Français dropdown-ico

SEH PS1109 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SEH PS1109. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SEH PS1109 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SEH PS1109 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SEH PS1109 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SEH PS1109
- nom du fabricant et année de fabrication SEH PS1109
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SEH PS1109
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SEH PS1109 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SEH PS1109 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SEH en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SEH PS1109, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SEH PS1109, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SEH PS1109. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 1 Overview This Hardware Installa tion Guide provid es a brief descr iption of the hardware insta llation of t he print se rver . It contain s the follow ing inform ation:  Sc ope of Supply  Safety Reg ulation s  P rin t Server Co ntr ol s and T ech nical Data  M oun ting t he P rin t Serv er  No [...]

  • Page 2

    2 H ardw are In stal la t ion G uide  Sc ope of Supply Please check the package content bef or e gettin g started: Print Server PS1 1 09 H ard wa re Insta llation Gui de Provides a brief description of t he hardw are inst allation of the print server. (Th is document) Qui ck Insta llation Gui de Provides infor mation about a fast opera tional re[...]

  • Page 3

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 3  Saf ety Regulation s English (en) Print se rvers are netwo rk inte rfaces fo r printers in of fice enviro nment s and are des igned for the direct integra tion of printers i nto net works. Be fore st arting the ini tial o peratio n proced ure of you r devi ce, pl ease n ote the fol lowing safety regul atio[...]

  • Page 4

    4 H ardw are In stal la t ion G uide • Lise z atten tivement la docu ment ation et ass urez-vo us que vo tre sys tème satis fait bi en toutes les ex igenc es me ntionn ées. • Evite z le c ont act avec l'humi dité o u avec le liqui de. • Le pé riphérique doit ê tre con necté et e xploi té unique ment e n p arfait ét at de fonc ti[...]

  • Page 5

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 5 • Non colleg are lin ee telefo niche al co nnettore R J-45. T utti i con nettori RJ-45 de vono essere collega ti solo c on ten sioni SEL V . Per il co llegamen to al c onnett ore RJ-45 , utiliz zare esc lusivam ente cav i S/UTP (c ategoria 5 o meg lio). La s cherma tura al conne ttore de ve esse re fiss ata [...]

  • Page 6

    6 H ardw are In stal la t ion G uide Print servere er netværk sgrænsef lader ti l prin te re i kontormilj øer og bruges til at integre re pri nte re di rek te i net vær k. Ind en D e tag er De res appara tet i br ug, skal De vær e opm ærksom p å følge nde sikk erheds forskr ifte r: • Læs det tilhøre nde sk rif tlige mat eriale, og ko nt[...]

  • Page 7

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 7 • V oor het ui tpak ken moe ten ma atregelen worden g etrof fen o m te voork omen da t het app araat b eschadig ingen oploo pt door elektr ost atische ontlad ing. • V erb ind ge en tele foonle idinge n met de RJ-45- stekker . Hier op mag ui ts luiten d extra lage sp ann ing (SEL V , safety extra-lo w volt [...]

  • Page 8

    8 H ardw are In stal la t ion G uide • Zariad enie tlaèového serv era sa nesmie prevád zkovat’ mimo tla č iarne. Eest i (ee) Printserverid on võrguliidesed bürooprinterite jaoks ning nende ülesandeks on printerite otsene ühendamine võrku. Lugeg e enne seadme k asut uselevõtmi st läbi j ärg nevad ohutus juh ised: • Lu gege dokument[...]

  • Page 9

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de 9 Printera serveri i r t ī kla sa skarne s prin teriem biroju apk ā rtn ē un tie kal po tiešai printe ru iesl ē gšanai t ī klos. Pirm s uz s ā kt ie k ā rtas eksp lua t ā ciju, l ū dzam ie paz ī t ies ar s ekoj oši em droš ī b as noteiku miem: • Iepaz ī stieties ar dok ument ā ci ju un p ā rl[...]

  • Page 10

    1 0 Ha rdwa re In st all a tion Guide • Przez rozpakow aniem nale ż y p rze dsi ę wzi ąć o dpowied nie ś ro dki, aby unikn ąć uszk odze ń spowodowa nych wy ł adow aniami e lektrosta tyczn ymi. • Do wtyczek RJ- 45 nie nale ż y po d ł ą cz a ć prze wodó w te lef onicz nych . Mo ż na p od ł ą cza ć do ni ch wy ł ą cznie b ezpie[...]

  • Page 11

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de Il-print serve rs hum a interfac es ta' n etwerk g hall-pr inters f'uff i ćć ju u hum a ddisin jati gh all- integra zzjoni diretta ta' printe rs ma' n etwerks . Qabel m a tibda b il-pro ć edura i nizjali ta' thaddi m ta' l-a pparat tieghe k, jekk j oghgb ok hu nota tar-rego lamen[...]

  • Page 12

    12 Ha rdwa re In st all a tion Guide • Înain te de sco aterea din amba laj, în treprind e ţ i m ă surile ne cesar e pentru a evi ta deteri orarea p rin de sc ă rc ă ri e lec tros ta ti ce. •N u c o n e c t a ţ i fire de telefo n la fi ş a RJ-45 . La acea sta es te p erm is ă numai co necta rea tens iunilor d e si guran ţă sc ă zute.[...]

  • Page 13

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de  P rint Ser ver C ontrols and T echni cal Data Cha rac te rist ics Va l u e s Printer Connector - Kyocera KUIO (Low-V ol tage) 3,3 V olt Network Connec tion logical: phy si cal: - 10Bas eT Ethernet ( IEEE 802. 3) - 100BaseTX Fas t Ethernet (IEEE 802.3) - 1000BaseT Gigabit Ethernet (IEE E 802.3) - RJ-4 5 (S/UT[...]

  • Page 14

    14 Ha rdwa re In st all a tion Guide  Mo un ting th e P rin t Ser v er Th e pri nt serv er is a s o-ca lled sl ot ca r d t ha t is si mply i ns erted in to t he p r ovided slo t. U se KUIO 3 ,3 V olt Interfaces ON L Y! For mor e information, please con sult y our r etailer . THE U SE OF A 5 V OLT INTERFACE WILL DAMAGE YOUR PRINT SERVER! Prepa r [...]

  • Page 15

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de Connect the print ser v er Proceed as follows: 1. Conne ct the n etwork cable to the print serve r . 2. Conne ct the prin ter's powe r cord to the prin ter . 3. Turn the pri nter on. 4. P r ess the s tat us b utto n of the print serve r in order to print out a s tat us pa ge.[...]

  • Page 16

    16 Ha rdwa re In st all a tion Guide  Notification EC - Class B[...]

  • Page 17

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de FCC - Class A[...]

  • Page 18

    18 Ha rdwa re In st all a tion Guide[...]

  • Page 19

    Ha rdwa re In s tal la tio n G ui de[...]

  • Page 20

    20 Ha rdwa re In st all a tion Guide Manu fact ured by: SEH Computert echnik GmbH Suedring 1 1 33647 Bielefeld Germany Phone: +49 (0)52 1 94226 -29 Fax: +49 (0)52 1 94226-99 Support: +49 (0)52 1 94226-44 Emai l: info@seh.de Web: http://www .seh.de Documen t: T ype: Hard ware Installat ion Guide Title: PS1 1 09 Ver sion: 1.0 Or der number: MHAB-EB-I[...]