Scott DRX 2002 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Scott DRX 2002. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Scott DRX 2002 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Scott DRX 2002 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Scott DRX 2002 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Scott DRX 2002
- nom du fabricant et année de fabrication Scott DRX 2002
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Scott DRX 2002
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Scott DRX 2002 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Scott DRX 2002 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Scott en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Scott DRX 2002, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Scott DRX 2002, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Scott DRX 2002. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RDS CAR RADIO WITH DVD/MPEG4/VCD/CD/MP3/USB/SD PLAYER AM/FM STEREO RDS FUNCTION (AF/TP/TA/PTY) 30 STATION MEMORY MOTORIZED 7” TOUCH PANEL TFT LCD MUSIC POWER 160 WATTS DRX 2002 USER MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTIONS[...]

  • Page 2

    GB - 1 Contents ACCessoRIes Mounting sleeve (already mounted on the unit) Mounting bolt Outer trim frame Brackets (2x) (already mounted on the unit) ISO wire connector Bolt rubber Screws: M5x6(4x) M2,6x5 (4x) (already mounted on the unit) Remote control User manual ACCESSORIES ........................................................................[...]

  • Page 3

    GB - 2 sAfety PReCA UtIons 1. Be sure to connect the color-coded leads according to the diagram. Incorrect connections may cause the unit to malfunction or damage the vehicle’s electrical system. 2. Be sure to observe the correct polarity when connecting the speaker leads to the speaker terminals. Never connect the left and right speaker cables t[...]

  • Page 4

    GB - 3 Wiring Diagram USB SLOT Fuse 15A ISO Connector Gr ee n wi th Bl ac k St ri pe Wh it e wi th Bl ac k St ri pe Gr ay wi th Bl ac k St ri pe Pu rp le wi th Bl ac k St ri pe CAMERA IN (Yellow) VIDEO IN (Yellow) VIDEO OUT 2 (Yellow) REAR AUDIO OUT-R (Red) REAR AUDIO OUT-L (White) AUDIO IN-L (White) AUDIO IN-R (Red) VIDEO OUT 1 (Yellow) Antenna WI[...]

  • Page 5

    GB - 4 Connections Many vehicles are already tted with ISO connectors behind the dashboard, including all the electrical cabling for installing a car radio. In such cases, the connections tted to the vehi cle c an be  dire ctly plugged into ?[...]

  • Page 6

    GB - 5 Installation procedure 1. If relevant, remove any other audio system from the car. 2. Af t er un s c re w in g th e fo ur ca r ra d io at t ac h m en t sc re w s , i ns e rt t he mo u nt i n g s le e ve i nt o th e dashboard.Fixitrmlyinplacebyfoldingdownthemetaltabs. 3. If this has not already been done, a[...]

  • Page 7

    GB - 6 Replacing fuses Make sure the amperage matches the specied value when replacing the fuses. If the fuse is blown, check the power connection and replace with a new one. If the same problem occurs, there must be a malfunction. In such cases, please consult your retai[...]

  • Page 8

    GB - 7 P AneL ContRoL 1 0 11 1 3 1 2 Front Panel 1. Touch panel TFT LCD display 2. button: Turn the unit on/off 3. SRC (SOURCE) button: Select the following sources: - Radio (“BAND”) - “DISC” (when a disc is inserted) - “USB” (when a USB device is connected) - SD/MMC card (“SD”) (when an SD/MMC card is inserted) - Aux in (“AUX”)[...]

  • Page 9

    GB - 8 ReMo te ContRoL 16 3 2 4 5 6 7 8 9 10 1 11 12 13 14 15 17 19 18 22 23 25 26 24 28 29 27 21 20 16. MODE : Enter source selection menu. 17. : Turn the unit on/off. 18. ANGLE (DVD mode). 19. S UB TI TL E : sel ec t a su bt it le lan gu ag e (D VD mode). 20. REPT A-B : A-B repeat playback. 21. REPT : Repeat playback. 22. OSD : On Screen Display.[...]

  • Page 10

    GB - 9 BAsIC oPeRA tIon Source Select Press the b u t t o n t o t u r n o n the unit. T hen press t he MODE but ton on the rem ot e cont rol to enter the source menu. On the source menu: Touch the corresponding icon to access the desired source. T o u c h t h e “ E X I T ” b u t t o n t o return to the previous menu. On the unit panel: Press th[...]

  • Page 11

    GB - 10 tUneR RDS Buttons on the car radio: PresstheT/PbuttonbrieytoturnAF(alternativefrequencies)on/off. H ol d t h e T / P b u t to n m o r e t h a n 2 se c o n d s t o t u r n th e P T Y f u n c t i o n (selection of program type) on/off. RADIO On the source menu, touch the “BAND” button to enter radio mode. [...]

