Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM
- nom du fabricant et année de fabrication Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Saunatec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Saunatec INFRARED WOODEN SAUNA ROOM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 INFRARED WOODEN SAUNA RO O M INSTRUCTION MANU AL Read all instructions caref ully before using the wooden infrared sauna room IG-520 BH PRECAUTIONS FOR USE............................................... ........1 P AR TS NAMES. ............................ ..................................2 READ BEFORE INST ALLA TION..........[...]

  • Page 2

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 A TTEN TION ※ Read all instructions before using this appliance. ※ Serious injury may result if warnings and instructions below are not observed. ※ When using an electrical appli ance, basic precautions should always be followed, including the following: DANGER T o reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury[...]

  • Page 3

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 PA R T S N A M E S[...]

  • Page 4

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 READ BEFORE IN ST ALLA TION: ※ Each panel is heavy . Be careful to avoid injury when installing, especially the top panel. ※ T wo adults are required for the installation of sauna room. ※ There is a “ + ” button or a “–” button at the sides of each p anel, which will be installed correspondently with one “+”[...]

  • Page 5

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 INST ALLA TION OF SAUNA ROOM BODY 1. Place the floor panel in the desir ed location on a level surfac e (Note: Th e floor panel must be level before installing wall and ceiling panels. If the surface is not level you may need to shim the bottom panel to get level.) ※ Make sure lines/grooves of the flooring of the floor panel [...]

  • Page 6

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 5. Place the Bench Support p anel first and then place th e Bench surface panel into the sauna room. ※ On larger sauna room s with more than one bench, rotate the wooden bench supports away from the side wall s. ※ Slide the Bench Support Panel down the wooden supports with the heater facing out. ※ Make sure the two side s[...]

  • Page 7

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 6. Place the front panel in the slot of floor panel. 7. Place the top panel on the four s ide panels. Make sure the connection wires from the three side panels protrude through the corresponding holes of the top panel. ※ Make sure the top pan el’ s arched side is facing to the front. ※ Make sure the wire is through each h[...]

  • Page 8

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 WARNING: ELECTRIC SHOCK HAZARD Do not plug cord into electrical outlet before connecting power cord wires to terminal block. 9. Make sure to connect wires in correct locatio n by matching color to correct screw location: ※ Open cover on top side of ceiling panel to see three unconnected pow er wires (Picture 1) ※ Insert the[...]

  • Page 9

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 CONTROL P ANEL INSTRUCTION 1. Press “ POWER ” to switch on or off. 2. “ TIME ” refers to control of operating time and indicates the amount of time remaining. ※ Once power is on, the default amount of operating time is at 45 minutes. ※ Press “ UP ” and “ DO WN ” to ad just and se t time o f use; pressing onc[...]

  • Page 10

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 OPERA TING INSTRUCTIONS FOR COLOR LIGHT THERAPY SYSTEM 1. T o ac tiv ate the color light therapy system press “ADJUST” on the sauna control panel. Upon turning the system on, the colo r light system will go into an au tomatically cycling mode, changing color every 8 seconds: 2. Press “A DJUST” 2X: L ight system will glo[...]

  • Page 11

    IG-520-BH-2 5/25/0 7 W ARNINGS AND SUGGESTIONS FOR USE Please read carefully the following warnings, to reduce the risk of burns, fire, electr ic shock, or injury to persons: ※ Do not put the sauna roo m in a moist environment. ※ Place room on level s urface. ※ Do not repair the product by yo urself. Contact the Saunatec National Customer Ser[...]

  • Page 12

    IG-520-BH -2 5/25/07[...]

  • Page 13

    IG-520-BH- 2 5/25/07[...]