Sennheiser ASA 1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sennheiser ASA 1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sennheiser ASA 1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sennheiser ASA 1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sennheiser ASA 1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sennheiser ASA 1
- nom du fabricant et année de fabrication Sennheiser ASA 1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sennheiser ASA 1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sennheiser ASA 1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sennheiser ASA 1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sennheiser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sennheiser ASA 1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sennheiser ASA 1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sennheiser ASA 1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ASA 1 Antenna Splitter Instruction manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Contents Important safety instructions ....... ... .............. ............... ........... ...... 2 The ASA 1 active antenna splitter .. ............ ........... .............. ......... 4 Delivery includes .. .............. .............. ............... .............. .............. ...... 4 Operating elements .......... .............. .....[...]

  • Page 4

    2 Important safety instructions Important safety instructions • Read this instruction manual. • Keep this instruction manual. Always include this instruction manual when passing the device on t o third parties. • Heed all warnings and follow all instruction s. • Clean only with a slightly damp cloth. • Refer all servicing to qualified ser[...]

  • Page 5

    3 Important safety instructions Intended use of the device Intended use of the ASA 1 includes: • having read and understood this instr uction manual especially the chapter “Im portant safety instructions” on page 2, • using the device wi thin the operating conditio ns and limitations described in this instruction manual. “Improper use” [...]

  • Page 6

    4 The ASA 1 active antenna splitter The ASA 1 active antenna splitter The ASA 1 active antenna spl itter has been designed to enable routing of UHF antenna signals to several receivers in a multi- channel system. Up to four dive rsity receivers may be supplied with signal by only two antennas. The integral RF amplifiers ensure that the ASA 1 does n[...]

  • Page 7

    5 Operating elements Operating elements  On/Off button  Operation indicator  Cable grip for cable of mains unit  DC IN socket for connection o f NT 1-1 mains unit  BNC socket RF OUT A RF output only for connection of an additional ASA 1 (to create a 1-to-8 diversity splitter)  Four BNC sockets A1 to A4 RF outputs of diversity sect[...]

  • Page 8

    6 Operating elements Block diagram The below block diagram (also depicted on the base of the device) shows the signal flow in the device.[...]

  • Page 9

    7 Putting the ASA 1 into operation Putting the ASA 1 into operation Preparing the ASA 1 for use For table-t op use, fix the device feet to the base of the ASA 1. Do not fit the device feet when mounting the ASA 1 into a 19” rack. 왘 Ensure that the base of the ASA 1 is clean and free from grease before fitting th e device feet. 왘 Fix the devic[...]

  • Page 10

    8 Putting the ASA 1 into operation Stacking several ASA 1 You can stack the ASA 1 and the re ceivers on top of each other. . 왘 Stack the devices so that the recesses of the stacking elements completely engage with each other. Mounting the ASA 1 into a 19” rack Do not fit the devi ce feet when mounting the ASA 1 into a 19” rack. CAUTION! Dange[...]

  • Page 11

    9 Putting the ASA 1 into operation For rack mounting the ASA 1, you require (see “Accessories and spare parts” on page 17): • the GA 3 19“ rack adapter Rack mounting one ASA 1 왘 Unscrew and remove the two recessed head scr ews (M4x8) on one side of th e ASA 1. 왘 Hold one rack mount “ear” to the ASA 1. 왘 Secure the rack mount “ea[...]

  • Page 12

    10 Putting the ASA 1 into operation If you want to front mount the antennas: 왘 Use the optional AM 2 antenna front moun t kit (see “Accessories and spare parts” on page 17). I f y o u w a n t t o u s e r e m o t e a n t e n n a s ( s e e “ A c c e s s o r i e s a n d s p a r e parts” on page 17): 왘 Connect the remote antennas. T o mount[...]

  • Page 13

    11 Putting the ASA 1 into operation Rack mounting two devices i nto the same 19” slot 왘 Place the two devices (e.g. the ASA 1 and a stationary receiver) side by side upsi de-down onto a flat surface: 왘 Secure the jointing pl ate  to the devices using six recessed head screws (M 3x 6). 왘 Secure the rack mount “ears”  to the devices[...]

  • Page 14

    12 Putting the ASA 1 into operation Connecting devices to the ASA 1 and switching the ASA 1 on Connecting the antennas 왘 You can connect the following antenna types to the antenna inputs  and  : – two A 103 1-U or A 2003-UHF passi ve antennas – or a combination of passi ve antenna (A 1031-U or A 2003-U) and a ntenna booster (AB 3). Conn[...]

  • Page 15

    13 Putting the ASA 1 into operation Connecting the ASA 1 to the mains For powering the ASA 1, the connected receivers and two optional antenna boosters, yo u require the NT 1-1 mains unit (see “Accessories and spare parts” on page 17). 왘 Pass the cable of the NT 1-1 mains unit through the cable grip  . 왘 Insert the blue DC connector of t[...]

  • Page 16

    14 Putting the ASA 1 into operation Making an 8-channel system using the ASA 1 There are two ways to link two ASA 1 together to create a 1-to- 8 diversity splitter: First possibility: T w o antennas supply an 8-channel system * AB-3 antenna boosters are only required for longer antenna cables (from approx. 10 m). AB 3* AB 3* ASA 1 ASA 1[...]

  • Page 17

    15 Putting the ASA 1 into operation Second possibility: Linking tw o 4-channel systems * AB-3 antenna boosters are only required for longer ant enna cables (from approx . 10 m). AB 3* AB 3* ASA 1 ASA 1[...]

  • Page 18

    16 Cleaning the ASA 1 Cleaning the ASA 1 왘 Before cleaning, dis connect the ASA 1 from the mains (see page 13). 왘 Only use a slig htly damp cl oth to clean the devi ce. If a problem occurs ... If a problem occurs tha t is not listed in the above table or i f the problem cannot be solved with the proposed solutions, please contact your local Sen[...]

  • Page 19

    17 Accessories and spare parts Accessories and spare parts The following ASA 1 accessories are available from your Sennheiser partner: Cat. No. Accessory/spar e part 503158 NT 1-1 EU Mains unit for powering the ASA 1, four receivers and two antenna boosters, EU version 503873 NT 1-1 US Mains unit for powering the ASA 1, four receivers and two anten[...]

  • Page 20

    18 Specifications Specifications Ty p e a p p r o v a l s ASA 1 antenna splitter 2 x 1:4 or 1 x 1:8, active Antenna cable 8 items, 50 cm, BNC Frequency range 500 to 870 MHz at –3 dB Amplification In A – Out A 0 ± 1 dB Amplification In A – Out A1 ... A4 0 ± 1 dB Amplification In B – Out B1 .. . B4 0 ± 1 dB Impedance 50 Ω Operating voltag[...]

  • Page 21

    19 Manufacturer Declarations Manufacturer Declarations Wa rr a nt y Sennheiser electronic GmbH & Co. KG gives a war ranty of 24 months on this product. Additional warranty con ditions can be found on our websit e at www.sennheiser.com under “Service & Su pport” and “T erms of Wa rr an ty ”. CE Declaration of Conformity This device i[...]

  • Page 22

    Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Printed in Germany Am Labor 1, 30900 W edemark, Germany Publ. 01/09 www.sennheiser.com 532034/A01[...]