Scion pt545-00100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Scion pt545-00100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Scion pt545-00100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Scion pt545-00100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Scion pt545-00100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Scion pt545-00100
- nom du fabricant et année de fabrication Scion pt545-00100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Scion pt545-00100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Scion pt545-00100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Scion pt545-00100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Scion en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Scion pt545-00100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Scion pt545-00100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Scion pt545-00100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner ’ s Manual PT545-00100 Navigation Module[...]

  • Page 2

    ii Please be aware that all current vehicle navigation sys- tems have certain limitations that may effect their ability to perform properly . The accuracy of the vehicle’ s posi- tion depends on the satellite condition, road condition, vehicle condition or other circumstances. For more information on the limitations of this system, refer to pages[...]

  • Page 3

    iii Important Information about this Manual For safety reasons, this manual indi- cates items requiring particular atten- tion with the following marks CAUTION This is a warning against anything which may cause injury to people if the warning is ignored. Y ou are informed about what you must or must not do in order to reduce risk of injury to yours[...]

  • Page 4

    iv While driving, listen to the voice guidance as much as possible and glance at the screen briey and only when it is safe. However , do not totally rely on voice guidance. Use it just for reference. If the system cannot determine the current vehicle position correctly , there is a possibility of incorrect, late or non-voice guidance. The data i[...]

  • Page 5

    v v T able of Contents Important Information about this Manual ...................... iii Safety Instruction .......................................................... iii CAUTION ..................................................................... iv NOTICE ........................................................................ iv INFORMA TION .[...]

  • Page 6

    vi vi DESTINA TION OPTION IV S Finding Nearby Places ................................................20 Finding Alternative Routes to the Destination ..............20 Setting a Destination as Home ....................................20 Saving a Destination into the Address Book ................21 Setting W aypoints .................................[...]

  • Page 7

    vii vii OTHER SETTING VII S Regional Settings ........................................................32 Language ........................................................32 Units .............................................................. 32 Clock ...............................................................32 T ime Zone ......................[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    1 ABOUT THE AUDIO AND NA VIGA TION SYSTEM SECTION I Overview of Buttons * .............................................................................. 2 T ouch Screen Operation * ....................................................................... 2 USER AGREEMENT * ............................................................................. [...]

  • Page 10

    2 Overview of Buttons 2 1 3 No. Name Function 1 “NA V” button Push this button to switch between NA VI on screen and audio on screen 2 “PWR” button Push this button to switch power ON and OFF 3 “MUTE” button Push this button to mute the audio system T ouch-Screen Operation This navigation system is operated mainly by the touch-screen bu[...]

  • Page 11

    3 USER AGREEMENT In using this Add-On Navigation Sys- tem (hereinafter referred to as “Sys- tem”), which includes Alpine Electron- ics, Inc. (“Alpine”) specication, Space Machine, Inc. (“Space Machine”) software, and NA VTEQ North America, LLC. (“NA VTEQ”) database, you are bound by the terms and conditions of this Agreement. Y o[...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    5 Basic Information Before Operation SECTION II GETTING ST ARTED Accessories List * .................................................................................... 6 T urning the System On * ......................................................................... 6 Main Menu * ..................................................................[...]

  • Page 14

    6 GETTING ST ARTED Congratulations and thank you for purchasing the Scion Add-On GPS Navigation System. We hope that you enjoy using this exciting product and trust that it will make your driving experience comfortable, stress-free and entertaining. Please read this manual carefully . If you have any further questions about your Scion Add-On GPS Na[...]

  • Page 15

    7 Main Menu 1 3 4 5 6 2 1 [Go to] button Press this button to start entering a destination. See pages 12-17. 2 [Mute] button Press this button to mute the voice guidance of the navigation system. Note: If [Mute] button is pressed, there will be no visual and audio route guidance when display is in AUDIO MODE. 3 [Home] button Press this button to go[...]

  • Page 16

    8 Map Functions 5 A 0 9 8 6 B 7 1 3 2 4 1 Next Maneuver Arrow and V oice Prompt button T ouch this icon to repeat the guide announcement. (Same as Next Maneuver Arrow) 2 [Route] button T ouch this icon and it will take you to the route menu. When not in the guidance mode, only the current position can be seen. Zoom buttons, Map Orientation button a[...]

  • Page 17

    9 FROM THE MAP DISPLA Y Setting a Destination 1 T ouch anywhere on the map screen. 2 The vehicle arrow changes to a crosshair cursor . Position Bar 3 Move the cursor to the new desired street. Use map Zoom button to zoom out • the map if destination is far from the current location. 4 T ouch the selected position bar on the bottom of the screen. [...]

