Sharp EC-6312P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp EC-6312P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp EC-6312P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp EC-6312P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp EC-6312P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp EC-6312P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp EC-6312P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp EC-6312P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp EC-6312P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp EC-6312P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp EC-6312P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp EC-6312P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp EC-6312P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp EC-6312P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 MODEL EC-6312P OPERA TION MANUAL CONTENTS V ACUUM CLEANER P AGE • IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .................................. 2 • PRECAUTIONS (Important) .............. 3 • OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS LIST ............................... 4 • HOW TO EMPTY THE BAG .............. 5 • MAINTENANCE ..................................[...]

  • Página 2

    2 W ARNING IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 2 3 4 5 6 8 9 7 10 11 12 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed in- cluding the following: Read all instructions carefully before using this vacuum cleaner . To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: This vacuum cleaner[...]

  • Página 3

    3 Do not vacuum an area which con- tains moistures, water or inflamma- ble matter, needles, pins, razor blades, etc. PRECAUTIONS (Important) Red tape Keep the vacuum cleaner away from heat sources such as a heater during operation or after use. Direct heat may dam- age the vacuum. Do not pull the power cord out be- yond the red tape . When connecti[...]

  • Página 4

    4 2. Insert the holder in the hole on the body as shown. OPERA TING INSTRUCTIONS AND P ART LIST ON / OFF SWITCH ACCESSORIES HOW T O TIDY UP CORD REWIND BUTTON With the cord plugged into an elec- trical outlet, start or stop the vacuum cleaner by pressing the switch. To rewind the cord, press the cord rewind button while holding the plug. If cord is[...]

  • Página 5

    5 1 2 3 1 2 HOW T O DISPOSE THE DUST BAG Note The case cover cannot be closed without dust bag. Do not push the case cover hardly . T o avoid damaging motor , never use a broken dust bag, or never operate the vacuum cleaner without the dust bag. T o keep the suction power highly efficient and lengthen a life of motor , please dispose the dust frequ[...]

  • Página 6

    6 Thinner CLEANING THE UNIT When cleaning the unit, use a dampened cloth with luke- warm water. Never clean or spray with a liquid such as insecticide, benzine, thinner or oil. MAINTENANCE CLEANING THE MOTOR PRE-FIL TER Filter Benzine When the filter becomes dirty, wash it gently with water. • Pull up the holder and pull out the pre-filter. After[...]

  • Página 7

    7 BEFORE REQUESTING SER VICE If you experience any difficulties with your vacuum cleaner, use this Troubleshooting Guide first before asking for service. NOTE Always remember to have the vacuum cleaner turned OFF and the plug disconnected from the power outlet before working on the vacuum cleaner. Please request service if the problem still persist[...]

  • Página 8

    8 SHARP ELECTRONICS CORPORATION warrants to the first consumer purchaser that this Sharp brand product (the “ Product ” ), when shipped in its original container, will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective Product or part thereof with a new or [...]

  • Página 9

    9 A SPIRADORA INSTRUCCIONES DE OPERACION 2 3 4 5 6 9 8 7 10 11 12 13 14 15 21 24 23 22 20 19 18 17 16 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES Cuando utilice un aparato el é ctrico, deben seguirse siempre las precauciones b á sicas, incluyendo las siguiente: Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar esta aspiradora. ADVERTENCIA / [...]

  • Página 10

    10 ANTES DE SOLICIT AR EL SER VICIO Si tiene dificultades con su aspiradora, utilice primero este gr á fico de localizaci ó n y reparaci ó n de aver í as antes de solicitar el servicio. NOT A Acu é rdese siempre de poner en OFF la aspiradora y de desconectar la clavija del tomacorriente antes de manipular la aspiradora. GRAFICO DE LOCALIZACION[...]

  • Página 11

    11 Su n ú mero de modelo y descripci ó n del producto SHARP ELECTRONICS CORPORATION garantiza al primer comprador del producto que este producto de marca Sharp (el “ Producto ” ), cuando es embarcado en su recipiente original, est á libre de materiales y fabricaci ó n defectuosa y acorda que a su opci ó n, reparar á el defecto o reemplaza[...]

  • Página 12

    12 Printed in Chaina 01HE C TINSEA000VBRZ 1[...]