode Function selection (re[...]

  • Page 6

    6/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Checksum (CRC16) The che cksum ( CRC1 6) is used to det ect tra nsmissio n err ors. If the evaluation reveals an error , the relevant device will not respond. CRC = 0xFFF CRC = CRC XOR ByteOfMessage For (1 to 8) CRC = SHR (CRC) if (flag to the right = 1) then CRC = CRC XOR [...]

  • Page 7

    7/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Reading n words This function is used to read n words from a certain address. Slave address Function 0x03 or 0x04 Address of the first w ord Number of wor d s (max. 12) Checksum CRC16 1 byte 1 byte 2 bytes 2 bytes 2 bytes Slave address Function 0x03 or 0x04 Number of bytes [...]

  • Page 8

    8/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Writing n w ords Slave address Function 0x10 Address of first word Number of words Number of by t es (max. 2) Word value(s) Check- sum CRC16 1 byte 1 byte 2 by tes 2 bytes 1 byte x byte(s) 2 bytes Slave address Function 0x10 Address of first w ord Number of wor ds Checksum [...]

  • Page 9

    9/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Address tables Address Data typ e Access Parameter Value range Default valu e 0x0000 f loat R / O Actual value E1 0x0002 f loat R / O Actual value E2 0x0004 f loat R / O Actual value E3 0x0006 f loat R / W Current setpoint 0x0008 f loat R / W SP1 First setpoint SPL...SPH 0 [...]

  • Page 10

    10/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Address Data typ e Access Parameter Value range Default valu e 0x0300 word [13] R / O Device data 0x0300 char SW Version [11+1] Software version 0x0306 char VDNNr [13+1] VdN number Address Data typ e Access Parameter Value range Default valu e 0x0400 f loat R / O TEMP Actu[...]

  • Page 11

    11/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Address Data type Access Parameter 0x0200 word R / O Outputs and states B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0 B8 Hysteresis limitation B0 Output 1 off (for remote operation) B1 Output 3 off B9 Management system off B2 Output 2 off (for remote operation) B3 [...]

  • Page 12

    12/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Description of operati ng modes Parameter «RemoteStatus» is used to switch between the operating modes «LOCAL», «REMOTE SETPOINT» and «FULLY REMOTE». The change is always accomplished via the MOD bus. In the event the master fails or communication is lost, the R W [...]

  • Page 13

    13/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 The previous functions of the RW F40... are maintained (apart from mem ory usage). The R W F40... can be parameterized and uploaded via the MOD bus, whereby the out- puts cannot be changed. After «Power-up», the R W F40... will normally assume oper- ating mode «LOCAL».[...]

  • Page 14

    14/14 Siemens Building Technologie s CC1A7865.1e n HVAC Produ cts 31.10.2002 Modulating controller: The management system predefines the va lue (degree of modulat ion) for the analog output via «RY». Setting the «RK2» and «RK3» by the management system has no impact. Both relays «K2» and «K3», are deenergized. Floating step controller: Th[...]