SeaLand 1 2500 Series manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SeaLand 1 2500 Series. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SeaLand 1 2500 Series ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SeaLand 1 2500 Series décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SeaLand 1 2500 Series devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SeaLand 1 2500 Series
- nom du fabricant et année de fabrication SeaLand 1 2500 Series
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SeaLand 1 2500 Series
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SeaLand 1 2500 Series ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SeaLand 1 2500 Series et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SeaLand en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SeaLand 1 2500 Series, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SeaLand 1 2500 Series, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SeaLand 1 2500 Series. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 2500 Series CASSETTE V ACUUM T ANK OWNER’S MANUAL Dometic Corporation • Sanitation Systems 13128 State Rt. 226, P .O. Box 38 Big Prairie, OH 4461 1-0038 USA SeaLand Product Hotline 1-800-321-9886 (8:00 a.m. - 5:00 p.m. ET) www .DometicSanitation.com This manual must be read and understood before service or maintenance is performed. Modificat[...]

  • Page 2

    2 INTRODUCTION Dometic brings the comfort and efficiency of V acuFlush sanitation systems in an easy-to-use and easy-to-maintain package. T ABLE OF CONTENTS Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 9 Status panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Start-up checklist . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    3 INST ALLA TION DOCKING PLA TFORM RISER 1. The riser section of the docking platform is mounted on a level floor using four screws (not supplied). The floor must be strong enough to support the weight of the cassette when full (about 40 lbs. – 18 kg). A T TENTION The riser and base sections must be assembled on the same level surface. DOCKING [...]

  • Page 4

    4 INST ALLA TION (cont’d) CONNECTING SANIT A TION HOSE Position hose clamp screws 180 ° apart from each other and tighten clamps. 1. Route the sanitation hose from the toilet outlet to to the cassette tank inlet (see tips for routing hose on next page). 2. Connect 1 1/2-in. (38 mm) ID sanitation hose to the white adapter fitting of the elbow as[...]

  • Page 5

    5 INST ALLA TION (cont’d) When connecting flexible hose to plastic fittings, use liquid dish soap on end of fitting and inside hose end to make connection easier . A clockwise twist of the fitting while inserting it into the hose makes connection easier . Do not use any other lubricants, sealants or adhesives when connecting sanitation hoses [...]

  • Page 6

    6 INST ALLA TION (cont’d) ELECTRICAL INST ALLA TION The 12V DC connection to the toilet electronics is shown in the photo. Connect by correct polarity: RED + WHITE – The connection wire must be 14-gauge stranded copper wire, and must be protected by a 5-amp fuse (see wiring diagram). Electrical installation must be performed by qualified perso[...]

  • Page 7

    7 WIRING DIAGRAM 1 – “T ank Full” Float Switch 2 – T ank Interlock Switch 3 – V acuum Switch 4 – V acuum Pump Motor[...]

  • Page 8

    8 OPERA TION DISPLA Y P ANEL . ST ART -UP CHECKLIST Before first-time use of the 2500 series sanitation system, check the following: • The vacuum cassette tank is inserted correctly . • The fresh water supply tank is full. • The power supply is on. GREEN – Ready to flush. RED – Cassette full, or cassette removed, or undervoltage. T oile[...]

  • Page 9

    9 OPERA TION (cont’d) EMPTYING CASSETTE T ANK (model 2510) 1. Carry cassette tank to disposal facility . 2. With tank sitting level, open large cap (A), and pour contents into disposal receptacle. 3 . If possible, rinse the cassette with fresh water each time it is emptied. A CLEANING CASSETTE T ANK AND DOCKING PLA TFORM Occasionally , clean the [...]

  • Page 10

    10 TROUBLESHOOTING 1. V acuum pump will not run. 2. V acuum pump will not shut off. 3. V acuum pump is running too slow , overheating, blowing fuses or circuit breaker . 4. T oilet will not flush. 5. T ank will not discharge us- ing dockside pump (model 2520/2521). a. No electrical power . b. Loose or broken electrical wiring. c. Improper electric[...]

  • Page 11

    1 1 There is a strong, worldwide network to assist in servicing and maintaining your sanitation system. For the Authorized Service Center near you, please call from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. (ET) Monday through Friday . Y ou may also write us at Dometic Corp., P .O. Box 38, Big Prairie Ohio 4461 1. T elephone: 1 800-321-9886 U.S.A. and Canada 330-496-[...]

  • Page 12

    12 ® Registered; ™ T rademark of Dometic Corporation. © Dometic Corporation 600344940 5/05 MANUF ACTURER’S ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY Dometic Corporation warrants, to the original purchaser only , that this product, if used for personal, family or household-like purposes, and if installed according to Dometic’s recommended procedures, is fr[...]