Saturn ST VC7282 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Saturn ST VC7282. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Saturn ST VC7282 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Saturn ST VC7282 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Saturn ST VC7282 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Saturn ST VC7282
- nom du fabricant et année de fabrication Saturn ST VC7282
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Saturn ST VC7282
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Saturn ST VC7282 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Saturn ST VC7282 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Saturn en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Saturn ST VC7282, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Saturn ST VC7282, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Saturn ST VC7282. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2 ST -VC7282 VACUUM CLEANER ПЫ ЛЕСОС ПИЛОСО С[...]

  • Page 2

    3 4 GB VACUU M CLEANER Dear Buyer! We congratu late yo u on hav ing bou ght the dev ice u nd er tr ade nam e “Satu rn”. We are su re that o u r device s will b ec o me faithfu l and reliable assistance in yo ur hou sek eeping . This vacuum cleaner is a highl y specialized multifuncti onal m achine wit h excepti o n ally reliable s af ety assu r[...]

  • Page 3

    5 4) It can b e stored er e cted, co n v en ie n t f or usi n g . 5) A neatly an d n ice drawtub e is b een use d, and the hose can do th e 3 60 r o tatio n. The abo ve featur e s of thi s appl ian c e ar e all f o r y our c onvenien c e of using. MAIN PAR TS Please assemb le the appliance acco r ding to t he pictu re. Fo r home use only . Due to t[...]

  • Page 4

    7 6) Do n o t use th is v acuum clea n e r to suc k cement, gesso , calcimine o r o th e r ty pes of part icul at e , o r i t may lead to block of the dust b ag and the filter, and also may cause damage to the moto r. If t he a b ove kinds of th e p ar t iculate were suc ked into the appl ian c e, please clear them up immediately . 7) Do not suck h[...]

  • Page 5

    9 Suctio n po we r adjust ing button · Fo r c erta i n mate rial, e.g. curtain, sil k, woo len c loth etc. full powe r suction may b e t oo str o n g to use . T hen y o u ma y adjust t he butto n on t h e bended tub e to lowe r dow n t he suctio n pow er. Whe n t h e h o le on th e tub e seems larger, th e suctio n po we r is lo we r, w h ile co n[...]

  • Page 6

    11 The suctio n turns we ak Check whether the flo or brush, tube or the drawtube is been blocke d. Check w h e th e r the dust b ag is full of dust. Check whet her th e c ap o f the dust stoc kin g roo m is b een cove r ed. Check whethe r the filte r is be en blocke d. Clear up t h e stem i n t ime. Clean o r c hange the dust b ag. Cove r the cap o[...]

  • Page 7

    13 RU ПЫЛЕСОС Уважаемы й покупат ель! Поздравляем Вас с п р иобретением изделия торговой ма рки “Satu r n ”. Мы уве рены , что н а ш и изделия ста нут верными и надежными помощника ми в Вашем домашнем [...]

  • Page 8

    15 МЕР Ы ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: 1) Не примен яйте этот пылесос для всасывани я чис тящи х сре дств, ке росин а, бен зина, краски, нечистот или др у гих жидко стей , т.к. это може т привес т и к по врежд е ни?[...]

  • Page 9

    17 · Сое д и нени е выдвижн ой тр у бки и щ е тки 2-в-1. Сое д и ните выдвижну ю трубку с щеткой для пола 2- в-1, затем по верни т е их др у г к др у гу, чтобы п лотн о зафикси ро вать. Во время демонтажа отс?[...]

  • Page 10

    19 За мена пылесбор н ика 1) Нажмите н а кн оп к у с фи к саци ей на крышке, что бы снять е е. 2) Вын ьте медле нно пылесбо рник , сле дите за тем, чтобы н е высып ался м у со р. 3) Снимите з ажим с пылесбо р[...]

  • Page 11

    21 · Во избежание опасности, ес ли шнур п о врежден, его д о лжен за мен ить изго товит ель, спец иалист се рви с ного цент ра или подобный квалифици рованный сп ециалис т. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТ[...]

  • Page 12

    23 2) Різні всмокту вальні отво ри підх о дять для різних у мов. Крім килима та підло ги, пилосос може чистити стіни, стелю , диван, пос тіль і бу дь-які види по верх о нь. 3) Ве лика по т у жність всмок[...]

  • Page 13

    25 6) Не за сто сов у йте цей пилосо с для всм о ктування це менту , гіп су , вапняного р о зчину або інших часто к/м ате ріа лі в, інакше вони м о ж у ть за бло ку вати пило збірник і фільтр, а також м о ?[...]

  • Page 14

    27 Регу л ято р п о вітряного по т о к у · Для пе вно г о м ате ріа лу , наприклад, фіранки, шо вк, вовня на тканина та ін. велика по ту ж ніст ь всмокту вання м о же бути за надто сильно ю для вико ри с т[...]

  • Page 15

    29 Мо т о р н е працює еле ктрожи влення. Пере ві рте , чи включена кнопка вмикання/вимиканн я прис трою. Пере ві рте , чи щільно встано влене з ' єднан ня тр у бки на ко рп у сі. розет ці є еле к тро [...]