Satco Products HID Lamps manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Satco Products HID Lamps. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Satco Products HID Lamps ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Satco Products HID Lamps décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Satco Products HID Lamps devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Satco Products HID Lamps
- nom du fabricant et année de fabrication Satco Products HID Lamps
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Satco Products HID Lamps
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Satco Products HID Lamps ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Satco Products HID Lamps et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Satco Products en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Satco Products HID Lamps, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Satco Products HID Lamps, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Satco Products HID Lamps. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    HID L amps[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    HID Basics HOW IT WORKS The operational concept behind HID lamps is ver y similar to that of fluorescent lamps . Electrodes are positioned at either end of a tube , whose chamber is filled with gas and metals such as mercur y . An electrical charge passes from one electrode to the other . In fluorescent lamps , this charge creates ultraviolet (UV) [...]

  • Page 4

    Major HID Categories Mercur y V apor The original of the three HID categories operates by using a small amount of liquid mercur y sealed in a quartz tube with argon gas . The arc created by the mercur y vapor lamp produces both visible and invisible (UV) light . The visible light is blue- white in color and is best suited for outdoor lighting appli[...]

  • Page 5

    HID L amps 109 HID lamps Visit our website at www .satco.com Metal Halide Lamps 39w - 70w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 39 T4 SE G8.5 S4286 S CDM35/T C/830 Clear Y N M130/E 3000 81 3300 Univ . 9000 3 [...]

  • Page 6

    HID L amps HID lamps 110 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO Metal Halide Lamps 70w - 150w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 70 P AR30L Med S4878 S CDM70/P AR30L/M/SP Clear Y Y M143/M96/O 3000 83 68000* Uni[...]

  • Page 7

    HID L amps 111 HID lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com Metal Halide Lamps 150w - 175w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 150 T6 SE G12 S4290 S CDM150T6/830 Clear Y N M142/[...]

  • Page 8

    HID L amps HID lamps 112 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A T CO Metal Halide Lamps 200w - 320w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 200 ED17 Med S4238  MS200/BU/MED/PS Clea[...]

  • Page 9

    HID L amps 113 HID lamps Visit our website at www .satco.com Metal Halide Lamps 320w - 400w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 320 ED37 Mog S4255  MP320/BU/ED37/UVS/PS Clear Y Y M154/O 4000 65 31000 BU [...]

  • Page 10

    HID L amps HID lamps 114 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO Metal Halide Lamps 400w - 1500w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 400 T15 Mog S4842  MH400/U/T15 Clear N N M59/E 4000K 65 36000 Univ . 15000 9[...]

  • Page 11

    HID L amps 115 HID lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com HPS High Pressure Sodium L amps 35w – 100w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens Avg . Rated Hours MOL Carton 35 ED17 Med S3130 L U35/MED Clear S76 2100 22 2250 16000 5 7/16” 12 S5120 S LU3[...]

  • Page 12

    HID L amps HID lamps 116 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A T CO ET18 Mog. BT37 Mog. E25 Mog. ED17 Med. HPS High Pressure Sodium L amps 150w – 1000w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens Avg . Rated Hours MOL Carton 150 ED17 Med S3129 L U150/55/MED [...]

  • Page 13

    HID L amps 117 HID lamps Visit our website at www .satco.com Mercur y V apor Lamps 50w – 1000w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens Avg . Rated Hours MOL Carton 50 ED17 Med S4294  H46DL -40/50DX Coated H45/46 3900 50 1580 6000 5 1/8” 12 75 ED17 Med S4298  H43AV -75DX Coa[...]

  • Page 14

    HID L amps HID lamps 118 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO SO X L ow P ressure Sodium L amps W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens Burning P osition Avg . Rated Hours MOL Carton 18 T17 BY22D S4870 S SOX18 Clear L69 1800 n/a 1800 BU +/- 110 16000 8 1/2” 12 35 T17 BY22D S4871 S SOX35 Clear[...]

  • Page 15

    HID L amps Notes 119 HID lamps HID Notes  = Product by a manufacturer other than Satco S = Product by one of the P rimar y lamp manufacturers ANSI Codes All HID lamps and ballasts are identified by an ANSI code . The purpose of these codes are to make sure that the lamp from one manufacturer is properly matched to any other manufacturers ballast[...]

  • Page 16

    HID L amps Notes HID lamps 120 Measured vs P erceived Light L evels of HID L amp Studies on nighttime visibility demonstrate experimentally that the human eyes is sensitive to different colors of light based on various lighting levels , thus impacting the “ true” or “effective” lumen output of a lamp . Recent research shows that the color o[...]