Español dropdown-ico

Satco Products HID Lamps manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Satco Products HID Lamps. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Satco Products HID Lamps o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Satco Products HID Lamps se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Satco Products HID Lamps, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Satco Products HID Lamps debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Satco Products HID Lamps
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Satco Products HID Lamps
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Satco Products HID Lamps
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Satco Products HID Lamps no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Satco Products HID Lamps y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Satco Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Satco Products HID Lamps, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Satco Products HID Lamps, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Satco Products HID Lamps. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HID L amps[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    HID Basics HOW IT WORKS The operational concept behind HID lamps is ver y similar to that of fluorescent lamps . Electrodes are positioned at either end of a tube , whose chamber is filled with gas and metals such as mercur y . An electrical charge passes from one electrode to the other . In fluorescent lamps , this charge creates ultraviolet (UV) [...]

  • Página 4

    Major HID Categories Mercur y V apor The original of the three HID categories operates by using a small amount of liquid mercur y sealed in a quartz tube with argon gas . The arc created by the mercur y vapor lamp produces both visible and invisible (UV) light . The visible light is blue- white in color and is best suited for outdoor lighting appli[...]

  • Página 5

    HID L amps 109 HID lamps Visit our website at www .satco.com Metal Halide Lamps 39w - 70w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 39 T4 SE G8.5 S4286 S CDM35/T C/830 Clear Y N M130/E 3000 81 3300 Univ . 9000 3 [...]

  • Página 6

    HID L amps HID lamps 110 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO Metal Halide Lamps 70w - 150w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 70 P AR30L Med S4878 S CDM70/P AR30L/M/SP Clear Y Y M143/M96/O 3000 83 68000* Uni[...]

  • Página 7

    HID L amps 111 HID lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com Metal Halide Lamps 150w - 175w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 150 T6 SE G12 S4290 S CDM150T6/830 Clear Y N M142/[...]

  • Página 8

    HID L amps HID lamps 112 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A T CO Metal Halide Lamps 200w - 320w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 200 ED17 Med S4238  MS200/BU/MED/PS Clea[...]

  • Página 9

    HID L amps 113 HID lamps Visit our website at www .satco.com Metal Halide Lamps 320w - 400w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 320 ED37 Mog S4255  MP320/BU/ED37/UVS/PS Clear Y Y M154/O 4000 65 31000 BU [...]

  • Página 10

    HID L amps HID lamps 114 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO Metal Halide Lamps 400w - 1500w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish Pul se Start Open Rated ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens/ CBCP* Buring P osition Avg . Rated Hours MOL Ctn 400 T15 Mog S4842  MH400/U/T15 Clear N N M59/E 4000K 65 36000 Univ . 15000 9[...]

  • Página 11

    HID L amps 115 HID lamps Have a special requirement? Visit our website at www .satco.com HPS High Pressure Sodium L amps 35w – 100w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens Avg . Rated Hours MOL Carton 35 ED17 Med S3130 L U35/MED Clear S76 2100 22 2250 16000 5 7/16” 12 S5120 S LU3[...]

  • Página 12

    HID L amps HID lamps 116 Don’t see the lamp you need? Call Customer Service 1-800-43-S A T CO ET18 Mog. BT37 Mog. E25 Mog. ED17 Med. HPS High Pressure Sodium L amps 150w – 1000w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens Avg . Rated Hours MOL Carton 150 ED17 Med S3129 L U150/55/MED [...]

  • Página 13

    HID L amps 117 HID lamps Visit our website at www .satco.com Mercur y V apor Lamps 50w – 1000w Nominal W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens Avg . Rated Hours MOL Carton 50 ED17 Med S4294  H46DL -40/50DX Coated H45/46 3900 50 1580 6000 5 1/8” 12 75 ED17 Med S4298  H43AV -75DX Coa[...]

  • Página 14

    HID L amps HID lamps 118 Customer Ser vice 1-800-43-SA TCO SO X L ow P ressure Sodium L amps W atts Bulb Base Satco Product Number Lamp Code Finish ANSI Code K elvin T emp CRI Initial Lumens Burning P osition Avg . Rated Hours MOL Carton 18 T17 BY22D S4870 S SOX18 Clear L69 1800 n/a 1800 BU +/- 110 16000 8 1/2” 12 35 T17 BY22D S4871 S SOX35 Clear[...]

  • Página 15

    HID L amps Notes 119 HID lamps HID Notes  = Product by a manufacturer other than Satco S = Product by one of the P rimar y lamp manufacturers ANSI Codes All HID lamps and ballasts are identified by an ANSI code . The purpose of these codes are to make sure that the lamp from one manufacturer is properly matched to any other manufacturers ballast[...]

  • Página 16

    HID L amps Notes HID lamps 120 Measured vs P erceived Light L evels of HID L amp Studies on nighttime visibility demonstrate experimentally that the human eyes is sensitive to different colors of light based on various lighting levels , thus impacting the “ true” or “effective” lumen output of a lamp . Recent research shows that the color o[...]