  • Page 18

    10 Setting W aypoints 1 T ouch anywhere on the map screen. 2 The vehicle arrow changes to a crosshair cursor . 3 Move the cursor to the new desired waypoint. 4 T ouch the selected position bar on the bottom of the screen. 5 Select [Set as Waypoint] and the destination will automatically be added to the W aypoint list. 6 T ouch [Go!] T o add another[...]

  • Page 19

    11 Primary Reference SECTION III INPUT A DESTINA TION Go to Menu * ......................................................................................... 12 Set a Destination by Address * .............................................................. 13 Finding a Destination by Entering Street Name First .................................... 13 F[...]

  • Page 20

    12 INPUT A DESTINA TION Go to Menu Go to Main Menu [Go to] 9 2 7 6 5 4 1 3 8 ? 1 [Address] button Search by typing an address. See pages 13 - 14. Last 4 Streets/Last 4 Cities • The last four street names and city names searched are stored in memory . Y ou can reselect a street name/city name from this list. 2 [History] button Select from recent d[...]

  • Page 21

    13 Set a Destination by Address There are several ways to set a destination. Y ou can set a destination directly from the map (page 9) or select [Go to] from the main menu. Go to Main Menu [Go to] [Address] Finding a Destination by Entering Street Name First 1 Select by Street. See page 12. 2 T ype the street name and touch [OK]. If there are multi[...]

  • Page 22

    14 Finding a Destination by City Name First 1 Select by City . See page 12. 2 T ype the city name and touch [OK]. If there are multiple matches, the system automatically displays a short list of city names. Select the desired city . 3 T ype the characters of the street name and touch [OK]. 4 The list of applicable street names appears. Select the d[...]

  • Page 23

    15 By T ype 1 Select [by T ype]. 2 Select a desired type. 3 There are 37 Place categories to choose from including A TM’ s, Banks, Gas Stations, Grocery Stores, Hotels, Parking Lots, Restaurants and more. 4 Follow steps 3 through 5 of the instructions above. Finding a Place From City Center 1 Select by City Center . 2 Select [by City]. Last 4 cit[...]

  • Page 24

    16 Set a Destination from Address Book Go to Main Menu [Go to] [Address book] 1 Select the desired destination. 2 The Conrmation Destination screen appears. T ouch [Go!] to calculate the route. Editing Address Book Go to Main Menu [Go to] [Address] 1 Select the destination you would like to modify . 2 T ouch to edit entry . 3 Edit Name, Phone Nu[...]

  • Page 25

    17 Set a Destination by Intersection Go to Main Menu [Go to] [Intersection] Finding an Intersection by Entering Street Name First 1 Select [by Street]. 2 T ype in the street name. T ouch [OK]. The list of applicable street names appears. Select the desired street and input the address number . 3 Input the second street name. If th ere is onl y one [...]

  • Page 26

    [...]

  • Page 27

    19 Primary Reference SECTION IV DESTINA TION OPTIONS Finding Nearby Places * ........................................................................ 20 Finding Alternative Routes to the Destination * ..................................... 20 Setting a Destination as Home * ............................................................ 20 Saving a Des[...]

  • Page 28

    20 DESTINA TION OPTIONS The Destination Options Menu allows you to nd places nearby , nd alternative routes to get to your destination, set a destination as your Home, save a destination in the address book, and create waypoints. T o get to the Destination Options Menu, enter your desired destination by using the method on pages 13-17 in orde[...]

  • Page 29

    21 Saving a Destination into the Address Book 1 T ouch [Save to Address Book]. 2 T ype in the desired name. T ouch [OK]. 3 Select an icon. If there is no desired icon, touch [No Icon]. 4 T ouch [OK]. Setting W aypoints Y ou can set up to 3 waypoints between your current location and your destination. The nal destination must be set before enteri[...]

  • Page 30

    22 Deleting a W aypoint 1 Select the desired waypoint to delete from the list. 2 T ouch [Delete]. Deleting All W aypoints 1 T ouch [Options]. 2 T ouch [Delete All Waypoints]. T ouch [Delete All] to conrm. 3 If all waypoints are deleted, it will return to the W aypoint List. T o get back to the Map screen, touch [Map]. Editing Order of W aypoints[...]

  • Page 31

    23 Primary Reference SECTION V ROUTE Viewing Turn List During Guidance * ..................................................... 24 Finding an Alternate Route * ................................................................. 24 Finding a Detour * .................................................................................. 24 Editing W aypoint[...]

  • Page 32

    24 ROUTE V iewing T urn List During Guidance Y ou can view a list of street names and upcoming turns and streets. Go to Main Menu [Info] [Route] OR Directly from the Map 1 T ouch [View T urn List]. 2 A list of upcoming streets and turns appears on the screen. T o preview a specic point, select a street name/ maneuver on the list. Finding an Alte[...]

