Sennheiser HD 570 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sennheiser HD 570. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sennheiser HD 570 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sennheiser HD 570 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sennheiser HD 570 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sennheiser HD 570
- nom du fabricant et année de fabrication Sennheiser HD 570
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sennheiser HD 570
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sennheiser HD 570 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sennheiser HD 570 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sennheiser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sennheiser HD 570, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sennheiser HD 570, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sennheiser HD 570. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HD 570 GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE NOTICE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING[...]

  • Page 2

    HD 570 HD 570 T echnische Daten W andlerprinzip: dynamisch Ankopplung an das Ohr: ohrumschließend offen Übertragungsb ereich: 18 - 22.000 Hz Frequenzgang: lautheitsdiffusfeldentzerrt K ennschalldruckpegel: 102 dB S P L (bei 1 kHz und 1 V eff ) Nennbelastbarkeit: 100 mW Klirrfaktor: ≤ 0,2 % (1 KHz, 100 dB S P L) Nennimpedanz: 64 Ω Andruckkraft[...]

  • Page 3

    HD 570 The H D 57 0 is an audiophile quality open dynamic hi-fi/professional stereo headphone with an advanced diaphragm design that eliminates standing waves in the diaphragm material. The H D 57 0 is suitable for use with hi-fi and recording systems of the highest quality . This headphone is an ideal choice for the professional r ecording enginee[...]

  • Page 4

    HD 570 Le H D 57 0 est un casque dynamique HiF i-stéréo, de type ouvert, très haut de gamme. La nouvelle technologie de sa membrane permet une reproduction musicale pratiquement exempte de toutes résonances secondaires, et il se raccor de directement sur les matériels HiFi haut de gamme, tels que platines CD, lecteurs DA T et D CC. Propriété[...]

  • Page 5

    HD 570 L ’H D 57 0 è una cuffia stereo aperta e dinamica di alta qualità. L ’H D 57 0 dispone di una nuova tecnologia del diaframma per una eccezionale ripr oduzione del suono ed e collegabile direttamente ai componenti H I-F I di alto livello, quali DA T , D CC e C D-pla yer . Caratteristiche • Membrana Duofol per una riproduzione eccezion[...]

  • Page 6

    HD 570 El H D 57 0 es un auricular abierto y dinámico HiFi-Stereo de primera calidad. Gracias a la no vedosa tecnología de membrana, la r eproducción de la música se logra casi exenta de vibraciones parciales; puede conectarse dir ectamente a equipos HiFi de magnífica calidad, particularmente DA T , D CC y reproductor es de discos CD. Caracter[...]

  • Page 7

    HD 570 De H D 57 0 is een open, dynamische hifi-ster eohoofdtelefoon van wer eld- formaat. Hij beschikt ov er een nieuwe membraantechnologie voor nagenoeg partieel trilvrije muziekrepr oductie en kan direct w orden aangesloten op hoogwaardige hifi-componenten, met name D A T , D CC en C D-speler . Kenmerken • Nagenoeg trillingsvrij laminaatmembra[...]

  • Page 8

    HD 570 Sennheiser Irland GmbH D 30900 Wedemark Printed in Ireland Publ. 68753 09/98 A05 Kabel wechseln How to change the cables Changer les cables Sostituire i ca vi Cambiar el cable Het vervangen van de kabel Hörer einrichten Adjust the headband Juster l'arceau du casque Pr eparare la cuffia Instalar el casco Hoofdtelefoon instellen P olster[...]