  • Page 12

    GB - 11 D VD/V CD PLA yBA CK DVD Playback In the sou rce men u, touc h the “DISC ” butto n to enter the DISC mode when a DVD disc is inserted. Touch the icon to access the following functions: 1. SRC : Display the source selection menu. 2. : Stop playback. 3. / :Pressbrieytoskiptotheprevious/nextchapter. Press and hol[...]

  • Page 13

    GB - 12 CD PLA yBA CK MP3/MPEG4/JPEG Menu Th i s m e n u i s di s p l a y e d in “ D I S C ” , “S D ” a n d “ U S B” m o d e w h e n t h e sourcecontainsMP3/MPEG4/JPEGles. 1. SRC : Display the source selection menu. 2. :Backtopreviousledirectory. 3. / :Searchup/downthelelist. 4. OSD [...]

  • Page 14

    GB - 13 PHOTO playback (JPEG les) During JPEG le playback, touch the center of the screen to display the control icons. 1. SRC : Display the source selection menu. 2. / : Rotate the picture clockwise/counterclockwise. 3. : Stop playback. 4. / :Skiptotheprevious/nextle. 5. SEL : Displ[...]

  • Page 15

    GB - 14 AD V AnCeD PLA yBA CK fUnCtIons A UX (A V In) fUnCtIon GOTO You can use the search feature to select a title/chapter/track number or go to  a specic p oint i n a title, c hapter or track. First, press  the GOTO bu t to n on th e re mo t e c on t r ol to di s pl a y t h e s ea r ch me n u . S e[...]

  • Page 16

    GB - 15 sy steM setUP SELECT Menu SE L: Disp la y th e se le ct men u to adj us t the sou nd effects and picture quality. Sound effects EQ: “Rock”, ”Pop”,“Classic”, “Flat”, “OFF” BAS: Bass TRE: Treble BAL: Balance. FAD: Fader. Picture quality BRI: Brightness CON: Contrast. COL: Color. SETUP Menu In the source menu, touch the “[...]

  • Page 17

    GB - 16 sy steM setUP CAMERA ON/OFF : Turn reversing camera on/off. MI R R O R O N /O F F : T u r n mi r r o r m od e o n / o f f. I f t h i s m o d e i s on , t h e camera image is a mirror image. LCD CALIBRATE : Calibrate the touch screen. TA SEEK/ALARM : Choose TA ALARM or TA SEEK mode. (TA:trafcannouncements) TAALAR Mmode: A?[...]

  • Page 18

    GB - 17 SYSTEM SETUP TV SYSTEM Set the TV system: NTSC/PAL/AUTO. D VD setUP “TV TYPE” (display format) Select the display format to watch widescreen movies. 4:3 PS (Pan S can) : For 4:3 scree ns, the l eft and right edges will be cut. 4: 3 LB (L e t te r Bo x) : Fo r 4: 3 sc r ee n s, b la c k bars will appear at the top and bottom. 16:9: For a[...]

  • Page 19

    GB - 18 SYSTEM SETUP DEFAULT Restore the factory default settings. LANGUAGE SETUP OSD LANGUAGE Select the On Screen Display language. D VD setUP AUDIO LANGUAGE Sel ect the defau lt audi o lang uag e (if seve ral languages are available on the DVD). SUBTITLE LANGUAGE Select the default subtitle language (if several languages are available on the DVD[...]

  • Page 20

    GB - 19 VIDEO SETUP BRIGHTNESS Adjust the brightness of the display. D VD setUP CONTRAST Adjust the contrast of the display. HUE Adjust the hue of the display. SATURATION Adjust the saturation of the display. SHARPNESS Adjust the sharpness of the display. DIGITAL SETUP OP MODE DYNAMIC RANGE Select “LINE OUT” in OP MODE to adjust the compression[...]

  • Page 21

    GB - 20 InfoRMA tIon on DIsC CoMP A tIBILIty Disc formats supported by this DVD player: DISC TYPE CONTENT SIZE MAXIMUM TIME DVD DVD-R DVD+R DVD-RW DVD+RW Audio + Video 12 cm 133 min (SS-SL) 242 min (SS-DL) 266 min (DS-SL) 484 min (DS-DL) SVCD Audio + Video 12 cm 45 min VCD Audio + Video 12 cm 74 min CD Audio 12 cm 74 min HD-CD Audio 12 cm 74 min MP[...]

  • Page 22

    GB - 21 tRoUBLesHoo tInG GUIDe The following checklist can help you solve the problems which you may encounter when using the unit. Before consulting it, check the connections and follow the instructions in the user manual. Problem Possible cause Solution General The unit will not switch on. Car ignition is not on. Cable is not properly connected. [...]

  • Page 23

    GB - 22 General Power supply Music power output RMS power output Speaker impedance required Pre-amp output voltage Fuse Dimensions (W x H x D) Weight TFT LCD display Size Resolution View angle Contrast ratio Brightness FM Radio Frequency range IF range Usable sensitivity Frequency response Stereo separation Signal to noise ratio MW Radio Frequency [...]