  • Page 33

    25 Editing W aypoints T o edit waypoints, see page 22. Canceling Route Go to Main Menu [Info] [Route] 1. From route scr een, touch [Ca ncel Route]. 2. T ouch [Y es] to conrm. After canceling the route, you can- • not select Route Menu until the next destination has been set. T o set the next destination, see Go to Menu on page 12. HOME Y ou ca[...]

  • Page 34

    [...]

  • Page 35

    27 Primary Reference SECTION VI SETTINGS Settings Menu * ..................................................................................... 28 Customizing Display * ............................................................................ 29 Menu Color............................................................................................[...]

  • Page 36

    28 SETTINGS Settings Menu Go to Main Menu [Setup] 2 7 6 9 1 3 5 4 8 0 1 [Display] button For display settings, see page 29. 2 [Map] button For map settings, see page 29. 3 [Navigation] button For navigation settings, see page 30. 4 [Prev] button Returns to the previous screen. 5 Page List Down 6 [Map] button Press this to go to the map. See page 8.[...]

  • Page 37

    29 Customizing Display Go to Main Menu [Display] T ouch • [OK] to complete the setting. Menu Color Y ou can choose from 2 different colors ( Amber and Blue) for the Menu screen. Screen Position Adjustment Y ou can adjust the position of the navigation screen displayed in the monitor . T ouch • [Adjust] , adjust up, down, left, and right in the [...]

  • Page 38

    30 Customizing Navigation T ool Go to Main Menu [Navigation] Route Method Y ou can change the routing method. See page 24 for details. Guidance Map Y ou can choose full map and arrow only guidance mode. Route Button Y ou can choose between 3 different route buttons. Arrival time & distance to des- tination. Remaining time & distance to dest[...]

  • Page 39

    31 Primary Reference SECTION VII OTHER SETTINGS Regional Settings * ................................................................................ 32 Language ...................................................................................................... 32 Units .............................................................................[...]

  • Page 40

    32 OTHER SETTINGS Regional Settings Go to Main Menu [Regional] Language Y ou can select a language from Eng- lish, French or Spanish. Units Y ou can set the units of measure to read in kilometers or miles. Clock Y ou can set the clock to 12 or 24 hour style and set Daylight Savings to fi t your region. Time Zone Correcting V ehicle Posi- tion if n[...]

  • Page 41

    33 Primar y Reference SECTION VIII INFORMA TION Information Menu * ................................................................................ 34 Viewing Dashboard * ............................................................................. 34 Viewing GPS Status * ............................................................................ [...]

  • Page 42

    34 INFORMA TION Information Menu Go to Main Menu [Info] 1 3 4 2 1 [Dashboard] button T o view dashboard, see page 34. 2 [GPS] button T o view GPS status, see page 35. 3 [Route] button T o change the route, see page 24. 4 [System] button T o view system information, see page 35. V iewing Dashboard Go to Main Menu [Info] [Dashboard] The odometer disp[...]

  • Page 43

    35 V iewing System Information Y ou can check software application, database, version, and other information on this screen. Go to Main Menu [Info] [System] Make a note of this information • and refer to it whenever you communicate with customer support. UPDA TING SOFTW ARE AND MAP DA T A Access Software and / or Map Updates There are two items t[...]

  • Page 44

    36 Specications Power Requirements: 14.4V DC (10-16V allowable ) Box Unit Size (WxHxD): 85mm x 25mm x 1 10mm Box Unit Weight : 265 g. (9.3oz) Operating T emp: -10 ° C to 50 ° C (14 ° F to 122 ° F .) Installation Angle : Roll 10 ± degrees Pitch 30 ± degrees Y aw 10 ± degrees CPU: SiRF T itan GPS: 12 channel (32 channel acqui- sition) recei[...]

  • Page 45

    37 (A) Accurate current vehicle position may not be shown in the following cases: When driving on a small angled • Y -shaped road. When driving on a winding road. • When driving on a slippery road • such as in sand, gravel, snow , etc. When driving on a long, straight road. When motorway and surface streets • run parallel. After moving by f[...]

  • Page 46

    38 (B) Inappropriate route guidance may occur in the following cases: When turning at an intersection off • the designated route guidance. If you set more than one • destination, but skip any of them, auto reroute will display a route returning to the destination on the previous route. When turning at an intersection • where there is no route[...]

  • Page 47

    39 PRECAUTIONS AND NOTICES IMPORT ANT INFORMA TION PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE USING THIS PRODUCT This product is intended to provide turn by turn instructions to get you to a desired destination. Please make certain that all persons using this navigation system carefully read these precautions and the following instructions fully . This product [...]