Sharp EC-6312P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp EC-6312P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp EC-6312P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp EC-6312P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp EC-6312P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp EC-6312P
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp EC-6312P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp EC-6312P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp EC-6312P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp EC-6312P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp EC-6312P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp EC-6312P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp EC-6312P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 MODEL EC-6312P OPERA TION MANUAL CONTENTS V ACUUM CLEANER P AGE • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .................................. 2 • PRECAUTIONS (Important) .............. 3 • OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS LIST ............................... 4 • HOW TO EMPTY THE BAG .............. 5 • MAINTENANCE ..................................[...]

  • Page 2

    2 W ARNING IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 2 3 4 5 6 8 9 7 10 11 12 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed in- cluding the following: Read all instructions carefully before using this vacuum cleaner . To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: This vacuum cleaner[...]

  • Page 3

    3 Do not vacuum an area which con- tains moistures, water or inflamma- ble matter, needles, pins, razor blades, etc. PRECAUTIONS (Important) Red tape Keep the vacuum cleaner away from heat sources such as a heater during operation or after use. Direct heat may dam- age the vacuum. Do not pull the power cord out be- yond the red tape . When connecti[...]

  • Page 4

    4 2. Insert the holder in the hole on the body as shown. OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ART LIST ON / OFF SWITCH ACCESSORIES HOW T O TIDY UP CORD REWIND BUTTON With the cord plugged into an elec- trical outlet, start or stop the vacuum cleaner by pressing the switch. To rewind the cord, press the cord rewind button while holding the plug. If cord is[...]

  • Page 5

    5 1 2 3 1 2 HOW T O DISPOSE THE DUST BAG Note The case cover cannot be closed without dust bag. Do not push the case cover hardly . T o avoid damaging motor , never use a broken dust bag, or never operate the vacuum cleaner without the dust bag. T o keep the suction power highly efficient and lengthen a life of motor , please dispose the dust frequ[...]

  • Page 6

    6 Thinner CLEANING THE UNIT When cleaning the unit, use a dampened cloth with luke- warm water. Never clean or spray with a liquid such as insecticide, benzine, thinner or oil. MAINTENANCE CLEANING THE MOTOR PRE-FIL TER Filter Benzine When the filter becomes dirty, wash it gently with water. • Pull up the holder and pull out the pre-filter. After[...]

  • Page 7

    7 BEFORE REQUESTING SER VICE If you experience any difficulties with your vacuum cleaner, use this Troubleshooting Guide first before asking for service. NOTE Always remember to have the vacuum cleaner turned OFF and the plug disconnected from the power outlet before working on the vacuum cleaner. Please request service if the problem still persist[...]

  • Page 8

    8 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “ Product ” ), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new or [...]

  • Page 9

    9 A SPIRADORA INSTRUCCIONES DE OPERACION 2 3 4 5 6 9 8 7 10 11 12 13 14 15 21 24 23 22 20 19 18 17 16 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES Cuando utilice un aparato el é ctrico, deben seguirse siempre las precauciones b á sicas, incluyendo las siguiente: Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar esta aspiradora. ADVERTENCIA / [...]

  • Page 10

    10 ANTES DE SOLICIT AR EL SER VICIO Si tiene dificultades con su aspiradora, utilice primero este gr á fico de localizaci ó n y reparaci ó n de aver í as antes de solicitar el servicio. NOT A Acu é rdese siempre de poner en OFF la aspiradora y de desconectar la clavija del tomacorriente antes de manipular la aspiradora. GRAFICO DE LOCALIZACION[...]

  • Page 11

    11 Su n ú mero de modelo y descripci ó n del producto SHARP ELECTRONICS CORPORATION garantiza al primer comprador del producto que este producto de marca Sharp (el “ Producto ” ), cuando es embarcado en su recipiente original, est á libre de materiales y fabricaci ó n defectuosa y acorda que a su opci ó n, reparar á el defecto o reemplaza[...]

  • Page 12

    12 Printed in Chaina 01HE C TINSEA000VBRZ 1[...]